structure plan oor Hongaars

structure plan

Metropolitan structure and land use plan intended to outline the general lines along which development should proceed in an area. (Source: ECHO1 / GOOD)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

általános rendezési terv

Metropolitan structure and land use plan intended to outline the general lines along which development should proceed in an area. (Source: ECHO1 / GOOD)

voorbeelde

- for infrastructure: engineering‐structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete, etc.,
· az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések stb.,

for infrastructure: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete, etc
az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések stb

for infrastructure: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete, etc.,
az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések stb.,

- for infrastructure: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete;
- az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések,

— for infrastructure: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete;
— az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések,

— for infrastructures: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete;
— az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések,

The Authority must be in a position to make certain that the re-structuring plan is implemented properly
A Hatóságnak meg kell bizonyosodnia arról, hogy a szerkezetátalakítási tervet megfelelően végrehajtották

Therefore, in this case, there is no need to report on the implementation of the re-structuring plan.
Ezért ebben az esetben nem szükséges beszámolni a szerkezetátalakítási terv végrehajtásáról.

– Structural Plan for Green Spaces (Structuurschema Groene Ruimte);
– a zöld területek főterve (Structuurschema Groene Ruimte);

- for infrastructures: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete;
- az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések,

Technical consultancy and project or structural planning in the development of the power sources, electric devices and controllers
Műszaki tanácsadás és projekt- vagy építészeti tervezés áramforrások, illetve elektromos- és szabályozó készülékek fejlesztése céljából

Therefore, in this case, there is no need to report on the implementation of the re-structuring plan
Ezért ebben az esetben nem szükséges beszámolni a szerkezetátalakítási terv végrehajtásáról

for infrastructure: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete
építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések

Construction drafting,Including structural planning and planning of special structures
Építési tervkészítés,Beleértve tartószerkezetek tervezését és speciális szerkezetek tervezését

I know it sounds bad, but it is, in fact, part of a very structured plan
Tudom, hogy rosszul hangzik, de valójában ez egy...... nagyon átgondolt terv része

Technical consultancy and project or structural planning in the development of power supply, electric devices and controllers
Műszaki szaktanácsadás, valamint projekt- vagy szerkezeti tervezés áramellátás, elektromos eszközök és vezérlők fejlesztésével kapcsolatban

for infrastructures: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete
az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések

I know it sounds bad, but it is, in fact, part of a very structured plan.
Tudom, hogy rosszul hangzik, de valójában ez egy nagyon átgondolt terv része.

You'll need the plans... the structural plans for the Death Star, to find the reactor.
Kellenek majd a tervek a halálcsillag tervrajzai, hogy megtaláljátok a reaktort.

Design of land-use plans and spatial structure plans
Földhasználati tervek és térbeli szerkezeti tervek készítése

— for infrastructure: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete, etc.,
— az infrastruktúra esetében: építési tervek, a földmunkák és a megerősítési munkálatok jóváhagyási jegyzőkönyvei, betonozási vizsgálati és ellenőrzési jelentések stb.,

The Authority must be in a position to make certain that the re-structuring plan is implemented properly.
A Hatóságnak meg kell bizonyosodnia arról, hogy a szerkezetátalakítási tervet megfelelően végrehajtották.