horse meat oor Hongaars
horse meat
en
The meat cut from a horse. It is slightly sweet, tender, low in fat, and high in protein.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lóhús
Will he know where the horse meat ends and my arm begins?
Kérdés, hogy tudni fogja-e, hol fejeződik be a lóhús?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every day you'll be eating horse meat, drinking koumiss, wearing gold coins in your hair.
Elektromos ventilátorokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have to use horse- Meat?
Idén ez az utolsó, és én megyekopensubtitles2 opensubtitles2
They don't deliver horse-meat sashimi
bármely olyan személynek, aki a hajókról történő szennyezés megelőzésről szóló, az egyezményhez kapcsolódó #. évi jegyzőkönyvvel módosított #. évi nemzetközi egyezmény és módosításai I. mellékletének I. függelékében felsorolt, ömlesztve szállított egyéb olajból # tonnát meghaladó teljes mennyiséget vett át a kérdéses államban az előző naptári évben vagy más évben, amelyet a közgyűlés esetleg meghatározOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do they have horse-meat sashimi?
Normandiában!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't eat horse meat.
Nem volt meg a kellő vonzalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a bunch of horse meat.
Ez az alábbiakról szóló információkat foglalja magában: a) Az ózonréteg védelmére vonatkozó nemzeti törvények, közigazgatási intézkedések és jogi kutatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horse meat?
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO #LMNO övezetben folytatott, grönlandi laposhalra irányuló halászat tilalmárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A restaurant selling horse-meat may take it
Az Európai Parlament és a Tanács #/#/EK irányelve (#. október #.) a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló #/#/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló #/#/EK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bluey's been kind enough to let me feed him some brumby - that is wild-horse meat.
Nyilvánvaló, hogy Fehéroroszországnak nincs helye a keleti partnerségben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and one of his wives regularly had to eat horse meat.
A visszaengedett halállomány, a járulékos fogások és a méreten aluli halak fogásainak az bekezdés c) pontja szerinti nyomon követése során a megfigyelők, amennyiben a körülmények megengedik, a következő mintavételi rendszert követve gyűjtenek adatokat a visszaengedett mennyiségekről és a megtartott méreten aluli halakrólLiterature Literature
Freezing of horse meat
Doktor, mindenkit ellenőriztemeurlex eurlex
Hay and water for the horses, meat and wine for the men.
hogy a vágást és a darabolást arra a célra jóváhagyott létesítményekben végezték-e elLiterature Literature
[11] This study was carried before 2013, i.e. before the horse meat scandal.
Jöjjön utánam!EurLex-2 EurLex-2
It only sells horse meat.
Luca.Luca. Várj meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This horse meat wasn't properly inspected.
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horse-meat Sashimi flavored Crackers
at megelőzően az igazgatási és ellenőrzési rendszerek alábbi eljárásainak mindegyikét legalább egyszer ellenőrizni kell: programozás, feladatok átruházása, a projektek kiválasztása és odaítélése, figyelemmel kísérése, kifizetés, kiadások hitelesítése, jelentéstétel a Bizottság felé, a lehetséges szabálytalanságok felderítése és kezelése, valamint a programok értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspection and freezing of horse meat
Most értettem meg, hogy ez a faforma kristályok, valójában energiaakkumulátorokEurLex-2 EurLex-2
Let someone else take your horse- Meat and slap their label on it
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képeznekopensubtitles2 opensubtitles2
He buys horse meat; meat's bad.
De vajon miért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horse meat and axle grease.
Dragosh, Victor, maradjatok itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I had them exchange the beef for horse meat.
Elengedhetetlen rendelkezéseket hozni arról, hogy a lényeges tényekről és szempontokról az arra jogosult felek megfelelő tájékoztatást kapjanak, és hogy erre a tájékoztatásra – a Közösség döntéshozatali folyamatának megfelelő figyelembevételével – a felek érdekeinek védelmét lehetővé tevő határidőn belül kerüljön sorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have never eaten horse meat.
Kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Horses: meat and offal
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeEMEA0.3 EMEA0.3
The horse-meat sashimi is delicious there
Cukrot kérsz beler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
544 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.