intermediate technology oor Hongaars
intermediate technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
közvetítő technológia
alacsony költségű technológia
intermediális technológia
megfelelő technológia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schumacher had been developing the idea of intermediate technology for several years prior to the Planning Commission report.
Nagyon összeszokottnak látszanakWikiMatrix WikiMatrix
So much for intermediate technology.
Na, mit mondtam?Literature Literature
This is therefore not an intermediate technological process.
Érzelmekkel, amikről remélte, hogy papírra tudja vetni őketEurLex-2 EurLex-2
At a conference hosted by the ITDG in 1968 the term "intermediate technology" was discarded in favor of the term "appropriate technology" used today.
És az esők érkeztével ismét megindul a Nagy Vándorlás visszafelé, délre, ahol ősidők óta világra jönnek a borjakWikiMatrix WikiMatrix
ITDG also formed panels of experts and practitioners around specific technological needs (such as building construction, energy and water) to develop intermediate technologies to address those needs.
A második félévi vita tehát kibővített témakörben folyik majd, melynek keretében bizonyosan foglalkozni kell majd a törvények, illetve a kollektív tárgyalások eredményeképpen már elért rugalmassággal, valamint a rugalmas biztonság finanszírozásával anélkül, hogy egyik vagy másik modellt vennénk alapulWikiMatrix WikiMatrix
Intermediate technology had been criticized as suggesting the technology was inferior to advanced (or high) technology and not including the social and political factors included in the concept put forth by the proponents.
Ezek az #- as évekWikiMatrix WikiMatrix
|| || I - Service Delivery Pull || II - Intermediate || III - Technology Driven
Bármit amit hozzávágunk csak erősítiEurLex-2 EurLex-2
|| || I - Service Delivery Pull || II - Intermediate || III - Technology Driven || Total
És ha nem választják meg?EurLex-2 EurLex-2
|| || || I - Service Delivery Pull || II - Intermediate || III - Technology Driven
Ez meg mit jelentsen?EurLex-2 EurLex-2
Spurred to action over concern the idea of intermediate technology would languish, Schumacher, George McRobie, Mansur Hoda and Julia Porter brought together a group of approximately 20 people to form the Intermediate Technology Development Group (ITDG) in May 1965.
Ugyan már!Serena szeret tégedWikiMatrix WikiMatrix
Schumacher's initial concept of intermediate technology was created as a critique of the currently prevailing development strategies which focused on maximizing aggregate economic growth through increases to overall measurements of a country's economy, such as gross domestic product (GDP).
Csak óvatosanWikiMatrix WikiMatrix
“The solution to indoor air pollution is relatively simple: either stop smoke getting into the home or remove it from the home,” states the Intermediate Technology Development Group (ITDG), an organization helping people in many countries to improve their lives.
A számítástechnikai rendszer fejlesztésének költségei az Európai Közösségek általános költségvetéséből finanszírozzák az alaprendelet #. cikkének bekezdése szerintjw2019 jw2019
Experts from the Intermediate Technology Development Group, a research organization, claim that people who are too poor to afford cleaner fuels could still reduce their exposure to dangerous fumes by as much as 80 percent by using well-designed chimney stoves or smoke hoods.
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltjw2019 jw2019
Though the original name for the concept now known as appropriate technology, "intermediate technology" is now often considered a subset of appropriate technology that focuses on technology that is more productive than "inefficient" traditional technologies, but less costly than the technology of industrialized societies.
A kincstárnak fizetendő díjak közbevételek, és a francia állam azzal, hogy visszamenőleg módosította az Orange és az SFR által fizetendő díjak összegét, lemondott egy likvid, esedékes és biztos követelés behajtásárólWikiMatrix WikiMatrix
Schumacher first articulated the idea of "intermediate technology," now known as appropriate technology, in a 1962 report to the Indian Planning Commission in which he described India as long in labor and short in capital, calling for an "intermediate industrial technology" that harnessed India's labor surplus.
Halloway ügynök, kissé össze- zavarodtamWikiMatrix WikiMatrix
The Committee therefore thinks effective aid must be based more on the transfer of simple and cheap intermediate technologies which would already be an improvement on the present situation and need not necessarily be inferior to more complex, more expensive solutions in terms of their performance
Tárgy: Európai Iskolák- a #-#-as beiratkozási politikaoj4 oj4
The Committee therefore thinks effective aid must be based more on the transfer of simple and cheap ‘intermediate’ technologies which would already be an improvement on the present situation and need not necessarily be inferior to more complex, more expensive solutions in terms of their performance.
Ön alig beszél az ezen emberek számára ígért megfelelő életkörülményekrőlEurLex-2 EurLex-2
Providing access to electronic online computer databases and research options for the intermediation of technology providers and technology users via global computer networks
e fejezet alkalmazásának részletes szabályai, és különösen azok a feltételek, amelyek alapján az e fejezetben foglalt támogatások odaítélhetőktmClass tmClass
Revolving loans were also found in the second intermediate parent company, Sinoma Technology.
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltEuroParl2021 EuroParl2021
Justification It is well established that there is a gap at the intermediate stage of technology transfer, i.e. between the completion of purely research work and ascertaining the commercial viability of the research result.
Nem tehettem mástnot-set not-set
Pure bundling (i.e. bundling DoubleClick's display ad serving technology with intermediation through AdSense) is likely to be unprofitable in view of the switching this might entail.
A TERVEZETT SZERZŐDÉSEK IRÁNYSZÁMA ÉS TÍPUSAEurLex-2 EurLex-2
Pure bundling (i.e. bundling DoubleClick's display ad serving technology with intermediation through AdSense) is likely to be unprofitable in view of the switching this might entail
Hogy áll ön a munkahely- teremtéssel?oj4 oj4
production services (information technology, technology transfer and IT intermediation, technical and economic consultancy).
Amennyiben ezen időszak végéig a panaszra nem érkezik válasz, azt úgy kell tekinteni, mint vélelmezett visszautasító határozatot, amely ellen az bekezdés szerint fellebbezés nyújtható beEurLex-2 EurLex-2
Second sub-option (intermediate level): Adapt the Guidelines to technological progress
Levelek postaköltsége és szállítási díjakEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.