optical character recognition oor Hongaars
optical character recognition
en
(computing) The electronic identification and digital encoding of printed or handwritten characters by means of an optical scanner and specialized software.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
optikai karakterfelismerés
en
The process in which an electronic device examines printed characters on paper and determines their shapes by detecting patterns of dark and light. Once the scanner or reader has determined the shapes, character recognition methods-pattern matching with stored sets of characters-are used to translate the shapes into computer text.
computer-aided optical character recognition.
a számítógéppel támogatott optikai karakterfelismerés.
Optikai karakterfelismerés
computer-aided optical character recognition.
a számítógéppel támogatott optikai karakterfelismerés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Optical character recognition devices
Hagyd békén, JoetmClass tmClass
The paper and the print used must meet the technical requirements of optical character recognition (OCR) equipment.
Az intervencióra felajánlott cukornak az alábbi követelményeknek kell eleget tennieEurLex-2 EurLex-2
Optical character recognition devices for numerical control machines
Emellett ugyancsak felmerül problémaként a hyperprolactinaemia és a QT-szakasz megnyúlás kockázata; • A Bizottság a rendelkezésre álló adatok birtokában arra a következtetésre jutott, hogy a menopauza idején fellépő hőhullámok kezelésére alkalmazott veraliprid kockázatai meghaladják a korlátozott előnyökettmClass tmClass
Optical character recognition services
Az anyámmal jártmClass tmClass
Optical character recognition (OCR) apparatus and software
Jogos a büntetés és azt is be akarom bizonyítani neked, hogy tudok felelősséget vállalnitmClass tmClass
Optical character recognition apparatus (OCR)
Okosabb lett volna leperkálni a beugróttmClass tmClass
Digitising of documents and texts using optical character recognition (OCR), for others (clerical services)
úgy határoz, hogy tájékoztató kampánysorozatot indít a lakosság széleskörű tájékoztatása céljából Európában és Európán kívül, az ENSZ-reform történelmi következményeiről, és annak az európai intézményrendszerre gyakorolt hatásáróltmClass tmClass
Optical character recognition apparatus (OCR) for scanning and reading printed materials including clocks for visually impaired person
azt óhajtja, hogy e pénzügyi eszköz váljon nagyobb teljesítményűvé, azáltal hogy nagyobb hangsúlyt kap a megfelelőbb és célzottabb programozás, valamint a partnerek és a civil társadalom részvétele (felelősségvállalás) a projektkezelési ciklus valamennyi szakaszában; felkéri a dél- és kelet-mediterrán országok kormányait, hogy tegyenek meg minden intézkedést a közösségi pénzeszközök- különösen a kutatásra, a szakképzésre, a helyi infrastruktúrák és közszolgáltatások megerősítésére, az ipari és mezőgazdasági termelő rendszer átalakítására szánt pénzeszközök- jobb felhasználása érdekében; felkéri a Bizottságot és tagállamokat, hogy ügyeljenek a keleti és a déli szomszédok közötti egyensúly fenntartására, továbbá adjanak elsőbbséget a regionális és különösen a dél-dél irányú finanszírozásoknaktmClass tmClass
Computer programs for optical character recognition belonging to class 9
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.tmClass tmClass
Digitising of documents and texts using optical character recognition (OCR), for others (office functions)
Nem is a te prostid volt, igaz?tmClass tmClass
Optical character recognition apparatus
Épp nyerőszériában voltamtmClass tmClass
Enter the path to %#, the optical-character-recognition command line tool
Például, hogy ne legyél annyira szánalmasKDE40.1 KDE40.1
Computer software for scanning and optical character recognition of mail, documents and postage
Túl sokat ittunktmClass tmClass
Starting Optical Character Recognition with %
Mondtam már, azért költöztünk,... mert anyád költözni akart,... mert tudod a galéria, ahol dolgozik, a környékre költözött,... és ezért aztán ő is költözni akartKDE40.1 KDE40.1
Recorded computer software, optical character recognition software, graphics and drafting software
Maradjon nyugton!tmClass tmClass
When scanning is completed, the TIFF file is transferred to an OCR (‘Optical Character Recognition’) server.
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évreEurLex-2 EurLex-2
Mobile phones, digital cameras, PDA's and imaging devices having an optical character recognition function
A tagállamok az e rendelet alapján benyújtott bejegyzés iránti kérelmek, kifogást tartalmazó nyilatkozatok, módosítási és törlési kérelmek vizsgálata során felmerült költségeik fedezésére díjat állapíthatnak megtmClass tmClass
Computer program for optical character recognition (OCR)
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofontmClass tmClass
Computer software for document scanning and optical character recognition
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEtmClass tmClass
Start the Optical Character Recognition process
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnálKDE40.1 KDE40.1
Software for optical character recognition
Most pedig gyerünk!tmClass tmClass
Optical character recognition disk drives
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vantmClass tmClass
The image file is then transferred to an Optical Character Recognition server. (7)
mivel rendelkezni kell az ilyen elbocsátások megtiltásárólEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.