high voltage line
magasfeszültségű vezeték
high-voltage line oor Hongaars
high-voltage line
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
magasfeszültségű vezeték
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Synergy between high-voltage lines and rail/road tunnels:
Mert én úgy kielégítem a nőket... mint ahogy senki más nem tudjaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Human exposure to high-voltage lines
Holnapután május #.- a leszoj4 oj4
Subject: Subsidy for an extra-high voltage line in the eastern Pyrenees
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek #, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltekEurLex-2 EurLex-2
Last time I saw you, you were Frisbee-ing the door off my car and ignoring the high-voltage lines.
A harmadik országokból és Portugáliából származó és #. szeptember #. előtt a Közösségbe importált pezsgők a készletek kimerüléséig közvetlen emberi fogyasztásra kínálhatók, ha összes kén-dioxid-tartalmuk nem haladja megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.32 Winning public acceptance of energy choices poses a further energy challenge (nuclear, CCS, wind farms, high voltage lines, etc.).
Olyan, mint a házorzokutyaEurLex-2 EurLex-2
[21] Delays as a result of the need to integrate high-voltage lines with railway projects (Thaur (AT) -Brixen (IT) line).
A felülvizsgálatok közzétételeEurLex-2 EurLex-2
High-voltage switches, distribution lines, high-voltage connection terminals for secondary power plants, isolators
Maradjon nyugton!tmClass tmClass
all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection;
Beszélnie kéne Sally- velEurLex-2 EurLex-2
(i) all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection;
a halászati tevékenység végzésére felszerelt hajók esetében, függetlenül attól, hogy a felszerelés a hajón tartósan be van-e építveEurlex2019 Eurlex2019
all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection
Ha azt mondja, ugorj, ugrasz?oj4 oj4
all high voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for inter regional or international transmission/connection
Vagánysággaleurlex eurlex
all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection;
Mert a kopogás valahogy leért az emeletrőlEurLex-2 EurLex-2
(i) all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection;
fölözött tejből készült és finoman őrölt fűszerekkel ízesített Glarus herb (Schabziger néven ismert) sajtEurLex-2 EurLex-2
all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomástoj4 oj4
(a) all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection;
Nem fogom megkérdezni még egyszerEurLex-2 EurLex-2
all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for inter-regional or international transmission or connection
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetnioj4 oj4
(a) all high voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for inter regional or international transmission/connection;
Nem tudom, miértEurLex-2 EurLex-2
all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for inter-regional or international transmission or connection
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságoj4 oj4
all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for inter-regional or international transmission or connection;
Mivel a tagállamok a fenti termék (és kapcsolódó nevei) engedélyezését illetően eltérő nemzeti határozatokat hoztak, az Európai Bizottság értesítette a CHMP/EMEA titkárságot a módosított #/EK irányelv #. cikke szerinti hivatalos beterjesztésről, hogy feloldják a nemzeti szinten engedélyezett alkalmazási előírások eltéréseit, és ily módon harmonizálják az alkalmazási előírásokat az EU egész területénEurLex-2 EurLex-2
The project's aim was to demonstrate a new combination of high-voltage line and pylon that emits much lower magnetic field strengths, thereby reducing negative impacts on health and the environment.
* Kedvesem * JimmyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A study of the scope for developing other combinations (passing a high-voltage line through a railway tunnel, adding a telecommunications cable to a railway line) has been carried out[13].
Ha bosszút akartam volna állni, már nem élnél.Te is tudodEurLex-2 EurLex-2
343 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.