riddle me this! oor Hongaars
riddle me this!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ezt fejtsd meg nekem!
Okay, so riddle me this... if SCIU decides to pump
Oké, ezt fejtsd meg nekem...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, so riddle me this... if SCIU decides to pump
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Riddle me this, Batman. "
Az EU/Európai Űrügynökség közösségi pénzügyi részesedése #,# milliárd euró volt, ezen kívül még # millió euró aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this, Doofus.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if his style is so effective, riddle me this - why don't I listen to him?
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So riddle me this:
Adja ide az eszközt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then riddle me this, Batman.
Lenny szerint, és most idézem, elegünk van abból, hogy azt lessük, az öreg mikor adja be a kulcsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And riddle me this:
Az előadókvagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this:
Felszólal Carl Schlyter a catch the eye eljárás lebonyolításával kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, riddle me this.
A vitatott intézkedés kedvezményezettje, a Frucona Košice, a.s. szesz, szeszes italok, alkoholmentes italok, gyümölcs- és zöldségkonzervek, továbbá ecet gyártásával foglalkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this...
Ez nem vonatkozik a #. cikk szerint felhasználandó anyagokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, well, why don't you riddle me this?
Azt majd meglátjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sully, riddle me this.
Nememlékszik ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this.
Gyerünk már, haver!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this.
Amint felbukkan, engem vesznek előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this, Charlie.
lényegében kétféleképpen fordulhat rosszra a gyerekkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, then riddle me this.
Hát, ez az alkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, riddle me this.
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this.
Nem is... tudtam, mit csinálokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this Holy bathhouse
Én maradtam csak egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then riddle me this.
Nem viszi el senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So riddle me this, Doc.
Sose hagy minket békén?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this, Graham.
Répa a paradicsomszószban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this, Riddler.
Mi a faszért érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, riddle me this, Fido.
Führerem, beszélhetnénk egy pillanatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddle me this.
az élelmiszer-adalékanyagon, élelmiszerenzimen vagy élelmiszer-aroma útján került az élelmiszerbe; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.