bombard oor Indonesies

bombard

werkwoord, naamwoord
en
a medieval primitive cannon, used chiefly in sieges for throwing heavy stone balls.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membombardir

werkwoord
For insects the bombardment can be very severe indeed.
Bagi serangga, bombardir pasir bisa jadi lebih parah.
Open Multilingual Wordnet

menghujani

werkwoord
So when the bombard lands, it fragments into a fountain of shrapnel.
Sehingga disaat hujan bom mendarat, ia terpecah menjadi sebuah pancuran peluru meriam.
Open Multilingual Wordnet

melontari

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

membedil · mengebom · pengeboman · memberondong · menyerang · bertubi-tubi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bombardment
aki · bom · bombardemen · penembakan · pengeboman · serangan · tembakan
to bombard
untuk membombardir

voorbeelde

Advanced filtering
During aerial bombardment of Japan during World War II, a remaining gate was burnt down.
Dalam serangan udara terhadap Tokyo menjelang akhir Perang Dunia II, rumah yang ditinggalinya habis terbakar.WikiMatrix WikiMatrix
On this date he led his command, the 93d Heavy Bombardment Group, on a daring low-level attack against enemy oil refineries and installations at Ploesti, Rumania.
Ia memimpin pasukan 93rd Heavy Bombardment Group pada misi khusus untuk melakukan pengeboman terhadap fasilitas dan installasi pengolahan minyak di Ploesti, Rumania.WikiMatrix WikiMatrix
The neutron porosity log works by bombarding a formation with high energy epithermal neutrons that lose energy through elastic scattering to near thermal levels before being absorbed by the nuclei of the formation atoms.
Log porositas neutron bekerja dengan membombardir formasi menggunakan neutron epithermal ber-energi tinggi yang kehilangan energi akibat hamburan elastis hingga ke tingkat termal saat sebelum diserap oleh inti atom formasi.WikiMatrix WikiMatrix
Extraplanetary material, such as lunar and asteroid regolith, have trace amounts of helium-3 from being bombarded by solar winds.
Materi-materi yang berasal dari luar planet seperti bulan dan asteroid memiliki sekelumit helium-3 yang berasal dari penumbukan badai matahari.WikiMatrix WikiMatrix
So when the bombard lands, it fragments into a fountain of shrapnel.
Sehingga disaat hujan bom mendarat, ia terpecah menjadi sebuah pancuran peluru meriam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's good, but we can't stop the bombardment.
yang baik, tetapi kita tidak dapat menghentikan pemboman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Every day we are bombarded with one persuasive communication after another,” point out researchers Anthony Pratkanis and Elliot Aronson.
”Setiap hari kita dibombardir dengan komunikasi persuasif yang bertubi-tubi,” kata peneliti Anthony Pratkanis dan Elliot Aronson.jw2019 jw2019
Beaches were not prepared by air or artillery bombardment.
Pantai masih belum siap melalui udara atau artileri pemboman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The episode explores the history of the Earth starting with the period of the Late Heavy Bombardment, approximately "3.8 to 4.1 Billion years ago during which the Moon, Mercury, Venus, Earth and were battered by space debris."
Episode ini mengulas sejarah Bumi sejak zaman Pengeboman Berat Akhir sekitar 3,8 sampai 4,1 miliar tahun yang lalu saat Bulan, Merkurius, Venus, dan Bumi dihantam oleh serpihan angkasa.WikiMatrix WikiMatrix
Natural processes which produce trace radioisotopes include cosmic ray bombardment of stable nuclides, ordinary alpha and beta decay of the long-lived heavy nuclides, thorium-232, uranium-238, and uranium-235, spontaneous fission of uranium-238, and nuclear transmutation reactions induced by natural radioactivity, such as the production of plutonium-239 and uranium-236 from neutron capture by natural uranium.
Proses alami yang memproduksi radioisotop renik antara lain bombardir sinar kosmik pada nuklida stabil, peluruhan alfa dan beta dari nuklida berat, torium-232, uranium-238, dan uranium-235, fisi spontan uranium-238, dan reaksi transmutasi nuklir yang diinduksi oleh radioaktivitas alami, seperti produksi plutonium-239 dan uranium-236 dari penangkapan neutron oleh uranium.WikiMatrix WikiMatrix
During the ensuing Naval Battle of Guadalcanal from 13–15 November, Allied naval and air forces turned back two Japanese attempts to bombard Henderson Field and almost completely destroyed the transport convoy carrying the remainder of the 38th Division.
Selama pertempuran laut Guadalkanal mulai dari tanggal 13 – 15 November, pasukan laut dan udara Sekutu menggagalkan dua percobaan Jepang untuk membombardir Lapangan Udara Henderson dan hampir menghancurkan secara total konvoi transport yang membawa sisa dari Divisi 38.WikiMatrix WikiMatrix
We are surrounded—even at times bombarded—by the messages of the adversary.
Kita dikepung—bahkan kadang dibombardir—dengan pesan-pesan si musuh.LDS LDS
A ship to surface bombardment would be inadvisable unless we knew exactly where she was being held.
Pesawat yang membombardir permukaan tidak disarankan, kecuali kita tahu persis di mana dia ditahan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At dawn the French resumed their bombardment.
Saat fajar, Prancis melanjutkan pemboman mereka.WikiMatrix WikiMatrix
Both good long-term and short-term effects and a positive intention like Fred Stutzman's "Freedom," where the whole point of that application is -- well, we're usually so bombarded with constant requests by other people, with this device, you can shut off the Internet connectivity of your PC of choice for a pre-set amount of time, to actually get some work done.
Efek jangka pendek dan jangka panjang yang baik dan dengan tujuan positif seperti Freedom-nya Fred Stutzman, dimana poin dari aplikasi itu adalah biasanya kita dibombardir telepon dan permintaan dari orang lain, dengan alat ini Anda bisa mematikan koneksi internet di komputer Anda dalam jangka waktu tertentu untuk menyelesaikan pekerjaan Anda.ted2019 ted2019
And I know that means asking you another question but I don't want to bombard you.
Dan aku tahu itu berarti mengajukanmu pertanyaan lain tapi aku tak mau menghujanimu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the night of 11 October, one of these bombardment missions was intercepted by U.S. naval forces and defeated in the Battle of Cape Esperance.
Salah satu dari misi bombardemen ini berhasil dicegat dan dikalahkan oleh pasukan laut Amerika Serikat pada malam tanggal 11 Oktober dalam Pertempuran Tanjung Esperance.WikiMatrix WikiMatrix
Its objectives were, firstly, naval bombardment and aerial strikes on Japanese positions in the Nicobar Islands, particularly on Nancowry Island; secondly, providing cover for minesweeping operations in advance of a possible invasion; and thirdly, making carrier raids on Japanese airfields in northern Sumatra.
Tujuannya adalah pengeboman laut dan serangan udara terhadap pasukan Jepang di Kepulauan Nicobar, khususnya Pulau Nancowry; kedua, melindungi operasi penyapuan ranjau menjelang serbuan darat; dan ketiga, menyerang lapangan terbang Jepang di Sumatera utara.WikiMatrix WikiMatrix
8: The softening-up bombardment of Iwo Jima begins.
8: Pengeboman perlahan Iwo Jima dimulai.WikiMatrix WikiMatrix
2 In or out of school, you are bombarded by the contaminating influences of premarital sex, obscene language, tobacco, and abuse of drugs.
2 Di dlm atau di luar sekolah, sdr dibombardir dng pengaruh-pengaruh yg merusak dari seks pranikah, kata-kata cabul, tembakau, dan penyalahgunaan obat-obatan.jw2019 jw2019
You face many pressures and are bombarded with many voices.
Anda menghadapi banyak tekanan dan dihujani dengan banyak suara.LDS LDS
Low-energy electron diffraction (LEED) is a method of bombarding a crystalline material with a collimated beam of electrons and then observing the resulting diffraction patterns to determine the structure of the material.
Difraksi elektron berenergi rendah (Low-energy electron diffraction) adalah suatu metode penghujanan bahan-bahan kristalin dengan berkas kolimasi elektron untuk kemudian dipantau pola-pola difraksi yang dihasilkan untuk menentukan struktur material tersebut.WikiMatrix WikiMatrix
The cannon fire simulates Russian artillery bombardments of the Battle of Borodino, a critical battle in Napoleon's invasion of Russia, whose defeat the piece celebrates.
Tembakkan meriam pada lagu ini mensimulasikan meriam Rusia pada Pertempuran Borodino, sebuah pertempuran penting pada invasi Napoleon ke Rusia, yang kegagalannya dirayakan oleh lagu ini.WikiMatrix WikiMatrix
I bombarded Judy with questions, and she answered every one from the Bible.
Saya membombardir Judy dengan pertanyaan, dan ia menjawab semuanya dari Alkitab.jw2019 jw2019
The expedition ended eleven months later in September 1895 when a French military column reached Antananarivo and bombarded the royal palace with heavy artillery, blasting a hole through the roof of the queen's quarters and inflicting heavy casualties among the numerous courtiers gathered in the palace courtyard.
Ekspedisi tersebut berakhir sebelas bulan kemudian pada September 1895, ketika pasukan Prancis berhasil mencapai kota Antananarivo dan membombardir istana kerajaan dengan menggunakan artileri berat sampai-sampai melubangi atap tempat tinggal ratu dan menimbulkan korban jiwa yang besar di kalangan abdi dalem yang sedang berkumpul di halaman istana.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.