John Bunyan oor Indonesies

John Bunyan

naamwoord

English preacher and author of an allegorical novel, Pilgrim's Progress (1628-1688)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Bunyan

naamwoord

In his description of a pilgrim’s, or disciple’s, progress, John Bunyan wrote:
Dalam uraiannya mengenai seorang pengembara, atau kemajuan kemuridan, John Bunyan menulis:

John Bunyan

naamwoord

In his description of a pilgrim’s, or disciple’s, progress, John Bunyan wrote:
Dalam uraiannya mengenai seorang pengembara, atau kemajuan kemuridan, John Bunyan menulis:

voorbeelde

In his description of a pilgrim’s, or disciple’s, progress, John Bunyan wrote:
Dalam uraiannya mengenai seorang pengembara, atau kemajuan kemuridan, John Bunyan menulis:

This phrase was originally coined by John Bunyan in reference to "consumption" (tuberculosis).
Istilah ini berasal dari istilah yang diciptakan oleh John Bunyan berkaitan dengan "penggerogotan" (tuberkulosis).

The Pilgrim's Progress from This World, to That Which Is to Come is a 1678 Christian allegory written by John Bunyan.
Perjalanan Seorang Kristen ke Alam Baka atau The Pilgrim's Progress from This World, to That Which Is to Come adalah sebuah alegori Kristen tahun 1678 yang ditulis oleh John Bunyan.

Various works of literature refer to Topheth, including John Milton's Paradise Lost, Thomas Hardy's Tess of the d'Urbervilles, John Bunyan's The Pilgrim's Progress and Herman Melville's Moby-Dick.
Berbagai karya sastra mengacu kepada Tofet, termasuk Paradise Lost karya John Milton, Tess of the d'urbervilles karya Thomas Hardy,The Pilgrim's Progress karya John Bunyan dan Moby-Dick karya Herman Melville.

It was the primary Bible of 16th-century English Protestantism and was used by William Shakespeare, Oliver Cromwell, John Knox, John Donne, and John Bunyan, author of The Pilgrim's Progress (1678).
Terjemahan ini menjadi Alkitab utama di Inggris pada abad ke-16 bagi umat Protestan dan merupakan Alkitab yang digunakan oleh William Shakespeare, Oliver Cromwell, John Knox, John Donne, dan John Bunyan, penulis Pilgrim's Progress (1678).

Notable pre-modern and early-modern English writers include Geoffrey Chaucer (14th century), Thomas Malory (15th century), Sir Thomas More (16th century), John Bunyan (17th century) and John Milton (17th century).
Penulis Inggris terkemuka dari era pramodern antara lain Geoffrey Chaucer (abad ke-14), Thomas Malory (abad ke-15), Sir Thomas More (abad ke-16), dan John Milton (abad ke-17).

John Bunyan, author of Pilgrim’s Progress, wrote that when he was a child of just nine or ten he was scared “with fearful dreams, and did . . . tremble at the thoughts of the fearful torments of hell fire.”
John Bunyan, pengarang dari Pilgrimˈs Progress, menulis bahwa ketika ia baru berusia sembilan atau sepuluh tahun, ia ditakuti ”dengan impian yang menakutkan, dan menjadi . . . gemetar pada gagasan siksaan api neraka yang menakutkan”.

For instance, the English writer John Bunyan (1628-88) said: “Prayer is a sincere, sensible, affectionate pouring out of the soul to God, through Christ, in the strength and assistance of the Spirit, for such things as God has promised.”
Misalnya, penulis Inggris John Bunyan (1628-88) berkata, ”Doa adalah pencurahan jiwa kepada Allah dengan tulus, dengan akal budi, penuh kasih, melalui Kristus, dalam kekuatan dan bantuan Roh, memohonkan hal-hal yang telah Allah janjikan.”