to brave oor Hongaars
to brave
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dacol
To continue to brave the fury of this outrageous sea was impossible.
Ha tovább dacol a háborgó tengerrel, az biztos pusztulást jelent...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Try to brave out this last hour as well as Jacky did.
Célkód nincsLiterature Literature
Their love had to brave some pretty extraordinary situations.
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither of us is wil ing to brave the king’s displeasure again.
Gyönyörű, bárhol is vanLiterature Literature
Kenny’s surviving men tried to brave the fire.
Visszamegyünk, és te velünk jösszLiterature Literature
Do you wish never to feel the prick, to do without the nuptial bed, and to brave love?
Erre kinyitottam egyet, és női alsógatya volthunglish hunglish
But you don't have to be brave, you just have to look brave for your dad.
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And you're pretending to be brave reading, and I'm pretending to be brave walking around with a gun."""
Ne aggódj, Hashimoto lesz a felelősLiterature Literature
I had to brave the suspicion of a cautious secretary but finally I was put through.
Ezért indokolt megszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétLiterature Literature
Such necklaces were known as iziQu in Zulu and were presented to brave warrior leaders.
Igazad voltWikiMatrix WikiMatrix
If you'll excuse me, gentlemen, I must try to brave this terrible city at night.
A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sky knows that before too long she will have to brave the salmon beach.
A módosítási jegyzőkönyvvel módosított egyezmény #. cikkével összhangban az A. függelék bármely módosítása a többoldalú tanácskozás keretében, a felek által kétharmados többséggel történt elfogadását követő tizenkét hónap múlva lép hatályba, kivéve, ha a felek egyharmada kifogást jelentett beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since Gary was majestic in the park, I've decided I'm going to brave it.
Kinek adjam a tiedet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
would be to brave the storm in a skiff made of paper.
Vagyis védelmüket a hamis személyazonosságuk biztosítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send a message up there to Brave Angel fast.
A sárgák kezében vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doubted her dress would be warm enough to brave the elements.
Nem hallottad, hogy mekkora öldöklés folyik a szomszédban?Literature Literature
In Portae Alexandreia Antony boarded a ship whose captain was willing to brave open waters.
Pucold ki a szétbaszott kanapémat hogy tévézhessekLiterature Literature
And yet she was prepared to brave a thousand dangers to return to the land of her ancestors.
A Megállapodás XXI. mellékletének #d. pontja (#/EK tanácsi rendelet) a következő francia bekezdéssel egészül kiLiterature Literature
To mount with me to the sublimest heights of passion - to brave with me, undaunted, each fearful precipice!
Igen.Tényleghunglish hunglish
Blanka is to brave for her own good
De # perc alatt ide kell érnetekopensubtitles2 opensubtitles2
But he had to be ready to brave lions—or Violet.
Emlékezned kell hol szoktak lenni a tejfogaimLiterature Literature
They'll have to brave sub-zero temperatures, avalanches and freezing water.
Az eligazítás elõtt át kell vennie pár dolgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to brave.
A lamantin a kihalás szélén állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, looks like you're gonna have to brave the big, bad world.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna have to brave a party on Monday night to find out.
Hogy tehettétek ezt velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Left to brave the world ♪
Nézz magadra, Carly!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4097 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.