make a fresh start oor Hongaars
make a fresh start
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mindent újrakezd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hope you and I can make a fresh start
Mondd el!Mondd el!opensubtitles2 opensubtitles2
I recently got a certificate in hairdressing with hopes of making a fresh start.
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'bout we make a fresh start?
Valaki van a fedélzetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we must make a fresh start
Lehet, hogy harcba keveredemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was perhaps not the best place from which to make a fresh start.
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now we can make a fresh start together.
Egy bivaly és egy tehénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We came because of what you did for us, to make a fresh start.”
Talán kettő kellene belőledLiterature Literature
Renters could become owners; men mired in debt could make a fresh start.
SzenzációsLiterature Literature
Well, this time we really are gonna go off and make a fresh start.
Benne leszünk a tévében?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we unite Jolbon and make a fresh start... you must become the ruler.
Válaszolj egy egyszerű kérdésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make a fresh start.
Ebben a tekintetben különösen fontos arra emlékeztetni, hogy # januárjáig az érintett termék tekintélyes részére mennyiségi korlátozások vonatkoztakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've done everything I could to make a fresh start and yet I've never felt worse.
Kértem, hogy ne csináld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can make a fresh start.
Szóval mindannyian meg vagytok hívva vacsoráraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't we forget what happened and make a fresh start?
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's a chance for us to make a fresh start.
Ez csak egy baromságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to make a fresh start.
Ha az illetékes testület úgy ítéli meg, hogy a jogosult megszegte valamelyik használati feltételt vagy e szerződés valamelyik rendelkezését, az illetékes testület jogosult a jogosult számára kiállított uniós ökocímke-használati engedély felfüggesztésére vagy visszavonására, és az ahhoz szükséges intézkedések meghozatalára, hogy a jogosult ne használhassa tovább a címkét, beleértve az uniós ökocímke-rendelet #. és #. cikkében megállapított intézkedéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make a fresh start with things.
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I want to make a fresh start.
Jaj, rá ne lépjen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make a fresh start
Tudjátok mit?opensubtitles2 opensubtitles2
I came here to make a fresh start and I made all the same mistakes.
Nem hinném, hogy... a bowling az ő világaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently she wants to make a fresh start.
Hogy majomként mutogassalak?Európa- szerte hurcolva, mint az idomítás csodáját? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, he’d make a fresh start, once the period of “abstractions” was over, and with any luck?
Ó, nos, tudod, későre jár, és én megértenémLiterature Literature
We are gonna make a fresh start, right now.
Lehetne százra isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Denise comes back, she can make a fresh start.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We came because of what you did for us, to make a fresh start.""
A hizlalási kötelezettség teljesítésének biztosítása érdekében a behozatalt indokolt biztosíték szolgáltatásához kötniLiterature Literature
182 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.