go after it oor Hongaars
go after it
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megy utána
nyomába szegődik
utána megy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going after it.
De miért mentenék meg egy olyan világot... amihez többé már semmi közöm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re going after it differently, but I think it’s me they’re after in the long run.
axiális elfordulás #° függőleges elfordulás mellettLiterature Literature
You know what you want, you go after it.
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go after it, and it has a special defense.
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the entire spear in the Legends'possession, we no longer have to keep going after it piecemeal.
Azon okmányok közös jegyzéke, amelyek bemutatása az állampolgárság meggyőző bizonyítékának tekinthető (#. cikk bekezdés, #. cikk bekezdés és #. cikk bekezdésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you figure out what it is that you really want and just go after it?
Volna egy komoly problémámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see something you like and you go after it.
Annyi évvel...... a halálom előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to decide what was important, and go after it.
Ma fogják hivatalosan bejelenteni az" Élj köztünk! " programotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The pole could fall into the slimy water and I'd have to go after it.
A közös érdekű projektekhunglish hunglish
They're just subtle about the way they go after it.
a Sirene Irodák működési kapacitása (koordináció a szolgálatok között, válaszadási határidőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna go after it!
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re going after it
Akkor sietnie kell, Ryan is itt vanopensubtitles2 opensubtitles2
Rusty, go after it, go after it!
Alkatrészek és berendezések forgalomba hozatala beszerelésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are not thinking about going after it?
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna go after it?
Jövőbeli tervekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, somebody told them to go after it.
A homloklebeny sérülésehunglish hunglish
Then we go after it.
Várj csak, hová mégy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you must go after it.
Pamorah- ban van rá szükségemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won't let me go after it, Jesse.
GondolkodtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's heading to Mako, and I'm going after it.
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And hopefully, if you're right, that creature will go after it.
Van egy kis dolgomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll go after it.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paaswell's mother is helping him hide the money so his wife doesn't go after it in the divorce.
Az a pénz teszi ki a bevételünk felétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You starve a Taltos for milk, and it will go after it.
Levenni miről, Vivienne?hunglish hunglish
Maybe it knows we' re going after it
Kiegészítő tűzoltó készülékopensubtitles2 opensubtitles2
3170 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.