radio programming
rádiós műsorterv
radio program oor Hongaars
radio program
en
A performance or production transmitted in sound signals with electromagnetic waves.(Source: MHD)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rádióprogram
en
A performance or production transmitted in sound signals with electromagnetic waves.(Source: MHD)
rádiós műsor
en
sound segment of content intended for broadcast on radio
Writer for a radio program?
Egy rádiós műsor írója?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services of radio program production
mivel az ezen irányelvben foglalt rendelkezések összhangban vannak a #/EGK irányelv által létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményéveltmClass tmClass
Those listening to this firstever radio program were asked to write to Fessenden at Brant Rock.
A megkeresett állam a tagállamok egyikeLiterature Literature
Radio programming services
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kelltmClass tmClass
Provision and/or display of information on television and radio programming from a computer stored databank
hangsúlyozza a nemzeti hatóságok egymás közötti, valamint az európai hatóságokkal való szoros együttműködésének szükségét, amikor információt cserélnek a közegészség-biztonság területén annak érdekében, hogy optimalizálják a végrehajtást és az uniós állampolgárok nemzetközi méretű közegészségügyi vészhelyzetek elleni védelméttmClass tmClass
Presentation of television and radio programs
Ha ez a te álmod, vidd véghez egyedültmClass tmClass
You're too young, but I remember as a child listening to my favorite radio programs.
Ne féljetek tőlem.Rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broadcasting and transmission of radio programs
Nehéz ikertestvérnek lenni, csak ezt az emberek nem értik megtmClass tmClass
Transmission of radio programs and television programs
Igaz is, a hölgy szerelmed, JoycetmClass tmClass
Television and radio programming services for others
Hívnunk kéne a rendőrségettmClass tmClass
She's a writer for a radio program?
Szükség esetén használjon tükröt. • Ügyeljen arra, hogy a cseppentő vége se a szemével, se a környező területekkel, se más tárggyal ne érintkezzen, mert máskülönben a szemcsepp könnyen beszennyeződhet. • Finoman nyomja meg a palackot, hogy egyszerre csak egy csepp DuoTrav kerüljön a szemébe (#. kép). • A DuoTrav használatát követően szorítsa ujját a szeme orr felőli sarkába (#. képOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licensing of rights relating to television, video and radio programs, productions and formats
A #. oldalon az aláírásnáltmClass tmClass
Audio broadcasting, namely, broadcasting music, concerts, and radio programs via a global computer network
Gondolod ezzel vége a játéknaktmClass tmClass
Production and distribution of motion pictures, television programs and radio programs
Elégedett vagy?tmClass tmClass
Radio programming
Legalábbis nem terem minden kertbentmClass tmClass
Ongoing radio programs, television programs and segments of television programs
tekintettel a közúti szállításra vonatkozó egyes szociális jogszabályok összehangolásáról szóló #. december #-i, #/EGK tanácsi rendeletre# és különösen annak #. cikkéretmClass tmClass
Distribution for others of television programs and network radio programming services
És a közönség őrjöngtmClass tmClass
Radio programming and broadcasting services
Kedveskedni akart Lexie- nekEurlex2019 Eurlex2019
Production of television programs and network radio programming services
A robbanóanyag-kereső kutyára vonatkozó előírásoktmClass tmClass
Ma used to listen to her radio program when she was mad at us.
Mindkét Fél megállapodott abban, hogy a megállapodásnak az e kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyvben meghatározott módosításait #. január #-jétől ideiglenesen alkalmazzákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmission of radio programs
Akit borbélyhoz küldött, akinek szendvicset készítetttmClass tmClass
Microwave transmission apparatus for delivering radio programs and messages
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?tmClass tmClass
Robbins licensed the song to Hollywood Hotel, a radio program that used it as the theme.
Csak mondja el mit csináljakWikiMatrix WikiMatrix
Motion picture production services, Shows, Radio programs and Television programmes
A beadandó mennyiséget és az adagolás gyakoriságát mindig egyénileg, a klinikai hatásosság alapján kell meghatároznitmClass tmClass
Production, presentation, distribution, syndication, networking and rental of radio programmes and radio programming production services
Mozogjatok!tmClass tmClass
After a long deliberation, the jury's chosen four of you to perform on the radio program.
Pedig épp azt tettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1953 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.