create oor Interlingua

create

/kɹiːeɪt/ adjektief, Verb, werkwoord

(transitive) To put into existence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Interlingua

crear

werkwoord

voorbeelde

I want to know how God created this world. I'm not interested in this or that phenomenon, in the spectrum of this or that element. I want to know His thoughts, the rest are details.
Io vole saper como Deo creava iste mundo. Io non es interessate in iste o ille phenomeno, in le spectro de iste o ille elemento. Io vole cognoscer Su pensamentos, le resto es detalios.

Allah created the world.
Deo ha create le mundo.

Who created the universe?
Qui creava le universo?

A nation creates music — the composer only arranges it.
Un nation crea musica — le compositor simplemente lo instrumenta.

Mystery creates wonder and wonder is the basis of man's desire to understand.
Le mysterio genera admiration e le admiration es le base del desiro de cognoscer del homine.

The Chicxulub crater in Mexico may have been created by the asteroid that killed the dinosaurs.
Le crater Chicxulub in Mexico pote haber essite create per le asteroide que occideva le dinosauros.

When it comes to atoms, language can be used only as in poetry. The poet, too, is not nearly so concerned with describing facts as with creating images and establishing mental connections.
Quando il se tracta de atomos, le linguage pote esser usate solmente como in poesia. Le poeta, etiam, non es preoccupate tanto per describer factos quanto per crear images e stabilir connexiones mental.

In the beginning, God created the heavens and the earth.
In le principio Deo creava le celo e la terra.

God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
Deo es le creator. Le celo, le terra, le homine, toto ha essite create per Ille, excepte Ille ipse.

God used beautiful mathematics in creating the world.
Deo ha usate belle mathematica in crear le mundo.

God created the world.
Deo ha create le mundo.

In other words, we create time, we are time-makers, and we create it in order to do whatever we want to.
In altere parolas, le tempore — nos lo crea, nos es creatores del tempore, e nos lo crea pro facer illo que nos vole facer.

Science never solves a problem without creating ten more.
Le scientia non solve jammais un problema sin crear dece plus.

Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Le religiones asiatic le ha inspirate a crear sculpturas magnific.

If God created us in his own image, we have more than reciprocated.
Si Deo nos ha create in su proprie imagine, nos ha multo ben reciprocate.

The translator's task is to create, in his or her own language, the same tensions appearing in the original. That's hard!
Le carga de un traductor es crear in su proprie lingua le mesme tensiones que appare in le original. Isto es difficile!

The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.
Le Projecto Tatoeba, que on pote trovar on-line a tatoeba.org, labora pro crear un grande base de datos con phrases de exemplo traducite a in multe linguas.

The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant. We have created a society that honours the servant and has forgotten the gift.
Le mente intuitive es un dono sacrate e le mente rational es un servitor fidel. Nos ha create un societate que honora le servitor e oblidava le dono.

Kaleidoscopic prints saturate my blank mind, creating vital memories and burning thoughts.
Impressiones kaleidoscopic satura mi vacue mente, crea memorias vital e pensatas ardente.

It was a good idea to create Tatoeba.
Il ha essite un bon idea de crear Tatoeba.

A woman must be a genius to create a good husband.
Un femina debe esser un genio pro crear un bon marito.

God created the earth in six days.
Deo ha create le mundo in sex dies.