Japanese food oor Indonesies

Japanese food

Japanese cuisine

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

masakan Jepang

Japanese cuisine

y ou can'cook Japanese food!
Tidak kau tidak boleh ikut. kau tidak bisa masak masakan Jepang.

voorbeelde

Have you ever eaten Japanese food?
Kamu pernah makan masakan Jepang?

No Allied personnel were to eat the scarce Japanese food.
Personel Sekutu dilarang makan makanan orang Jepang yang cuma sedikit.

How is she reIaed o Japanese food?
/ Apa hubunganya sama makanan Jepang?

I'll take you gals to dinner at a Japanese food restaurant.
Aku akan membawa Anda cewek-cewek makan malam di sebuah restoran makanan Jepang.

The question is... out of all Japanese foods... which does Nui like the most?
Pertanyaannya adalah... Dari semua makanan Jepang...

Why Japanese food?
Kenapa masakan jepang?

y ou can'cook Japanese food!
Tidak kau tidak boleh ikut. kau tidak bisa masak masakan Jepang.

In 2004, the Japanese food industry was worth $600 billion whilst food processing was worth $209 billion.
Tahun 2004, industri makanan Jepang senilai US$600 miliar, sementara pemrosesan makanannya senilai US$209 miliar.

Then, you're gonna see something that looks like some kind of Japanese food.
Kemudian, kau akan melihat sesuatu seperti sejenis makanan Jepang.

You like Japanese food?
Kau suka makanan Jepang?

From the 40 times this past year that Nui ate Japanese food, the thing she always orders first is...
Dari 40 kali Nui makan makanan Jepang di tahun ini, Yang selalu pertama dia pesan adalah...

It has several local variations on Japanese foods, including shimazushi and kusaya, as well as many dishes that include the local plant ashitaba.
Pulau ini memiliki beberapa variasi lokal untuk makanan Jepang, termasuk shimazushi dan kusaya, serta banyak hidangan yang menggunakan tanaman lokal ashitaba.

He gets his inspirations for his Japan from random sources, like other Japanese foods and stories from his experienced but over talkative grandfather, a rice farmer.
Ia mendapat ilham tentang berbagai Ja-pan dari berbagai sumber, seperti dari masakan-masakan Jepang dan kakeknya yang terlalu banyak bicara yang juga seorang petani beras.

Japanese food in particular is a staple of Los Angeles' haute cuisine scene with places like Urasawa in Beverly Hills, Nobu in Malibu and Koi in Hollywood.
Jepang makanan tertentu adalah pokok dari Los Angeles' haute masakan adegan dengan tempat-tempat seperti Urasawa di Beverly Hills, Nobu di Malibu dan Koi di Hollywood.

The editorial highlighted structural inefficiencies, with the Ministry of Economy, Trade and Industry promoting "Cool Japan", the Ministry of Foreign Affairs responsible for cultural exchange, and the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries in charge of Japanese foods.
Editorial tersebut juga menyoroti inefisiensi struktural dengan adanya Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Industri mempromosikan Cool Japan, sementara Kementerian Luar Negeri mengurusi pertukaran budaya, dan Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan mengurusi promosi makanan Jepang.

Our Asian food, Japanese food, Chinese food, Thai food, Korean food, Vietnamese food, all you have to do is substitute tofu for the meat in any of their dishes, tell them to make it without fish sauce and you have a vegan meal.
Masakan Asia, masakan Jepang, masakan Cina, masakan Thailand, masakan Korea, masakan Vietnam, yang Anda harus lakukan adalah mengganti daging dengan tahu dalam semua hidangan mereka, Beritahu mereka untuk membuatnya tanpa saus ikan dan Anda telah memiliki hidangan vegan.

A lot of people thought that it was a Japanese restaurant, and maybe it was the name, maybe it was the logo, which was like a Japanese character, but anyway, we had all these requests for Japanese food, which is really not what we did.
Banyak orang berpikir itu adalah restoran Jepang, mungkin karena namanya, mungkin karena logonya, yang tampak seperti huruf Jepang, namun kami menerima banyak pesanan makanan Jepang, yang sebenarnya bukan pekerjaan kami.

The spaghetti sandwich is a food in Japanese cuisine.
Roti lapis spageti adalah salah satu makanan dalam masakan Jepang.

Street side Turkish kebabs and Japanese takoyaki food stalls also might be found, although they might not be authentic, because of the difficulties to acquire required imported ingredients, plus cheaper price range in Indonesian street food market.
Jajanan jalanan kebab Turki dan takoyaki Jepang juga bisa ditemukan, meski mungkin citarasanya tidak otentik, karena sulitnya mendapatkan bahan impor asli yang dibutuhkan.

The Japanese military confiscated food from the Okinawans and executed those who hid it, leading to mass starvation, and forced civilians out of their shelters.
Militer Jepang merampok makanan dari orang Okinawa dan mengeksekusi mereka yang menyembunyikan makanan hingga mengakibatkan kelaparan massal di kalangan penduduk, serta memaksa warga sipil untuk meninggalkan tempat-tempat perlindungan mereka.

The openness to trade and tourism also brought international cuisines, like the Chinese, Indian, Japanese cuisine, or fast food.
Keterbukaan dagang dan pariwisata juga membawa masakan-masakan internasional, seperti masakan Tionghoa, India, Jepang, atau makanan cepat saji.

Gourmet Japanese dishes, such as sashimi and sushi, have put bluefin among the most sought-after and expensive foods on the Japanese market.
Hidangan bercita rasa tinggi dari Jepang, seperti sashimi dan sushi, membuat tuna-sirip-biru tergolong makanan yang paling dicari dan paling mahal di pasaran Jepang.

Late in the 19th century, some restaurants displayed samples of their dishes to introduce foreign foods to the Japanese public.
Menjelang akhir abad ke-19, beberapa restoran memajang contoh hidangan mereka untuk memperkenalkan makanan luar negeri kepada masyarakat Jepang.

Elements of Japanese youth culture, such as fashion, food, and cell phones, are key aspects of the missions.
Elemen dari budaya anak muda Jepang, seperti pakaian, makanan dan telepon seluler, merupakan aspek kunci dari misi-misi yang ada di game ini.