user advantage oor Hongaars
user advantage
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felhasználó előny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, these procedures can offer users the advantage of proximity and familiarity with national administrative procedures
A traktor vagy kombájn beszerzési költségeinek egy részét fedező támogatás mértéke nem haladhatja meg a támogatható beruházás # %-át (fiatal gazdálkodók esetében az # %-áteurlex eurlex
In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power
Ez egy megállíthatatlan visszatérés történeteeurlex eurlex
Promotion of goods and services by providing information to consumers and users, advantage cards associated with programmes for the accumulation of points, tokens or other means of quantifying or evaluating the use of these cards and/or promotional discounts, such as prizes and additional benefits
Az – bekezdés rendelkezéseit kell alkalmazni a #. cikk bekezdése szerinti csomagolásra, a #. cikk szerinti tartozékokra, pótalkatrészekre és szerszámokra, valamint a #. cikk szerinti készletben lévő termékekre, amennyiben e termékek nem származóaktmClass tmClass
Finally, these procedures can offer users the advantage of proximity and familiarity with national administrative procedures; language is also a factor to be taken into account.
Mit csináltál vele?EurLex-2 EurLex-2
Article #(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption
A történtek miatt az alábbi szabályok lépnek érvénybeoj4 oj4
Article #(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption
Azt hallottam, hogy a családja nagyon gazdag voltoj4 oj4
Article 3(2)(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption.
De... álljál készenlétbenEurLex-2 EurLex-2
Article 3(2)(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption.
Halloween éjszakájánEurLex-2 EurLex-2
Article 3(2)(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption.
És amikor egy téveszme, mint ez összetörik, az nagyot fog szólniEurLex-2 EurLex-2
Sometimes users can take advantage of this by adding links to their own site in your comment sections or message boards.
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekresupport.google support.google
Article #(ii) of Regulation (EC) No #/# requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption
Ne mozogj kérlekoj4 oj4
the CoR points out that financial instruments must be accessible for possible users on more advantageous terms compared to standard commercial loans;
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolásokEurLex-2 EurLex-2
Site Search lets you understand the extent to which users took advantage of your site’s search function, which search terms they entered, and how effectively the search results created deeper engagement with your site.
nem használnak olyan nehézolaj alapú tüzelőanyagokat/üzemanyagokat, amelyek kéntartalma meghaladja a # tömegszázalékotsupport.google support.google
In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/«sleep» state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power-management feature enabled
Egyszer felszereltem egy pasinak egy házimozi- rendszert Los Angelesben, és annyira tetszett neki, hogy megkért, szereljek fel egyet a párizsi házába iseurlex eurlex
In addition, it gives energy-intensive users no selective economic advantage.
nem tilthatják meg a járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, illetve az indításgátlók vagy riasztóberendezések értékesítését vagy üzembe helyezésétEurLex-2 EurLex-2
* Positive experience covers the following answer options: ‘very practical’, ‘user-friendly’ and ‘other advantages’.
Te is mondd el a véleményed.!Mi meghallgatunk tégedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shipment Settings: In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/”sleep” state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power management feature enabled.
A művelet kizárja az egyetlen, nem a GDP ellenőrzése alatt álló helyi elosztótársaság, a Portgás gázkeresletétEurLex-2 EurLex-2
Shipment Settings: In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/"sleep" state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power-management feature enabled.
Pedig eredetiEurLex-2 EurLex-2
Shipment Settings: In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/"sleep" state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power management feature enabled.
Megint megtörtént?EurLex-2 EurLex-2
Ensuring uniform application of the rules avoids the risk – which is very high in the financial markets – of regulatory arbitrage, and is expected to bring final users the advantage of lower transaction costs (at least in theory).
Ezen ÁME célkitűzése az volt, hogy harmonizált és költséghatékony intézkedések felé irányítsa az alagutak biztonságával kapcsolatos műszaki haladást; ezeknek – amennyire az ésszerűen megvalósítható – azonosaknak kell lenniük egész EurópábanEurLex-2 EurLex-2
Shipment Settings: In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/‘sleep’ state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power management feature enabled.
Hogyhogy itthon vagy?EurLex-2 EurLex-2
Such requirements may include, in particular, that undertakings ensure that disabled end-users take advantage of their services on equivalent terms and conditions, including prices and tariffs, as those offered to their other end-users, irrespective of any additional costs incurred by them.
FantasztikusEurLex-2 EurLex-2
1389 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.