in-patient oor Hongaars

in-patient

naamwoord
en
Alternative spelling of inpatient.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bentlakó beteg

naamwoord
hu
resident patient
Ilona Meagher

fekvőbeteg

naamwoord
Ilona Meagher

kórházi beteg

He's supposed to be an in-patient at l'Institut du Pinel.
Állítólag kórházi beteg volt a L'institut du Pinel intézetben.
AttilaVonyo

ápolt

naamwoord
hu
(20th c.)
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'in-patient' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK # ÜVEG ÉS # ELŐRETÖLTÖTT FECSKENDŐ FALTKARTONEMEA0.3 EMEA0.3
Responses were similar in patients who were or were not receiving concomitant therapies at baseline
A Kaszás Törzs nem átalakult...létrehoztákEMEA0.3 EMEA0.3
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatment
Tulajdonosa a Canadian Holding Társaságnak, ami viszont tulajdonosa a Zöld Fény mosodának, a Midwest Taxinak, és az Örömidő JátékoknakEMEA0.3 EMEA0.3
Associated terminal half-life values were # h in moderate and # h in patients with severe renal impairment
Denaturáltvagy ipari (beleértve finomítási) célra, az emberi vagy állati fogyasztású élelmiszerek, tápok konzerválásához vagy elkészítéséhez használtak kivételévelEMEA0.3 EMEA0.3
This should be taken into account in patients treated with haloperidol and venlafaxine concomitantly
Csak nem a videókölcsönzőbe?EMEA0.3 EMEA0.3
In a clinical study with ReFacto in PTPs, # inhibitor was observed in # patients
Ez egyáltalán nemjellemzőEMEA0.3 EMEA0.3
There were fewer breakthrough Aspergillus infections in patients receiving posaconazole prophylaxis when compared to control patients
Adott esetben a kedvezményezettnek # nap áll rendelkezésére kiegészítő információk vagy új jelentés benyújtásáraEMEA0.3 EMEA0.3
In patients SIFROL alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson s disease
Még ha nemesekkel is érintkezel, akkor is kurtizán maradszEMEA0.3 EMEA0.3
A few patients have experienced these serious side effects (affecting less than # in # patients
Mit akarsz csinálni?EMEA0.3 EMEA0.3
Chronic hepatitis in patients who are being or have been treated recently with immunosuppressive
TitoktartásEMEA0.3 EMEA0.3
In patients undergoing controlled ovarian stimulation the median duration of Orgalutran treatment was # days
Viszlát, mama!EMEA0.3 EMEA0.3
Safety and efficacy of Kuvan in patients above # years of age have not been established
Ja, Terry hívottEMEA0.3 EMEA0.3
There are no safety and efficacy data available in patients over the age of # years
MEGHATÁROZOTT TELJESÍTMÉNYEMEA0.3 EMEA0.3
In patients with mild to moderate hepatic impairment the posology should not exceed Kinzalkomb # mg/# mg once daily
De nem mi hoztuk létreEMEA0.3 EMEA0.3
However, for the safe use of Busilvex in patients older than # years only limited information is available
Nos, ahhoz le kellene feküdni egymással, DwightEMEA0.3 EMEA0.3
There are no studies completed assessing long-term cardiovascular outcome in patients receiving rosiglitazone in combination with metformin
Sírnom kellene, de nem sírok!EMEA0.3 EMEA0.3
Zidovudine resistance emerged as more frequent after # weeks, especially in patients receiving double combination therapy
Aztán elkezdesz vele randizni?EMEA0.3 EMEA0.3
In patients with already manifested diabetes mellitus, the anti-diabetic therapy might require adjustment when somatropin is instituted
Az Európai Közösségek Bíróságának állandó joggyakorlata szerint „annak érdekében, hogy elkészüljön a közösségi jelentőségű területek jegyzéktervezete, amely képes hozzájárulni a különleges természetmegőrzési területek egységes európaiökológiai hálózatának megteremtéséhez, a Bizottság rendelkezésére kell állnia a nemzeti szinten-az irányelv természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelmére irányuló célkitűzésének szempontjából releváns-ökológiai jelentőséggel bíró területek teljes jegyzékénekEMEA0.3 EMEA0.3
Kidney stones have occurred in patients treated with Zonegran
Hirtelen a bejárati ajtómnál voltam, mint egy álombanEMEA0.3 EMEA0.3
In patients with renal impairment, insulin requirements may be diminished due to reduced insulin metabolism
Begyújtom a tüzetEMEA0.3 EMEA0.3
In patients treated with Aclasta, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected
Amellett, hogy annak a gazdasági válság miatt jelenleg is kiemelt jelentősége van, a gazdasági jólét időszakában is igen fontos a társadalmi kohézió előmozdításának eszközekéntEMEA0.3 EMEA0.3
Changes in patients' behaviour and personality make them dependent on those around them.
VI. melléklet második részében azEuroparl8 Europarl8
Dose adjustment in patients with renal impairment is not necessary (see section
Te kis rohadékEMEA0.3 EMEA0.3
The mechanism of vasculitis in patients receiving Neulasta is unknown
A csomókötés kemény dióEMEA0.3 EMEA0.3
Patients with renal impairment Clinical studies have not been performed in patients with impaired renal function
Nézd, Mitchell, nem létezik a próféciaEMEA0.3 EMEA0.3
55016 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.