wash-house oor Hongaars
wash-house
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mosókonyha
That could be the laundry and wash house.
Ez lehetne a mosókonyha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let them wait for the police in the wash-house.
Nem pontosan így volt, de egész szépen felgöngyölítettedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me, Nogood Boyo, up to no good in the wash-house.
És ha nálam van, akkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole wash house smells like a pastry cook's shop.
Ha a közzététel hátrányosan érintené a szervezet kereskedelmi és ipari információinak bizalmas jellegét, és amennyiben a titoktartást – jogos gazdasági érdek védelmében – nemzeti vagy közösségi jogszabály írja elő, a szervezet jelentésében ezen információkat indexálhatja, például egy #-as indexszámú kiindulási év meghatározásával, amelyhez képest a tényleges felhasználás/hatás alakulása megjeleníthetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That could be the laundry and wash house
EK közös álláspont a Tanács által #. február #-án elfogadva, az Európai Közösséget létrehozó szerződés #. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények megállapításáról és a #/#/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljábólopensubtitles2 opensubtitles2
That could be the laundry and wash house.
E rovat első három sorát a fuvarozónak kell kitöltenie, amennyiben az adott árutovábbítási művelet során az árukat az egyik szállítóeszközről átrakodják egy másikra, vagy egyik szállítótartályból/konténerből a másikbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was in the little wash-house across the yard.
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a #/#/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkérehunglish hunglish
How are you gonna get out of the wash house?
Annyi évvel...... a halálom előttopensubtitles2 opensubtitles2
Lasher strolled out towards the wash-houses and in came Sammy Fogg.
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésLiterature Literature
I was going through the wash house, but only if those two goons were on duty
Balkezes vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
At that moment, while the young woman was hanging up her last garment to dry, there was laughter at the wash-house door.
Az I., II. vagy III. mellékletek módosítására tett javaslatok esetében, ha az egy újabb anyag jelen jegyzőkönyvbe való felvételére irányul: a) a javaslattevő köteles a Végrehajtó Testület rendelkezésére bocsátani a Végrehajtó Testület # számúhatározatában, beleértve annak bármely módosításában, meghatározott információkatLiterature Literature
" We shower them after every shift..." and the gold they' ve combed into their hair with grease... " we recover from the traps installed beneath the wash- house facility
És mi miért nem tudunk erről?opensubtitles2 opensubtitles2
It had always been a winter phenomenon, coupled with the heavy rains that poured down on the hills of Marin County, washing mud into the streets, and sometimes washing houses off their foundations as well.
a siklópálya referencia és a kifutópálya útmutatások (guidance) típusát, mint amilyenek a vizuális segédeszközök, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBhunglish hunglish
And he woke me up and said, " Where' s the wash woman house? "
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?opensubtitles2 opensubtitles2
No, I wash floors... houses, stores
Ideje hozzászokniopensubtitles2 opensubtitles2
It will take her six months to wash the house of the bodies and blood.
Ugyan már, HenryLiterature Literature
Salt built neat stone houses for his workers (much better than the slums of Bradford), wash-houses with tap water, bath-houses, a hospital and an institute for recreation and education, with a library, a reading room, a concert hall, billiard room, science laboratory and a gymnasium.
A #. cikk bekezdésében a második albekezdés a következő rendelkezéssel egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a [külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló].../#/EK rendelet határozza megWikiMatrix WikiMatrix
And it's true, as papa says, - that when we were brought up there was one extreme - we were kept in the basement, while our parents lived in the best rooms; now it's just the other way - the parents are in the wash house, while the children are in the best rooms.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanhunglish hunglish
? You should have stopped for a wash in bath house, Bert.
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've spent 35 years cleaning his house... washing his clothes, bringing up his children.
Istenfélő gyermekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wife commonly serves by cooking meals, making beds, cleaning house, washing clothes, caring for household business.
Ha Henry megtalálja, megölijw2019 jw2019
She cooks, cleans the house, washes the clothes, and cares for her family—all from her wheelchair.
Elég sokat hagytad csörögnijw2019 jw2019
Martha didn't like to see him disappointed, if it were only in joke; so she came out prematurely from behind the closet door, and ran into his arms, while the two young Cratchits hustled Tiny Tim, and bore him off into the wash-house, that he might hear the pudding singing in the copper.
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjahunglish hunglish
Houses washed away.
ábra- A koptatókészülék vázlataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's already washed away some houses from the banks.
IEC #-# Alapvető környezeti vizsgálati eljárások-Vizsgálati eljárások-Db. Teszt és útmutatás: Nedves hő, ciklikus (# + # órás ciklusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
❏ All the house: Wash all the walls.
Abba kell hagynod, Hoaxjw2019 jw2019
597 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.