rapidly stating oor Hongaars
rapidly stating
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elhadarva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapidly stating dates, numbers, and scripture citations can present problems.
Nem szeretnék otthon lenni, mikor hazajönnekjw2019 jw2019
Today Slovakia is one of the most rapidly developing States in the European Union.
Mindent látni fogszEuroparl8 Europarl8
(11) In order to support redundant workers effectively and rapidly, Member States should do their utmost to submit complete applications.
Az unokatesód.Hívj visszanot-set not-set
In order to support beneficiaries effectively and rapidly, Member States should do their utmost to submit complete applications for a financial contribution from the EGF.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a MegállapodásbaEurLex-2 EurLex-2
(22)In order to support beneficiaries effectively and rapidly, Member States should do their utmost to submit complete applications for a financial contribution from the EGF.
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(22) In order to support beneficiaries effectively and rapidly, Member States should do their utmost to submit complete applications for a financial contribution from the EGF.
Jelentés a megújított szociális menetrendről [#/#(INI)] – Foglalkoztatási és Szociális Bizottságnot-set not-set
Still, under Collins' direction, the Free State rapidly took control of the capital.
A Tanács #. július #-i #/EGK rendelete az olívaolajjal kapcsolatos különös intézkedések megállapításáról (HL L #., #.#., #. oWikiMatrix WikiMatrix
(33) The essential aim of the Dublin system is to determine that Member State rapidly.
Nos ezek a rosszfiúk nem olyanok, mint azok a tévébenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Consequently, it is critical that Member States rapidly intensify their efforts to implement and enforce the Regulation properly.
Ó, hát itt van a reptéri srác ballagási meghívójaEurLex-2 EurLex-2
That notification enables the TIR carnet holder to forward the proof which it has in order to determine rapidly the State responsible for recovering the customs duties.
Anyja nem volt, ezért a nagyanyja nevelte felEurLex-2 EurLex-2
The train passed rapidly across the State of Iowa by Council Bluffs, Des Moines and Iowa City.
Rendkívül nyugtalanítót.Már nyugtalan vagyokLiterature Literature
The Committee recommends that Member States rapidly draw up a single list.
Gyerekkoromban apám azt mondta, a remények és a legrosszabb félelmek... ritkán válnak valóraEurLex-2 EurLex-2
In view of the recent experience gained and the rapidly developing state of the art of on-board diagnostic systems, it is appropriate to adapt those specifications accordingly
Szétbaszlak, kisanyám!eurlex eurlex
In view of the recent experience gained and the rapidly developing state of the art of on-board diagnostic systems, it is appropriate to adapt those specifications accordingly.
Szerinte a bankrabló és Fogg inasa egyazon személyEurLex-2 EurLex-2
That is the stick we need in order to persuade Member States rapidly to create efficient, functional airspace blocks.
cikk – JogosultságEuroparl8 Europarl8
It is therefore of primary importance that the Member State rapidly submits appropriate information before implementing aid under this Regulation.
És mikor fordult elő utoljára, hogy te készíted az ebédünket?EurLex-2 EurLex-2
It is therefore of primary importance that the Member State rapidly submits appropriate information before implementing aid under this Regulation
Konkrétabban sürgősen fel kell lépni a személygépjárművek kibocsátásának megfékezése érdekében, mivel e járművek # %-ban felelősek az EU globális szén-dioxid-kibocsátásáért (CO#), amely a legfőbb üvegházhatást okozó gázeurlex eurlex
It is therefore of primary importance that the Member States rapidly submit appropriate information when implementing aid under this Regulation.
Miért sétálok # háztömböt a bárig?EurLex-2 EurLex-2
1993 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.