opt-in consent oor Hongaars
opt-in consent
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
beleegyezéses hozzájárulás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, Article # applies not only to PPECS but to any company that sends unsolicited communications, requiring prior opt-in consent to do so
Goldfried, kedves barátom,, örvendek, hogy látlakoj4 oj4
For example, Article 13 applies not only to PPECS but to any company that sends unsolicited communications, requiring prior opt-in consent to do so.
Azt mondják, hogy napok óta nem eszelEurLex-2 EurLex-2
Instead, Union law must establish he legal obligation to obtain opt-in consent, leaving room for operators to decide the ways to meet the requirement
A kórelőzményben szereplő méhkürt-betegség esetén fokozott a méhen kívüli terhesség kockázata – akár spontán, akár a meddőség kezelése során következik be a fogamzásoj4 oj4
Instead, Union law must establish he legal obligation to obtain opt-in consent, leaving room for operators to decide the ways to meet the requirement.
Nem akarok visszatérniEurLex-2 EurLex-2
- a limited role of the Court of Justice (exclusion of infringement procedures and preliminary rulings subject to national opt-in – consented so far by 14 out 25 Member States- and possibility to limit to the highest national jurisdictions).
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbekEurLex-2 EurLex-2
You must not use Google AdSense to facilitate the merging of personally identifiable information with information previously collected as non-personally identifiable information without robust notice of, and the user's prior affirmative (i.e., opt-in) consent to, that merger.
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető elsupport.google support.google
Countries have different legal requirements to obtain consent: while some countries apply the presumed consent (or opting-out approach), in others specific consent (opting-in approach) has to be expressed.
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkeziknot-set not-set
Most organs are taken from deceased donors on the grounds of prior consent (the opt-in approach) or presumed consent (the opt-out approach).
Dolgozom rajtaEuroparl8 Europarl8
In the case of sensitive data, organisations must normally obtain the data subject's affirmative express consent (opt in).
Tudnod kellett, amikor belementélEurLex-2 EurLex-2
You will not identify users or facilitate the merging of personally identifiable information with non-personally identifiable information collected through any Google advertising product or feature unless you have robust notice of, and the user's prior affirmative (i.e., opt-in) consent to, that identification or merger, and are using a Google Analytics feature that expressly supports such identification or merger.
Ezeket a reakciókat az NCI Egységes Toxicitási Kritériumainak (#-as fokozat = G#, #-es fokozat = G#, #-es fokozat = G#) és a COSTART terminológiának megfelelően írták lesupport.google support.google
Several models of consent to donation coexist in the Union, including opting-in systems in which consent to organ donation has to be explicitly obtained, and opting-out systems in which donation can take place unless there is evidence of any objection to donation.
Ajándék... nekedEurLex-2 EurLex-2
Several models of consent to donation coexist in the Union, including opting-in systems in which consent to organ donation has to be explicitly obtained, and opting-out systems in which donation can take place unless there is evidence of any objection to donation
A GÁZKISÜLÉSES FÉNYFORRÁSOK ADATLAPJAIoj4 oj4
Several models of consent to donation coexist in the Union, including opting-in systems in which consent to organ donation has to be explicitly obtained, and opting-out systems in which donation can take place unless there is evidence of any objection to donation.
Szóval tudod mit gondolok erről az egész retkes cégről?not-set not-set
An organization is not required to obtain affirmative express consent (opt in) with respect to sensitive data where the processing is:
A TORNYOK BIZTOSÍTÁSA ÉS AZ EVAKUÁLÁSSenki sem halt meg a #- es épület összeomlásakorEurLex-2 EurLex-2
In addition to the Location data provisions in the Platforms program policies, if Partner: (i) collects (whether through direct or indirect means); (ii) processes; or (iii) discloses to Google any information that is derived from an end user's GPS, wifi or cell tower data; then Partner must: (A) obtain express (i.e., opt-in) consent from its end users to all uses of such data; and (B) disclose in its privacy policy all such uses of such data (including, for example, any sharing of such data with third parties).
Ezután meg kell mérni a legnagyobb másodlagos képszétválástsupport.google support.google
whereas experience shows that the legal systems requiring consent "opt-in" or "opt-out" do not produce profoundly different results in organ procurement and transplantation;
tekintettel az intervenciós intézkedéseknek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege által történő finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EGK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkérenot-set not-set
Analyses of user behaviour and the establishment of user profiles using complete IP addresses (including geo-location) should be allowed only with the witting and unambiguous consent (opt-in) of the user.
Tehát He- Man szabad?!not-set not-set
That consent may only be given on an “opt-in” basis.
Azaz az embernek kell azt megmondani, hogy mi lesz az országgalnot-set not-set
Proof of opt-in consent (where needed)
Szevasz, cuki fiúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You may unsubscribe from the mailing list and/or withdraw your opt-in consent at any time.
Visszatérek, hallják?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This should be read in conjunction with the Notice and, in the case of an onward transfer to a third party controller (31), with the Choice Principle, according to which data subjects must be informed (among others) about the type/identity of any third party recipient, the purpose of the onward transfer as well as the choice offered and can object (opt out) or, in the case of sensitive data, have to give ‘affirmative express consent’ (opt in) for onward transfers.
Megszámolom a visszajárótEurLex-2 EurLex-2
This instrument introduces into national law an alternative set of contract law provisions for which traders can opt (opt-in system), provided that the consumer explicitly consents to this.
Csak türelem, lesz rá alkalmanot-set not-set
Two main consent systems exist in Europe: an “opt-in” system under which donors are required to explicitly give their consent for organ donation, and an “opt-out” system, where consent is presumed unless a declaration to the contrary is made before death.
A kórelőzményben szereplő méhkürt-betegség esetén fokozott a méhen kívüli terhesség kockázata – akár spontán, akár a meddőség kezelése során következik be a fogamzáseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
255 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.