external benchmark oor Hongaars
external benchmark
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
külső viszonyítási alap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission considers Chinese Taipei as a suitable external benchmark for the following reasons:
A szlovák hatóságok eredetileg megmentésre irányuló támogatásként írták le a vitatott intézkedéstEuroParl2021 EuroParl2021
Target 4 compares CSDB output data to external benchmark data.
Az eredményhirdetés jövő héten lesz a városházánEurLex-2 EurLex-2
Therefore the Commission resorted to an external benchmark for the calculation of benefit from preferential loans.
Az EGSZB a következőket ajánljaEurLex-2 EurLex-2
Amounts outstanding or market capitalisation in euro, expressed as a percentage difference between CSDB and external benchmark.
Azóta nem öltem nagyobb élőlényt egy poloskánál.De most- most az egyszer- ez másEurLex-2 EurLex-2
Amounts outstanding or market capitalisation in euro, expressed as a percentage difference between CSDB and external benchmark.
Tagsági díjak egyes gombEurLex-2 EurLex-2
Use of internal or external benchmarks to drive environmental performance (Y/N)
Oh, bocsánatEurlex2019 Eurlex2019
Target 5 compares CSDB output data to external benchmark data.
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanEurLex-2 EurLex-2
(i3) Use of internal or external benchmarks to drive environmental performance (Y/N)
Ipkiss, Stanley Ipkiss?Eurlex2019 Eurlex2019
The Commission considers Chinese Taipei as a suitable external benchmark for the following reasons:
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Therefore, in accordance with Article 6(d)(ii) of the basic Regulation, an external benchmark was sought.
A háromdimenziós próbabábu keresztirányú dőlésének beállítására szolgáló libellát szükség esetén vízszintes helyzetbe lehet állítani az ülőfelület utánállításával, vagy a láb és a lábfej hátratolásávalEurLex-2 EurLex-2
After definitive disclosure, several parties claimed that Chinese Taipei was not a suitable external benchmark.
A pénzforgalomban részt vevő, Finnország által kibocsátottúj kéteurós emlékérme nemzeti előlapjaEuroParl2021 EuroParl2021
After the disclosure, several parties claimed that Chinese Taipei was not a suitable external benchmark.
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájaEurlex2019 Eurlex2019
External benchmarks, i.e. hourly rates for the rent or lease of hall time in comparable multifunctional infrastructures.
Az irányelvjavaslatban szereplő formában a kezelési tervek és a kockázati térképek kiegészítésre szorulnakEuroParl2021 EuroParl2021
Such distortions justify the use of an external benchmark also for such loans.
Maga szerint elég volt ennyi?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
345 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.