modal dialog oor Hongaars

modal dialog

A dialog that requires the user to take some action before the focus can switch to another form or dialog box. Dialog boxes and messages are usually modal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

modális párbeszédpanel

A dialog that requires the user to take some action before the focus can switch to another form or dialog box. Dialog boxes and messages are usually modal.

voorbeelde

Modal dialog to search and select from lookup table
A Modal párbeszédablak a keresési táblázathoz való kereséshez és kiválasztáshoz

Increased too-close line spacing in tables in some modal dialogs, when running in OS X 10.10 Yosemite.
Megnövelt túlságosan szoros vonalválasztást a táblázatokban néhány modális párbeszédablakban, ha az OS X 10.10 Yosemite programban fut.

ISSUE Modal dialogs may appear in English instead of Chinese Simplified.
A modális párbeszédpanelek kínai (egyszerűsített) helyett angol nyelven jelenhetnek meg.

Modal dialog to search and select from lookup table
A Modal párbeszédablak a keresési táblázatból történő kereséshez és kiválasztáshoz

Cancel any modal dialog window (including the Start Workspace)
Kilépés bármelyik modális párbeszédablakból (a Kezdőképernyő munkaterületet is beleértve)

Optional Advanced Search form by Modal dialog
Opcionális speciális keresési űrlap Modal párbeszédablakban

Increased too-close line spacing in tables in some modal dialogs, when running in OS X 10.10 Yosemite.
Megnövelt túl szoros vonalválasztás a táblákban bizonyos modális párbeszédablakokban, amikor az OS X 10.10 Yosemite programban fut.

9th block: Modal and non-modal dialog boxes.
9.hét: Modális és nem-modális dialógusablakok.

The visual layout of system modal dialogs has been improved since 3.2. They look much nicer as a result.
A rendszer kizárólagos ablakainak vizuális elrendezése fejlődött a 3.2 óta, így sokkal szebb a megjelenésük.

You can now use the keyboard shortcuts to zoom in and out of your document when you have a modal dialog box open in Layout view.
Mostantól a dokumentum nagyítható-kicsinyíthető a gyorsbillentyűkkel akkor is, ha nyitva van egy párbeszédpanel az Elrendezés nézetben.

Article title 2534409 A webpage stops responding after you close a modal dialog box that is started by a VB6 ActiveX control in Internet Explorer 9
2534409 Az Internet Explorer 9 böngészőben egy weblap nem válaszoló állapotba lép, miután bezár egy VB6 rendszerű ActiveX-vezérlő által nyitott modális párbeszédpanelt

In addition, because a data form is a modal dialog box, you cannot use either the Excel Print command or Print button until you close the data form.
Emellett az adatűrlapok modális párbeszédpanelek, az Excel Print parancsa vagy a Nyomtatás gomb mindaddig nem használható, amíg be nem zárja az adatűrlapot.

In a matter of minutes you can create pop up ads, exit intent banners or modal dialog boxes that show up on page load, time delay or on function calls with no script required, just by copying a simple embed code.
Percek alatt készíthetsz pop up hirdetéseket, exit intent bannereket vagy modális párbeszédablakokat, amelyek az oldal betöltésekor, késleltetéskor jönnek jól. Nincs szükséged scriptekre, csak másold be az embed kódot.

Restrictions dialog is not modal while using Add Folder option with a file in that folder is still open in Revit.
A Korlátozások párbeszédpanel nem modális, amikor olyan fájl esetén használják a Mappa hozzáadása beállítást, amely a Revit alkalmazásban éppen megnyitott mappában található.

A modal control is indicated by a dialog box icon to the left of a command, action, or set in the Actions panel.
A modális vezérlőt egy ikon jelzi a Műveletek panelen az adott parancs, művelet vagy készlet mellett.

You can use the Modal, PopUp, and BorderStyle properties to create a custom dialog box.
A Modal, a PopUp és a BorderStyle tulajdonságokkal létrehozható egyéni párbeszédpanel.

You can set Modal to Yes, PopUp to Yes, and BorderStyle to Dialog for custom dialog boxes.
A Modal és a PopUp tulajdonságot Igen értékre, a BorderStyle tulajdonságot Dialog értékre állíthatja egyéni párbeszédpanelekhez.

Actions can also include modal controls that let you enter values in a dialog box while playing an action.
A műveletekbe modális vezérlőket is felvehet, amelyek lehetővé teszik, hogy a művelet futtatása közben egy párbeszédpanelen értékeket adjon meg.

Dialogs such as this one are described as modal because they do not permit any other program action until they are closed.
A párbeszédablakok, így a példában szereplő is, viselkedése modális, azaz bezárásukig nem tesznek lehetővé más programműveletet.

If the action includes a modal control, you can specify values or use tools in a dialog box when the action pauses.
Ha a művelet modális vezérlőt tartalmaz, párbeszédpaneleken értékeket definiálhat vagy eszközöket használhat, amikor a program felfüggeszti a művelet futtatását.

A red dialog box icon indicates an action or set in which some, but not all, commands are modal.
Vörös ikon jelzi azokat a műveleteket vagy készleteket, amelyben néhány modális parancs található, bár nem mindegyik parancs az.

Worked around Radar 29001343, in which using one of the print dialogs on macOS Sierra would leave the application in such a state that attempting to bring up a modal sheet would typically do nothing except beep.
A 29001343-as radaron dolgozott, ahol a macos Sierra egyik nyomtatási párbeszédablakát az alkalmazás olyan állapotban hagyta el, hogy egy modális lap létrehozására irányuló kísérlet általában nem más, mint a hangjelzés.