let's get it over with! oor Hongaars
let's get it over with!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
essünk túl rajta!
If you'd rather give me the needle, let's get it over with.
De ha inkább beadná az injekciót, akkor essünk túl rajta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“All of a sudden this woman smiled at the officer, said, ‘All right, let’s get it over with.
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?Literature Literature
Let's get it over with.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with.
A színekre és a biztonsági jelzésekre vonatkozó közösségi irányelvek követelményeit be kell tartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with ASAP.
Aztán hidat verek a nagy Mississippi fölöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, let's get it over with.
De miért dúdolgat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with.
Nyilvánvalóan bebizonyosodott, hogy a bevált gyakorlatok terjesztését szolgáló informális, nem jogi természetű intézkedések nem számolják fel a diszkrimináció berögződött formáitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let's get it over with, then.
Nem szükséges, hogy ezen anyagok kielégítő megmunkáláson vagy feldolgozáson menjenek keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with then, so you can go.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lets get it over with.
A beruházások és, egyes esetekben, a K+F kiadások az utóbbi években korlátozottak voltak, tükrözve a glifoszátértékesítés csökkenő nyereségességéthunglish hunglish
I know the women want their pound of flesh, let's get it over with.
Igen, szép esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So let's get it over with.
Üljjön le, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with.
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So let's get it over with.
Idobe teIIettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just say what you have to say, and let's get it over with.
A következő áldozatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with!
A fegyverekkel mit teszel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you want to kill her, let's get it over with.
Itt nem vagy biztonságbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it over with.
A MenyasszonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him to shut up, and let's get it over with.
Tartsd nyitva a szemed és legyél óvatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, you butchers, let's get it over with.
A hidrogén-peroxid és a perborát ágazataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.