labelling controls oor Hongaars
labelling controls
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
címkézés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rules laid down in this Regulation in respect of labelling, controls and certification should apply accordingly.
Mikor elhagytam a tábort, már #- atnot-set not-set
Defining and bringing together objectives, principles and basic labelling, control, import and production rules in a simpler, clearer and more transparent Council Regulation, represents a simplification of the current legal framework on organic production.
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak isEurLex-2 EurLex-2
In all cases, the tags, labels and control elements of the Regulatory Board should match each other.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej-és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményévelEurlex2019 Eurlex2019
Commission Regulation (EC) No 889/2008 (6) lays down detailed rules relating to organic production, labelling and control.
Az elemzéshez használtadatokat a Bizottság által meghatározott elektronikus formában kell rendelkezésre bocsátaniEurLex-2 EurLex-2
– clarify the provisions on scope, production rules, labelling and controls,
Hé... a ma reggeli helikopteres fogócskánk legyen... titok, oké?EurLex-2 EurLex-2
Labelling and controlling content in nutritional supplements in order to avoid inadvertent intake of doping substances
Aha, a Gopher, csak egy semmiség, amit a kereszt redundancia tesztre fejlesztettem ki az adathordozónEurLex-2 EurLex-2
Technical studies, auditing and evaluation of animal foodstuffs, for the purposes of awarding a label (quality control)
Szia, SineadtmClass tmClass
Awarding of compliance certificates and quality labels (quality control)
Az utolsó expedíciót mégtmClass tmClass
Technical studies provided by engineers, auditing and evaluation of foodstuffs for animals for the purpose of awarding a label (quality control)
Meg kell találnunk valakiben az utolsó leheletnyi jót, és megmentenünk önmagátóltmClass tmClass
Each operator in this chain has to respect the same set of rules on organic production, processing, distribution, labelling and controls.
Itt az idő az operációra?EurLex-2 EurLex-2
Certification, labelling and control systems have to a large extent been developed by the organic sector in cooperation between farmers and consumers.
Őnagysága, Don Luis huszonnégy éves, egy nagyon gazdag és előkelő család sarjanot-set not-set
Preparations need to be significantly accelerated to ensure that processed food products comprising GMOs be fully traceable, labelled and controlled as from accession.
Dolga volt... ő... elég elfoglaltEurLex-2 EurLex-2
Member States may apply national rules or, in the absence thereof, private standards on labelling and control of products originating from mass-catering operations.
Hé, atyám, köszönöm, hogy eljöttEurLex-2 EurLex-2
This Regulation lays down specific rules on organic production, labelling and control in respect of products referred to in Article # of Regulation (EC) No
Az én tanácsomat kéri, hogy hogyan építse fel a védelmet?- Ez nem rám tartozikoj4 oj4
Stresses that a level playing field in applying procedures for approving and supervising control bodies is fundamental; notes that failures lead to differences in organic labelling control, which increase the risk of fraud or organic labelling shopping and therefore have a negative impact on consumer confidence in the organic label;
A tagállamok biztosítják, hogy a szarvasmarhafélék és sertések a Közösség területére történő érkezésükkor egy, hatósági állatorvos által végzett egészségügyi ellenőrzésen (behozatali ellenőrzés) mennek keresztülEurLex-2 EurLex-2
Regulation No 1493/1999 governs the production, labelling and control of wine sector products and inter alia lays down rules relating to certain particulars in connection with labelling.
Mi van itt?Afriaki homo- teknőcEurLex-2 EurLex-2
It would however point to the increased work arising from labelling controls for wines without GIs, and to the transfer of some control tasks so far carried out by the European Commission to the Member States by virtue of subsidiarity, in such a way that the final outcome is likely to be invariable
Mivel az űrrepülő össze volt kapcsolódva velünk, és elégette minden üzemanyagát, a hold letért a bolygó körüli pályájáróloj4 oj4
Member States may apply national rules or, in the absence thereof, private standards, on the production, labelling and control of products originating from mass catering operations.
Berger, Norvégia.SzolgálatáraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
How does the Commission intend to tackle the problem of the labelling and control of products containing GMOs, which should be obligatory in all Member States?
Ez több, mint amit én el tudok viselni!not-set not-set
It would however point to the increased work arising from labelling controls for wines without GIs, and to the transfer of some control tasks so far carried out by the European Commission to the Member States by virtue of subsidiarity, in such a way that the final outcome is likely to be invariable;
Jogalapok és fontosabb érvekEurLex-2 EurLex-2
2100 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.