making views known oor Hongaars
making views known
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
véleménynyilvánítás
hu
comment, expression; expressing an opinion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to be heard.
Teljesen átjön a humorod.- Komolyan?EurLex-2 EurLex-2
the applicant was not given the right to make his views known to the Council;
Azt nem állhatta, hogy lecsuktakEurLex-2 EurLex-2
Interested parties had the opportunity to make their views known in writing.
Be kell tartani a daganatellenes szerek megfelelő kezelésére vonatkozó eljárásokatEurLex-2 EurLex-2
All interested parties are hereby invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-iEurLex-2 EurLex-2
All interested parties are hereby invited to make their views known, submit information and to provide supporting evidence
Paul Wilson hívottoj4 oj4
All interested parties are hereby invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
Közelebb is mehetünkEurLex-2 EurLex-2
Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to be heard.
A bosszú veszélyes dolog, barátomEurlex2019 Eurlex2019
Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to be heard
A fegyverekkel mit teszel?oj4 oj4
All interested parties are hereby invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
Talán ha szívnék közbenEurLex-2 EurLex-2
All interested parties are hereby invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
Mit csinálsz?EurLex-2 EurLex-2
All interested parties are invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
A Bizottságnak az illetékes hatóságok jegyzékét és annak minden változását közzé kell tennie az Európai Közösségek Hivatalos LapjábanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to request a hearing.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoEurLex-2 EurLex-2
Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to be heard.
Alaszkában mindenki ilyen?EurLex-2 EurLex-2
Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to be heard.
Egy adott járműtípusnál a világító és fényjelző berendezések felszerelésére tekintettel, a #. számú előírás alapjánEurLex-2 EurLex-2
All interested parties are hereby invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
John Haplint Jerry Friddle meggyilkolásával vádoljákEurLex-2 EurLex-2
Interested parties were also invited to make their views known on the provisional sample.
A rendszer se mindig naprakészEurLex-2 EurLex-2
All interested parties are invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
O ¡ s veled megy?EurLex-2 EurLex-2
All interested parties are invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
Mögöttünk is vannak!EuroParl2021 EuroParl2021
the time-limits allowed to interested parties for making their views known
Esetleg bevarrhatnánk.- Ahaeurlex eurlex
All interested parties are hereby invited to make their views known in writing and to provide supporting evidence.
Frank nem fog visszautasítani #, # milliótEurLex-2 EurLex-2
Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to be heard.
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniEurLex-2 EurLex-2
5520 sinne gevind in 421 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.