national insolvency oor Hongaars
national insolvency
en
The formal declaration of a government to not or only partially be able to pay its debts or the de facto cessation of due payments.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
államcsőd
en
The formal declaration of a government to not or only partially be able to pay its debts or the de facto cessation of due payments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responsibilities of Member States regarding the processing of personal data in national insolvency registers
Kenzo, hány éves vagy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This Regulation should include Annexes specifying, in particular, the national insolvency proceedings which are covered by this Regulation.
üzletemberek képzése befektetési projektek létrehozása céljábólnot-set not-set
Areas in national insolvency law where approximation could bring benefits
A fémdarabon, amit kivettek Duane Barry- ből van valami kódEurLex-2 EurLex-2
National insolvency procedures not listed in Annex A should not be covered by this Regulation.
Kapcsolok egy nyomozótEurLex-2 EurLex-2
36] However, underlying national insolvency frameworks are still divergent in their basic features and in their effectiveness.[
De egy nagyobb dolognak lett a jelképe.Valaminek, ami jobb, mint ez a világEurLex-2 EurLex-2
Differences in national insolvency regimes
És a helyszínen, talán egyebet is megtudunkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This more detailed hierarchy will complement and where necessary supersede the one established in each national insolvency law.
Sokkal jobb felvételünk lenne, ha jobban figyelnél a rögzítésre, és kevésbé arra, hogy mit beszélnekEurLex-2 EurLex-2
|| Harmonise elements of national insolvency laws.
A történtek miatt az alábbi szabályok lépnek érvénybeEurLex-2 EurLex-2
the disparities between national insolvency laws can create unfair competitive advantages or disadvantages;
Az olyan sütemények esetén, amelyekben nincs gyümölcs, az ellenőrzést a végtermékre kell elvégezni, míg a gyümölcstartalmúaknál a marcipánmasszáraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Around one third of Member States have put forward plans to reform their national insolvency legislation.
A támogatási programot végrehajtó szervezetEurLex-2 EurLex-2
(21) The SRM Regulation foresees that banks should normally be wound-up under national insolvency proceedings.
Hadd vegyem átEurlex2019 Eurlex2019
Exemption for clawback provisions in national insolvency laws
Honnan jöttél?EuroParl2021 EuroParl2021
"Article 44a Information on national insolvency law
Nemek, kivérzések... a darabolási módszerekEurLex-2 EurLex-2
The problem of forum shopping is essentially driven by differences in national insolvency laws.
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
– a glossary containing a basic explanation of the national insolvency procedures listed in Annex A.
Mész egyetemre?EurLex-2 EurLex-2
a glossary containing a basic explanation of the national insolvency procedures listed in Annex A.
A #. oldalon az aláírásnálnot-set not-set
However, it would not address one major cause of the problems — inefficiencies and differences in national insolvency laws.
Ezért nem volt saját gyerekedEurLex-2 EurLex-2
At present, many national insolvency laws in Europe provide for pre-insolvency and hybrid proceedings.
ÖzönIeni kezdtek az emberek, hogy IeIejmoIjanak, csodáIják a növényeimet és engemEurLex-2 EurLex-2
whereas there is a progressive convergence in the national insolvency laws of the Member States;
A Megállapodás XVIII. melléklete a következőképpen módosulEurLex-2 EurLex-2
Encourage further reforms of national insolvency frameworks.
Állva hagytad őket!EurLex-2 EurLex-2
1852 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.