topmast oor Hongaars
topmast
en
(nautical) The highest mast in a fore-and-aft-rigged ship.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
árbocsudár
(16) Total length of the topmast, without the masthead.
(16) Az árbocsudár teljes hossza az árboccsúcs nélkül.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(16) Total length of the topmast, without the masthead.
Az Egyesült Nemzetek tagállamainak egyharmada európai és latin-amerikai ország.EurLex-2 EurLex-2
Wooden topmasts shall meet the following minimum requirements:
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!EurLex-2 EurLex-2
Backstays, topmasts, flying jib-stays, jib-booms and bowsprit shrouds shall meet the following minimum requirements
A származtatott szerződésekből eredő jövőbeni bruttó kötelezettségvállalásokat nem szabad a mérlegben kimutatnioj4 oj4
If the timbers used for masts, topmasts, yardarms, booms and bowsprits are not round in cross-section, such timbers must be of equivalent strength.
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalataEurLex-2 EurLex-2
But when the butt of the topmast was level with the rail, everything came to a standstill.
Mert szereti őthunglish hunglish
Tensile strength of the topmast (kN)
CPA #.#.#: Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú, hűtőközeg szivattyúja, betonszivattyúEurLex-2 EurLex-2
(*) Total length of the topmast, without the masthead.
Bíróságon kívüli iratokat más tagállamban történő kézbesítés céljából e rendelet rendelkezéseinek megfelelően lehet továbbítaniEurLex-2 EurLex-2
Another day of heart-breaking and dangerous toil saw us in camp with the two topmasts to the good.
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kellhunglish hunglish
If the timbers used for masts, topmasts, yardarms, booms and bowsprits are not round in cross-section, such timbers must be of equivalent strength
São Tomé és Príncipe illetékes hatóságai egy rövid jelentést adnak át a Bizottságnak a kagylókészletekkel kapcsolatos ismeretek bővítése érdekében végzett felfedezőút eredményeirőloj4 oj4
Down with the topmast.
A forgalomba hozatali engedély jogosultját felkérik, hogy nyújtson be információkat e készítmény klinikai hasznosságáról (közvetett vagy közvetlen) a kért javallat terén, a diagnosztikai szerek értékelésekor mérlegelendő pontoknak megfelelően (CPMP/EWPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I boarded the King' s ship; now on the beak, now in the waist, the deck, in every cabin,I flam' d amazement. Sometime I' d divide, and burn in many places; on the topmast, The yards, and bowsprit, would I flame distinctly, Then meet and join
Meg kell mondjam neked, elég jó szakács vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Length of topmast (m)
Nem mondott neki semmit?EurLex-2 EurLex-2
Topsails would be a nuisance and a danger for a crew of two, so I heaved the topmasts on deck and lashed them fast.
Ott lesz Victor temetésénhunglish hunglish
Special provisions for topmasts
Mondja meg neki magaEurLex-2 EurLex-2
[14] Total length of the topmast, without the masthead.
A farm udvarán ezek a fajták együtt legelésznekEurLex-2 EurLex-2
Backstays, topmasts, flying jib-stays, jib-booms and bowsprit shrouds shall meet the following minimum requirements:
Jó éjszakát, nagyapa!EurLex-2 EurLex-2
(2) Diameter of the topmast at the level of the masthead fitting.
Adatvédelmi szempontból lényeges, hogy meghatározzák, melyik hatóság felelős a statisztikák előállítására felhasznált adatokértEurLex-2 EurLex-2
The overlap between the topmast and the mast shall be at least 10 times the required foot diameter of the topmast.
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!EurLex-2 EurLex-2
If square sails are attached to a topmast, the dimensions set out in the table shall be increased by 10 %.
Erre a válaszra vársz?EurLex-2 EurLex-2
If square sails are attached to a topmast, the dimensions set out in the table shall be increased by # %
Világos, hogy ez mit jelent?oj4 oj4
132 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.