Bakunin oor Indonesies

Bakunin

naamwoord

Russian anarchist; ally and later opponent of Karl Marx (1814-1876)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Bakunin

naamwoord

Mikhail Aleksandrovich Bakunin

naamwoord

Mikhail Bakunin

naamwoord

Soortgelyke frases

Mikhail Aleksandrovich Bakunin
Bakunin · Mikhail Aleksandrovich Bakunin · Mikhail Bakunin

Mikhail Bakunin
Bakunin · Mikhail Aleksandrovich Bakunin · Mikhail Bakunin

voorbeelde

The anarchists rejected the claim that Bakunin and Guillaume had been expelled and repudiated The Hague Congress as unrepresentative and improperly conducted.
Anarkis menolak pendapat bahwa Bakunin dan Guillaume telah dikeluarkan, dan menolak kongres The Hague karena tidak representatif dan tidak dilakukan dengan baik.

Since scholarship on the International is heavily shaped by different assessments of the importance and the effects of the Marx–Bakunin conflict, different accounts emphasise different wings of the International and give different dates of its final closure (1876 or 1877).
Karena penelitian tentang Internasional sangat dipengaruhi oleh berbagai penilaian mengenai pentingnya dampak dari konflik Marx-Bakunin, berbagai laporan memberi tekanan pada berbagai sayap Internasional dan memberikan berbagai tanggal mengenai penutupan terakhirnya (1876 atau 1877).

He wrote and edited a number of radical newspapers and was also a friend of Mikhail Bakunin.
Dia banyak menulis dan menjadi editor surat kabar radikal, serta ia juga merupakan salah seorang teman dari Mikhail Bakunin.

In 1872 he met Mikhail Bakunin, with whom he participated in the St Imier congress of the International.
Pada tahun 1872 ia bertemu dengan Bakunin, seseorang yang membuatnya berpartisipasi dalam kongres Internasional di St Imer.

Although intended to attract writers from both France and the German states, the Jahrbücher was dominated by the latter and the only non-German writer was the exiled Russian anarchist collectivist Mikhail Bakunin.
Meskipun berniat mendatangkan para penulis dari Prancis dan Jerman, Jahrbücher didominasi oleh para penulis Jerman dan satu-satunya penulis non-Jerman adalah kolektivis anarkis Rusia yang mengasingkan diri Mikhail Bakunin.

The conference was mainly noted for the confrontation between the Proudhonist mutualists and the collectivist position, defended by Marx's envoy for the General Council and Bakunin both.
Catatan untuk konferensi ini yaitu konfrontasi antara mutualis Proudhonis yang dibela Marx sebagai wakil Dewan Umum dan kubu kolektivis oleh Bakunin.

According to Mikhail Bakunin, "the idea of God implies the abdication of human reason and justice; it is the most decisive negation of human liberty, and necessarily ends in the enslavement of mankind, in theory and practice."
Menurut Mikhail Bakunin, "pemikiran akan Tuhan mengimplikasikan turunnya derajat akal manusia dan keadilan; ia merupakan negasi kebebasan manusia yang paling tegas, dan seperlunya akan berakhir pada perbudakan umat manusia, dalam teori dan praktiknya."

After the Paris Commune (1871), Bakunin characterised Marx's ideas as authoritarian and argued that if a Marxist party came to power its leaders would end up as bad as the ruling class they had fought against (notably in his Statism and Anarchy).
Setelah Komune Paris (1871), Bakunin mencap ide-ide Marx sebagai otoritarian, dan berpendapat jika partai Marxis berkuasa, maka pemimpinnya akan menjadi jahat seperti kelas penguasa yang mereka lawan (khususnya dalam Statisme dan Anarki-nya Bakunin).

In the context of the European socialist movement, "libertarian" has conventionally been used to describe those who opposed state socialism, such as Mikhail Bakunin.
Dalam konteks gerakan sosialis Eropa, libertarian telah digunakan secara umum untuk mengidentifikasi mereka yang menentang sosialisme negara, seperti Mikhail Bakunin.

The anarchists grouped around Bakunin favoured (in Peter Kropotkin's words) "direct economical struggle against capitalism, without interfering in the political parliamentary agitation".
Anarkis yang berkumpul di sekitar Bakunin menginginkan (dalam kata-kata Kropotkin) "perjuangan ekonomi secara langsung melawan kapitalisme, tanpa terlibat dalam agitasi politik parlemen."

However, shortly after Mikhail Bakunin and his followers (called collectivists while in the International) joined in 1868, the First International became polarised into two camps, with Marx and Bakunin as their respective figureheads.
Namun, tak lama setelah Mikhail Bakunin dan pengikutnya (disebut Kolektivis di Internasional) bergabung pada 1868, Internasional Pertama terpolarisasi dalam dua kubu, dengan Marx dan Bakunin sebagai masing-masing tokohnya.

Bakunin's programme was adopted, Marx was implicitly excluded and the anarchist First International ran until 1877, with some early growth in areas like Egypt and Turkey.
Program Bakunin dipakai, Marx secara implisit ditolak, dan Internasional Pertama Anarkis berlangsung sampai 1877, dengan beberapa pertumbuhan awal di daerah lain seperti Mesir dan Turki.