in the nature of oor Hongaars
in the nature of
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
-dad
-szerű
hu
-like, resembling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musical entertainment services in the nature of musical performances
A Bizottság a javaslathoz fűzött indokolásában kimondja, hogy a kiszervezés lehetőségének alkalmazása esetén a vízumkérelem feldolgozásáért a kérelmezőre kirótt díjak teljes összege nem haladhatja meg a vízum szokásos (a Közös Konzuli Utasítás #. mellékletében meghatározott) díjáttmClass tmClass
Health care services in the nature of medical testing and screening
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.tmClass tmClass
Entertainment in the nature of tennis tournaments
Jó reggelt, Walace asszonytmClass tmClass
Tattoo removal devices, in particular in the nature of lasers and aesthetic lasers
Gyűlölködő lesz az utolsó szava?tmClass tmClass
Artwork and home decorations in the nature of ceramic plates, coasters, mugs and cups
Sheriff elrendelte, hogy fésüljük át...Samuelsék cukornád ültetvényéttmClass tmClass
Business management in the nature of performance monitoring relating to the postal, courier and logistics industry
mivel Gérard Onesta az Európai Parlament képviselője, akit a #. június #-#. között megtartott hatodik közvetlen választások során választottak meg, és mivel mandátumát #. december #-én vizsgálta meg a ParlamenttmClass tmClass
All being in the nature of in-store publications provided by a department store
Mi a faszért érdekel?tmClass tmClass
The truth is that anything you can say about the diamond is in the nature of a flaw.
Tehát nem használják megfelelően a schengeni szabályozás adta kereteket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laboratory research services in the nature of assay services for health and medical fields
Tizenkét bandatag van fent?tmClass tmClass
Paint additives in the nature of tinting colours
A Tanács haladéktalanul összeültmClass tmClass
Financial services in the nature of private investment activities, namely, the management and operation of private equity funds
mely nemzeti hatóságok érintettek a tagállamokban ennek gyakorlásában?tmClass tmClass
Entertainment in the nature of visual and audio performances by musical bands
Mondhattad volna, mielőtt elpazaroltam rád egy ölelésttmClass tmClass
Nutritional supplement in the nature of a nutrient-dense, protein-based drink mix
Minden nap másik csajt teszel taxibatmClass tmClass
Television entertainment services in the nature of ongoing programs featuring online game characters
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébentmClass tmClass
Computer services in the nature of customised webpages featuring user-added information, personal profiles and information
Azt mondták, szabad vagyoktmClass tmClass
Display screen protectors in the nature of films for mobile phones
ÉS # DB TABLETTA PVC-PTFE/ALU BUBORÉKFÓLIA (fehér és átlátszó buborékfóliáhoztmClass tmClass
Medical apparatus, namely, a biomedical cardiac implant device in the nature of a mechanical pump
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!tmClass tmClass
Eye lash coating sealants in the nature of cosmetics
Portugáliában a Gás de Portugal, S.G.P.S., S.A., (GDP) az inkumbens gázipari társaságtmClass tmClass
Milk amplifiers in the nature of flavouring additives for milk for non-nutritional purposes
A gyermekgyógyászati felhasználására szánt gyógyszerkészítmények kifejlesztését és engedélyeztetését segítő minden fellépés indokolt tehát, ha ezeknek az akadályoknak az elhárítására vagy megszüntetésére töreksziktmClass tmClass
Providing financial investment information in the nature of securities index
Nekem így felel megtmClass tmClass
Audio books in the nature of literary publications
Ez nem megoldástmClass tmClass
Entertainment services in the nature of live musical performances by a performer or group
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évretmClass tmClass
After sun preparations in the nature of non-medicated skin care preparations
Elkezdünk lakást keresni, amint vége a félévnektmClass tmClass
Hangers in the nature of non-metal hooks used to hang pictures or artwork
A figyelembe vett időszak alatt ennek a behozatalnak szinte a # %-a a fő kiviteli országoknak, nevezetesen az Amerikai Egyesült Államoknak (USA) és a Kínai Népköztársaságnak volt tulajdoníthatótmClass tmClass
Coatings in the nature of floor finishing preparations and cleaner for use on wood
Csak egy pár utcát!- Ne bántson!tmClass tmClass
176450 sinne gevind in 357 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.