go on tour oor Hongaars
go on tour
en
be on the road (e.g. theatre troupe) (theater)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
turnézik
You know, not everyone gets to go on tour like you.
Nem mindenki turnézik, mint te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To go on tour with her.
Jimmy jelzőórájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going on tour with J.Lo!
Csodálatos esténk voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then maybe we could make enough money to go on tour.
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mom says I'm not allowed to go on tour with my dad anymore.
Sosincs mázlimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T's going on tour tomorrow, anyway.
ELFOGADTA EZ AZ IRÁNYELVETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirage á Trois is excited to go on tour with Tiana.
Azt lefogadomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, just got asked to go on tour with the revel kings.
külföldi állampolgárok visszafogadásáról szóló többoldalú nemzetközi egyezmények és megállapodásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are going on tour.
És itt vagyunk!Mi vagyunk a krémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm sure they'll work it out before we go on tour.
A lényeg, hogy egészséges vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of these guys make # if they go on tour
Á, itt az ügyvédemopensubtitles2 opensubtitles2
She wants them to all go on tour together, and he doesn't love the idea.
Ha ez a helyzet, akkor nem lehet a gazdasági szereplőknek ezt a magatartását egy semleges összehasonlítás kiindulási pontjának tekinteni, hogy ez alapján ítéljük meg az állam magatartásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahh. Will should go on tour more often. Mm.
Ügyszám COMP/M.# – EQT/SAGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So am I selfish if I wanna go on tour?
Csak féltékenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't know you were going on tour.
Most én őrködömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going on tour.
Megkérdezném a pelenkás nagyimat is, de a tolószéke nem férne be a lakókocsiba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Going on tour with Cheap Trick.
Gyerünk, le a földre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get arrested, but you still get to go on tour.
Tájékoztassa orvosát, ha májkárosodáse volt, beleértve a hepatitisz B és C fertőzéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going on tour, guys!
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to go on tour, and I don't even play an instrument.
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going on tour, Lois.
Ne mondja hogy nem figyelmeztettem és nevárjon semmilyen extra szolgáltatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you going on tour?
Nem a te színedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they often promote a new album by going on tour and putting on concerts.
az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról szóló, #. augusztus #-i bizottsági rendelethezjw2019 jw2019
I'm going on tour with Layla.
Ezzel a dumávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, they've asked me to go on tour with the show.
Még él, de... félek, már nem sokáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you gonna break up with him before you go on tour?
Hátradőlnél egy pillanatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
732 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.