North Vietnam oor Indonesies

North Vietnam

eienaam, naamwoord

Officially the Democratic Republic of Vietnam, was a state which governed northern Vietnam in 1945-1975.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

North Vietnam

naamwoord

Republik Demokratik Vietnam

naamwoord

Vietnam Utara

naamwoord

We've already had reports of the Chinese bombing North Vietnam.
Kami mendapat laporan bahwa Cina membom Vietnam Utara.

north vietnam

geographic terms (country level)

voorbeelde

South Vietnam surrenders to North Vietnam, bringing the Vietnam War to an end.
Vietnam terpecah menjadi Vietnam Utara dan Vietnam Selatan membuat terjadinya Perang Vietnam.

We've already had reports of the Chinese bombing North Vietnam.
Kami mendapat laporan bahwa Cina membom Vietnam Utara.

Hồ Chí Minh was appointed Prime Minister of North Vietnam, which would be run as a socialist state.
Hồ Chí Minh dilantik sebagai Perdana Menteri Vietnam Utara yang bakal ditadbir sebagai negara sosialis.

As you well know, North Vietnam attacked a US carrier.
Seperti yang kau tahu, Vietnam Utara menyerang penarik US.

North Korea also sent weapons, ammunition and two million sets of uniforms to their comrades in North Vietnam.
Korea Utara juga mengirimkan senjata, amunisi dan dua juta set seragam untuk rekan-rekan mereka di Vietnam Utara.

It was divided into North Vietnam (governed by the Viet Minh) and South Vietnam, with a new government.
Vietnam diusulkan dibagi menjadi Vietnam Utara (diperintah Viet Minh) dan Vietnam Selatan (diperintah pemerintahan baru).

He became president of North Vietnam in 1954.
Ia menjadi presiden Vietnam Utara pada 1954.

Hương prepared for peace talks with North Vietnam.
Kerja sama Yayasan Nastari dengan Peace Wind Japan.

He's from North Vietnam!
Dia dari Vietnam utara!

While U.S. ground forces were removed by 29 March, bombing continued in North Vietnam.
Sementara pasukan-pasukan AS ditarik dari medan tempur pada 29 Maret, pengeboman berlanjut di Vietnam Utara.

We weren't officially at war with North Vietnam either...
Kami juga tidak resmi berperang dengan Vietnam Utara.

The defeat that little North Vietnam inflicted on the American colossus was based on a similar strategy.
Kekalahan yang ditimpakan si mungil Vietnam Utara pada raksasa Amerika didasarkan pada strategi yang sama.

In other words, the U.S. would withdraw its forces from South Vietnam without North Vietnam doing the same.
Saat itu, Amerika Serikat baru saja menarik pasukannya dari Vietnam Selatan karena haluan negara Vietnam Selatan tersebut adalah Komunis dan tidak sepaham dengan Amerika Serikat.

It was the first international pioneer event at which children from Mongolia, North Vietnam and Cuba took part.
Ini adalah acara pionir internasional pertama di mana anak-anak dari Mongolia, Vietnam Utara dan Kuba ikut berperan.

From the Gulf of Tonkin, our ship joined in the aerial bombardment of North Vietnam.
Dari Teluk Tonkin, kapal kami bergabung dengan misi pengeboman udara di Vietnam Utara.

When Vietnam was split into North Vietnam and South Vietnam, two national teams existed.
Ketika Vietnam terpecah menjadi Vietnam Utara dan Vietnam Selatan, terdapat dua tim nasional.

In the 1960s, during the Vietnam War, Church member Jay Hess, an airman, was shot down over North Vietnam.
Pada tahun 1960-an, selama perang Vietnam, anggota Gereja Jay Hess, seorang pilot, ditembak di Vietnam Utara.

I was piloting black ops missions in North Vietnam while you were sucking on your mama's tit at Woodstock.
Aku sudah jadi pilot Operasi Rahasia di belantara Vietnam Utara.. ... saat kau masih menyusui di Woodstock, Kelly

During the period 2 to 19 September, Saratoga's aircraft flew over 800 combat strike missions against targets in North Vietnam.
Selama periode 17 hari di September 1972, airwings Saratoga melakukan 800 misi serangan udara ke target di Vietnam Utara.

After Reunification of North Vietnam and South Vietnam, studios in the former South Vietnam turned to making Socialist Realism films.
Setelah penyatuan kembali Vietnam Utara dan Vietnam Selatan, studio-studio di bekas Vietnam Selatan berubah halauan pada pembuatan film-film Sosialis Realisme.

America's Asian conflicts against Japan, North Korea, and North Vietnam brought Sun Tzu to the attention of American military leaders.
Konflik Asia-Amerika melawan Jepang, Korea Utara, dan Vietnam Utara membawa Sun Tzu menjadi perhatian pemimpin militer Amerika.

We'll be flying sorties over North Vietnam to take out enemy supply lines, which means we have to cross over into Laos.
Kita akan terbang melewati Vietnam Utara untuk mencegat perbekalan musuh, di mana kita harus masuk ke Laos.

Tung also headed a group run by the CIA, in which ARVN personnel of northern origin infiltrated North Vietnam, posing as locals.
Tung juga mengepalai sebuah kelompok yang dijalankan oleh CIA, dimana personil ARVN dari wilayah utara menginfiltrasi Vietnam Utara, dengan menyamar menjadi warga lokal.

The region was divided between communist North Vietnam and anti-communist South Vietnam under the terms of the Geneva Accord of 1954.
Wilayah tersebut dibagi antara Vietnam Utara yang komunis dan Vietnam Selatan yang anti-komunis di bawah Perjanjian Genewa pada 1954.

He served as president, initially of North Vietnam from September 2, 1969, and later of a united Vietnam, until his death in 1980.
Ia menjabat sebagai presiden, awalnya dari Vietnam Utara dari 2 September 1969, dan kemudian Vietnam yang diunifikasi, sampai kematiannya pada 1980.