wheel around oor Hongaars
wheel around
en
To transport someone or something to various locations by pushing a wheeled transporter such as a wheelchair or a wheelbarrow or trolley.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
körül kering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You see, Lieutenant Todd,” he said, wheeling around dramatically, “I’m calmer after I smoke.
Meg fognak látniLiterature Literature
Jonesy wheeled around, groaning at the fiery, complicated pain in his hip.
a Kühne esetében: holdingtársaság, logisztikai szolgáltatások, többek között tengeri áruszállítás, biztosításközvetítési szolgáltatás és ingatlanügyletek, belföldi szállításhunglish hunglish
Ig wheeled around and pointed the business end of the tool at the boy named Rory.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniLiterature Literature
The creatures wheeled around to talk together, their trunks moving elegantly in time with the sounds they made.
Rossz randi?hunglish hunglish
Sam and Fred wheeled around the door frame, Sam high, Fred low.
Megmondtam neki ma reggel, hogy nem lehet többet körülöttemLiterature Literature
Across the Seine, a flock of birds wheeled around the towers of Notre-Dame.
x # injekciós üveg + # x # előretöltött fecskendőLiterature Literature
I finally wheeled around on her and asked her what in the world she was doing.
gyógyszerészeti ésállatgyógyászati készítmények, valamint egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, gyógyászati készítmények szájon át történő alkalmazásra, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, diétás élelmiszerkoncentrátumok kagylós állatokból (pl. chitosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was far away, to the north, but he had wheeled around and was racing to join me.
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?Literature Literature
Harry wheeled around.
Nincs nekem arra pénzemhunglish hunglish
The scenes of the faithless maid and her two lovers wheeled around me in a colored mass.
Mennyit kell?Literature Literature
Ardzrouni wheeled around and put his hands to his mouth, his eyes rolling with fear.
Azért, mert... arra tanítottálLiterature Literature
Wheeling around the twin hills, west and south, out once more into the heartland of the Jhag Odhan.
Én vagyok a kulcsLiterature Literature
The innkeeper wheeled around again to see what had caused this reaction.
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # ponthunglish hunglish
They found him behind the wheel around 5:00 p.m.
Ha találkoznak, itt kellett találkozniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am a giant black guy wheeling around $ 20,000 in new electronics.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stars wheeled around them, and faded and vanished as the dawn seeped up from the east.
Veled...... többnyire őszinte voltamhunglish hunglish
So you're basically you're just practicing wheeling around a bag.
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank wheeled around another corner, nearly clipping a black BMW that was parked too close to the intersection.
Neked komolyan frissíteni kellene a kazetta gyűjteményedet.Miért?hunglish hunglish
"Of course he has," said Ron, wheeling around.
Számítottam arra, hogy vonakodni foghunglish hunglish
Maybe the guy can wheel around on a book by German biologist Ernst Haeckel.
Az Európai Bizottság számadatai alapján a # és # év közötti fiatalok között #-ban átlagosan #,# % volt a munkanélküliség arányaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She delivers Meals on Wheels around here every day
Kanadai vagy, ugye?opensubtitles2 opensubtitles2
The wizard wheeled around in his chair.
Ezt figyeldhunglish hunglish
Earth and Station wheeled around him in a slow ballet.
Nem tehettem mástLiterature Literature
I cried and almost dropped the lamp as I wheeled around and took refuge in William’s arms.
Hagyd inkább a japcsikra a találmányokat, ők a jók ebbe, vagy nem?Literature Literature
I don’t look up – but I don’t need to: I can feel the stars wheeling around me.
Már elintéztemLiterature Literature
720 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.