baht oor Indonesies

baht

naamwoord, bywoord

The official currency of Thailand, equal to 100 satang.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

baht

That's about 40 million baht in the local currency.
Nilai itu sekitar 40 juta baht dalam mata uang setempat.

voorbeelde

Today, Chaichol went to get 100,000 baht from Pop's department store cash machine.
Hari ini, Chaichol pergi untuk mendapatkan 100.000 baht dari toko mesin departemen Pop kas.

Including the labor cost then it's around 1 million Baht.
Biaya renovasi termasuk material 2 juta

The total project value as a result of pricing changes during the course of construction reached 21 billion baht (US$620 million).
Total nilai proyek sebagai hasil perubahan harga selama proses konstruksi mencapai 21 miliar Baht (USD.620 juta).

Do you still have those 300 Baht DVD players?
Pak, apakah kau masih punya DVD Player seharga 300 Baht itu?

Although Indonesia sought help from the IMF early, shortly after Thailand floated the baht, it made little difference.
Walaupun Indonesia mencari bantuan IMF sejak awal, segera setelah Thailand mengambangkan baht, itu tidak banyak guna.

No, can't give it away for free. It's 800 Baht.
Oh tidak bisa, aku kan sudah bilang, DVD Player harganya 800 Baht

He later urged that Thaksin's popular 30-baht health care scheme should be replaced with a system where access to medical services was totally free.
Ia kemudian mendesak agar skema pemeliharaan kesehatan 30 Baht Thaksin yang populer harus digantikan dengan sistem yang memberikan akses pelayanan kesehatan yang sama sekali gratis.

Please make an 150,000 Baht deposit within 2 weeks.
Tolong bayar uang muka 150.000 paling lambat 2 pekan lagi

Made in China, only 800 Baht really cheap.
Ini barangnya masih baru harganya 800 Baht saja

200,000 baht for this is not cheap.
200,000 baht untuk barang ini sudah terlalu mahal.

Gun, your father left 5000 baht for you
Gun, ayahmu menitipkan 5000 Baht buatmu.

100 Baht If you can't, hand it back
100 Baht. Jika kau tidak bisa bayar, kembalikan.

In addition to the charges for sedition under article 116 of the Penal Code, the seven activists face an additional six-month prison term and a fine of up to 10,000 baht (US$312) if found guilty of violating the NCPO’s public assembly ban.
Selain tuduhan menghasut berdasarkan pasal 116 hukum pidana, ketujuh aktivis tersebut juga menghadapi hukuman tambahan enam bulan penjara dan denda sampai 10.000 baht (Rp.4,2 juta) jika dinyatakan bersalah melanggar larangan pertemuan publik NCPO.

The interdependence of nations in the emerging world economy makes it possible for an apparently isolated event—such as the devaluation of the Thai baht in 1997—to spark financial panic worldwide.
Ketergantungan antarnegara dalam perekonomian yang sedang bangkit, memungkinkan suatu peristiwa dalam negeri —seperti devaluasi baht Thailand pada tahun 1997 —memicu kepanikan di sektor keuangan seluruh dunia.

NONG OOD ENTERTAINMENT Three copies for 100 baht here.
3 DVD untuk 100 baht, pilih disini.

When Thailand’s currency, the baht, lost more than half its value, the finance minister of that country went on TV castigating “globalization.”
Ketika mata uang Thailand, baht, nilainya jatuh hingga lebih dari setengahnya, menteri keuangan negara itu tampil di televisi menuding ”globalisasi” sebagai penyebabnya.

I can't give you 800 baht.
Aku tidak bisa memberikan 800 baht.

Not expensive. Only 80 baht.
Tidak mahal, hanya 80 Baht

They're selling it for 500,000 Baht.
Barang ini dijual 500.000 Baht

In July 1997, when Thailand floated the baht, Indonesia's monetary authorities widened the rupiah currency trading band from 8% to 12%.
Pada bulan Juli 1997, Thailand mengambangkan baht, Otoritas Moneter Indonesia melebarkan jalur perdagangan dari 8 persen ke 12 persen.

Win at least 10 thousand Baht and I'll go.
Menang paling sedikit 10.000 baht, aku akan pergi.

Abhisit raised more than 200 million baht at the Democrat Party's 60th anniversary dinner.
Abhisit mengumpulkan dana sejumlah Bt200 juta pada makan malam Hari Jadi ke-60 Partai Demokrat.

In production for more than three years, the project has an estimated budget of 700 million baht, making it the most expensive Thai film made.
Dalam produksi selama lebih dari tiga tahun, proyek tersebut telah mengucurkan biaya sekitar 700 juta baht, menjadikannya film Thai paling menghabiskan biaya yang pernah dibuat.

The rental fee is 24,000 Baht.
Banyak sekali orang lewat sini

That' s about # million baht in the Iocal currency
Nilai itu sekitar # juta baht dalam mata uang setempat