got rid of it oor Hongaars
got rid of it
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megszabadult tőle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He must have got rid of it, thinking it was too conspicuous.
Amikor fiatal voltam, a nagybácsik joga volt megválasztani az Elnököthunglish hunglish
I got rid of it all.
A maga neve az ötödikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got rid of it, like you told me to.
Ismétli magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel said that Frank got rid of it.
Mit tehetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got rid of it.
AZ EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZKEDÉSEK ELISMERÉSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, that fish represented the best moment of my entire childhood, and you just got rid of it!
Annak érdekében, hogy a Közösségben biztosítani lehessen a közszolgáltatás magas színvonalának fenntartását, a tagállamok által az ezen irányelv célkitűzéseinek elérése érdekében hozott minden intézkedésről rendszeresen értesíteni kell a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got rid of it, I guess.
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whether she lost the child or got rid of it, this part was unclear.
Nem láttad Ickarust?- Nemrég összefutottunkhunglish hunglish
I should've got rid of it a long time ago.
Nem versenyzem, de boldog vagyok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you already got rid of it.
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you, I got rid of it.
A mozdonyvezetőknek képesnek kell lenniük előre felkészülni a problémákra, és a biztonság, valamint a teljesítmény szempontjából megfelelően reagálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got rid of it.
Portugáliában a Gás de Portugal, S.G.P.S., S.A., (GDP) az inkumbens gázipari társaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got rid of it because it has Voysec's new collision avoidance systems.
Ez lett volna a kapcsolatteremtés, amibe közbeavatkoztam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is not the way people should live,’ and they got rid of it.
Mint tudja, most szombaton lesz az esküvőnk, és ezért nem lesz rá időmLiterature Literature
They'll think that I got rid of it, and that Harvey told me to do it.
Tulajdonképpen, nagyon élveztem azt szép pillanatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why' d you tell me you got rid of it?
Csak viccelsz, igaz?opensubtitles2 opensubtitles2
I got rid of it.
GázmotorokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the probe had safely entered the atmosphere, and got rid of its excess speed.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?Literature Literature
Turns out somebody got rid of it.
Szóval, kiderítettem, mit csinálszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got rid of it.
Teljesen mindegyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever Garza kept in here, he got rid of it.
Ha a Török lesz a Skynet agya, akkor ez a szoftver az idegrendszereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him you got rid of it.
Nem kell külön lennünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got rid of it through my diarrhea.
Ott megy a SzellemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I got rid of it, you know.'
Kérlek, próbáld meg lebeszélni hogy ne karnagyoskodjonhunglish hunglish
In his hurry to return to the barricade, he had got rid of it rather than delivered it.
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?Literature Literature
307 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.