natural heritage assessment oor Hongaars
natural heritage assessment
en
Evaluation of the natural structures, resources and landscapes to ensure their careful management and preservation. (Source: GILP96a)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
természeti örökség értékelése
en
Evaluation of the natural structures, resources and landscapes to ensure their careful management and preservation. (Source: GILP96a)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Assessment of the implementation of the ‘Forest protection of natural heritage (fire brigade equipment)’ project in 2011
Megőrültél?EurLex-2 EurLex-2
For cultural or heritage conservation activities which are not economic in nature an assessment whether possible public funding may have an effect on trade is not necessary.
Visszatértünk, Aizen- samaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
B3) Risk assessment and prevention for safeguarding cultural heritage from the effects of natural disasters and threats caused by human action
Ma fogják hivatalosan bejelenteni az" Élj köztünk! " programotEurLex-2 EurLex-2
Visual impact is a key criterion in environmental impact assessment in terms of the preservation of historical and cultural heritage, of natural landscapes and of urban areas; this is another factor that should be applied in assessments.
Át fogják adni ArgentínánakEurLex-2 EurLex-2
The assessment of cultural heritage, the built environment and the natural environment, as well as places of ecological interest and the risks to which they are exposed,
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazEurLex-2 EurLex-2
- The assessment of cultural heritage, the built environment and the natural environment, as well as places of ecological interest and the risks to which they are exposed,
Ellenálló képesség N-hexánnal szemben az ISO # szabvány szerint, a következő feltételek mellettEurLex-2 EurLex-2
The assessment of cultural heritage, the built environment and the natural environment, as well as places of ecological interest and the risks to which they are exposed
Bármelyiketoj4 oj4
Amendment 11 Proposal for a directive Recital 11 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (11a) Visual impact is a key criterion in environmental impact assessment in terms of the preservation of historical and cultural heritage, of natural landscapes and of urban areas; this is another factor that should be applied in assessments.
A Bizottság kérdőívet küldött különösen a közösségi ipar, a norvég termelőkhöz/importőrökhöz kapcsolt EK-beli termelők, az importőrök, a feldolgozók, a felhasználók, az érintett termék beszállítói, és a fogyasztói szervezet számáranot-set not-set
1.5 In order to launch a ‘new urban renaissance’ that prioritises an integrated urban regeneration model and that focuses attention on demographic change, social cohesion, the review of the urban economic base, the re-assessment of the natural heritage, dematerialisation, energy-efficient cities and biodiversity, the EESC maintains that strong cooperation at all levels of government (Commission, national governments, regions and local authorities) is required, but through a more flexible, less rigid approach to the subsidiarity principle and not only through a hierarchical framework of powers.
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr MossnálEurLex-2 EurLex-2
The ERDF framework does not require Member States to integrate heritage sites, which are the cultural sites more exposed to natural hazards, into their national or regional risk assessments.
Az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésének a) pontjaelitreca-2022 elitreca-2022
The previous 10th EDF regional programme focused on improving the sustainable management of the natural heritage (both terrestrial and marine) of Mayotte and the Scattered Islands (EUR 3 million) through assessment and decision support tools.
A mazsorettség nem elég?Eurlex2019 Eurlex2019
Encourages the Commission, where it is the competent authority, to ensure compliance with procedural requirements under EU law (Environmental Impact Assessment, public consultation), including requirements under the Directives for the protection of nature and historical heritage sites;
Anna küldöttEurLex-2 EurLex-2
These include underlying the impact that the environmental assessment process can have on the protection of historical heritage or on tourism and recognising a special nature of cross-border projects, so vital to the European transport policy, as opposed to projects having transboundary effects.
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztnot-set not-set
In order to better preserve historical and cultural heritage and the landscape, it is important to address the visual impact of projects, namely the change in the appearance or view of the built or natural landscape and urban areas, in environmental impact assessments.
Célkód nincsEurLex-2 EurLex-2
The Commission will consider aid for investments in favour of the conservation of cultural and natural heritage located on the agricultural holding compatible with the internal market under Article 107(3) of the Treaty if it complies with the common assessment principles, the general condition for investment aid set out in point (134) of these Guidelines and with the following conditions.
Ezeknél a betegeknél mind az eritropoetin-hiány mind az eritroid progenitor sejtek endogén eritropoetinre adott redukált válaszreakciója szignifikánsan hozzájárul az anémiáhozEurLex-2 EurLex-2
(156) The Commission will consider aid for investments in favour of the conservation of cultural and natural heritage located on the agricultural holding compatible with the internal market under Article 107(3) of the Treaty if it complies with the common assessment principles, the general condition for investment aid set out in point (134) of these Guidelines and with the following conditions.
Szerintem a lakosság egy része megmenekült még a robbanás előttEurlex2019 Eurlex2019
The project focuses on performing cross border pollution impact assessments versus the cultural and touristic natural heritage.
Vissza kell menned a versenyre és megtudodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizational background and financial conditions of the Hungarian Flora Mapping Programme was ensured by the project called “Survey and comparative assessment of Hungary’s natural botanical heritage” (NKFP 0050/3B/2002) and Institute of Botany and Nature Conservation of the University of Sopron.
június #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
an assessment of the potential adverse consequences of future floods for human health, the environment, cultural heritage and economic activity, taking into account as far as possible issues such as the topography, the position of watercourses and their general hydrological and geo-morphological characteristics, including floodplains as natural retention areas, the effectiveness of existing man‐made flood defence infrastructures, the position of populated areas, areas of economic activity and long-term developments including impacts of climate change on the occurrence of floods.
Tényleg?Én isnot-set not-set
an assessment of the potential adverse consequences of future floods for human health, the environment, cultural heritage and economic activity, taking into account as far as possible issues such as the topography, the position of watercourses and their general hydrological and geo-morphological characteristics, including floodplains as natural retention areas, the effectiveness of existing man-made flood defence infrastructures, the position of populated areas, areas of economic activity and long-term developments including impacts of climate change on the occurrence of floods
Megérkeztünk!oj4 oj4
an assessment of the potential adverse consequences of future floods for human health, the environment, cultural heritage and economic activity, taking into account as far as possible issues such as the topography, the position of watercourses and their general hydrological and geo-morphological characteristics, including floodplains as natural retention areas, the effectiveness of existing man-made flood defence infrastructures, the position of populated areas, areas of economic activity and long-term developments including impacts of climate change on the occurrence of floods.
FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER • BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAEurLex-2 EurLex-2
NOTING other relevant conventions and agreements, in particular the European Landscape Convention (Florence, 2000), the Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (Paris, 1972), the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (Espoo, 1991) and the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters (Arhus, 1998);
A radiológiai változások átlagértékei az #. hét utánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.