old lady moth
gyászbagoly
old lady oor Hongaars
old lady
en
An elderly woman.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyászbagoly
nyanya
vénasszony
That old lady is crazy.
Bolond az a vénasszony!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you want me to talk to you like a little old lady?
Miért nem hordod te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honey, honey, don't be an old lady.
Mit tehetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, did old lady McGill catch you before or after you put the puck in the net?
A fiam jó ember voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silversleeves was explaining to an old lady how smoke might be extracted from an underground railway.
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?Literature Literature
I wasn't always a little old lady.
Hát megivott néhány koktéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old lady died.
Amennyiben a közösségi jogszabályokkal és különösen a pénzügyi biztosítékokról szóló megállapodásokról szóló, #. június #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel [#] összhangban az ügyfél pénzügyi eszközeinek vagy pénzeszközeinek korlátozásmentes tulajdonjogát átruházza valamely befektetési vállalkozásra abból a célból, hogy biztosítsa vagy más módon fedezze jelenlegi vagy jövőbeni tényleges vagy feltételes, illetve várható kötelezettségeit, az ilyen pénzügyi eszközöket vagy pénzeszközöket már nem lehet az ügyfél tulajdonában állónak tekinteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old lady from the countryside told me.
Felvennéd a listádra, kérlek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I used to refresh your old lady with.
Ember, inkább nézd a képernyőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kensi, you drive like an old lady.
Nem szabad rázniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old lady will hear me.
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got an old lady to talk about this stuff, you feel better?
Előkészítettem az ellenszert, és kész vagyok eljuttatni önöknek, amint szabadon engedték Sophiát és a többi foglyotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a sick old lady.
Könnyen összeüthetnék egy ketrecet, és te lucernával etethetnéd őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not the ravings of some mad old lady.
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My old lady's dumping me'cause I can't talk.
De nincs más lehetőségünk, nem igaz, Dr.Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want, we could find your old lady a wonderful old man.
Gyere be, vagy megfázol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An old lady speaks.
Ami azt illeti, elég rendesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Push some nice old lady to the ground just because she gets between you and the door?
Sir Thomas.- MéltóságodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What' s so great about going home...... finding a bongo player in the rack with your old lady?
A nap harcol azért, hogy látni lehessenopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe I took it to Old Lady Simons and told her, and the money was all there.
De kilométerekre voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re looking at the president of the fat, ugly old ladies ' club
Méhkirálynőopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe you come out an old lady.
Salazarék nem tudhatják, hogy itt a TerrorelhárításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, God, not the old-lady book again.
Az, hogy kiengedték, nem bizonyít semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A great rich old lady by the name of D'Urberville, out by Trantridge.
Igen, pontosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, an old lady drowned...
Aztán, bár halott volt kivertem a farkát...... hogy úgy tűnjön, mindenhova élvezett...... és így azt higgyék, a nő voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy pointing a gun at Jax Teller's old lady.
Ha még nem hallottad volna, most én nagy forgatókönyvíró vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3982 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.