hawk up oor Hongaars
hawk up
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felköhint
visszaöklendezik
en
regurgitate, spit up, puke, throw up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You had the hawk up in the sky for how long after the jeep was hit?
Naja, tudom milyen érzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The immediate crisis averted, Revan took the Hawk up to a safer altitude and set the autopilot.
Hogy hagyhattam haldokolni, amikor már korábban meghalt?Literature Literature
They're quite nice, if you like hawked up phlegm in sea water.
A póttag nevét és hatáskörét a Bizottság vezetőtestületével annak jóváhagyása végett közölni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next time I need you, just hawk up a chunk of lung for me, all right?
Tekintetbe véve a védelmi és biztonsági ágazat különleges jellegét, ki kell zárni ezen irányelv hatálya alól azokat az eseteket, amikor egy kormány egy másiktól szerez be felszerelést, valamint rendel meg építési munkálatokat vagy szolgáltatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vessel hawked up another limb of lightning, and spat it down upon the bleak flank of Mount Galigali.
Srácok!Segítsetek!Literature Literature
Perhaps a minute later, Hawk came up over the rocks and through the trees, grinning.
Segíteni akartam a dekorálásbanLiterature Literature
Hawk, get up to Pearl Lakes, find out who used to live in that white house.
A mérőműszernek a gyakorlati működési feltételek figyelembevételével alkalmasnak kell lennie a rendeltetésszerű használatra, és az a pontos mérési eredmény érdekében sem támaszthat ésszerűtlen követelményeket a felhasználóval szembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what Prosser and Hawkes are up to.
Egy bivaly és egy tehénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we should have an image from Global Hawk 1 up on the monitor...
TaníthatnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawkes, follow up with lindsay on the trace.
Az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett termékekre, a #. július #. és #. június #. közötti időszakra vonatkozóan benyújtott kiviteli engedély iránti kérelmekben feltüntetett mennyiségeket a következő elosztási együtthatókkal kell megszorozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawk, go up to your room, and we'll handle this later.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Don't even ask what it is,"" His voice sounded as though he had hawked it up out of a dusty throat."
Kérlek, foglalj helyet!Literature Literature
A hawk woke up and settled on a haycock, turning its head from side to side and looking discontentedly at the marsh.
Így legalább én elmehetek lefeküdnihunglish hunglish
Listen up, Hawkes.
Jól palira vettek a földrajzóránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can you respect an individual who doesn't use the john, just hawks it all up?
Talán még jót is tesz Dashiell- nek egy régi ismerősOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Roke on his hawk had glided up to it directly, circling above, examining it from all sides.
Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságothunglish hunglish
I shall be obliged to give up hunting, as I have given up hawking.
A határozat elfogadásának időpontjahunglish hunglish
You trust Hawkes to come up with a plan?
A kutyámnak leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut up, Hawking!
Hol vannak a kulcsok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have also glimpsed many hawks flying high up in the sky.
Szenátor úr...... már van is egy önkéntesünkhunglish hunglish
It is using a Hawking drive, lighting up half the Solar System behind it.
Nem tudom, anyaLiterature Literature
How can you respect an individual who doesn' t use the john, just hawks it all up?
Ha több kijelölt fel- és leszállóterület van, akkor ezeket úgy kell kialakítani, hogy a légi járművek műveleteire nézve ne jelentsenek elfogadhatatlan kockázatotopensubtitles2 opensubtitles2
A cold wind was blowing, snapping at their eyelids, and the dark blue hawk soared up in a mighty draft, wheeling and screaming in the wild air.
Én majd vigyázok anyukádrahunglish hunglish
She watches Jules like a hawk and picks up on tiny hints around her house to pick the perfect gift.
Legalábbis ezt mondta az a nőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.