draftee oor Indonesies

draftee

naamwoord

One who is drafted (into a military service, etc)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kerahan

naamwoord

voorbeelde

Wayne, driving a tiny, dilapidated 360cc car around the sprawling Kadena Air Base, was particularly effective in working among the draftees because of his own military background.
Dengan mengendarai mobil reyot 360 cc untuk menjelajahi Pangkalan Udara Kadena, Wayne sangat efektif sewaktu bekerja di antara para peserta wajib militer karena ia sendiri pernah bekerja di angkatan bersenjata.

Condemned the two Thai draftees action against the sexual abuse of a young Muslim girl in southernmost of Thailand As a result of violent situation in southernmost of Thailand the army and government was not able to solution and remedies.
Jaringan masyarakat sipil terhadap keputusan darurat mengutuk perbuatan dua anggota militer Thailand yang melakukan pelecehan seksual terhadap seorang gadis muslim di daerah selatan Thailand ini adalah akibat dari situasi yang mencekam di daerah tersebut

In late 1944, the government changed its policy on draftees and sent 16,000 conscripts to Europe to take part in the fighting.
Pada akhir 1944, pemerintah mengubah kebijakannya mengenai wajib militer, dan mengirim 16.000 wajib militer ke Eropa untuk ambil bagian dalam pertempuran.

As draftees had been released a year before due to the epidemics, it took another month before they could be mustered.
Ketika wajib militer telah dibebaskan setahun sebelumnya karena epidemi, butuh sebulan lagi sebelum mereka dapat dikerahkan.

The draftee submits this certificate and a personally written request for exclusion from conscription to his draft board, which grants exemption from military service for the time being.
Pribadi yang dipanggil akan menyerahkan sertifikat ini dan sepucuk surat pribadi yang memohon kepada panitia pengurus wajib militer untuk dibebaskan dari dinas wajib militer, yang akan memberinya dispensasi untuk sementara waktu.

Fuck draftees.
Persetan wajib militer.

Military groups offered me the opportunity to become a lieutenant and teach radio to draftees, but my concern about what Jehovah thought of war prompted me to start praying daily.
Kelompok-kelompok militer menawarkan saya kesempatan untuk menjadi letnan dan mengajar pelajaran radio kepada para peserta wajib militer, tetapi perhatian saya terhadap pandangan Yehuwa mengenai peperangan mendorong saya untuk mulai berdoa setiap hari.

At the past incidents of abuse and threaten to destroy human rights and the rights of citizen. Nowadays the problem is unfairness to spread to the religious life and society. The especially in the lately case a week ago, there was two draftees of the two sectors stationed at the base of 1333/ 1 at Rawaeng Sub- district
Tentara dan pemerintah tidak mampu memberikan solusi dan menyelesaikan masalah pada kasus pelecehan seksual terakhir yang terjadi di daerah selatan Thailand telah mengancam hak asasi manusia dan hak- hak warga negara karena saat ini masalahnya adalah ketidak- adilan dalam kehidupan beragama dan bermasyarakat terutama pada peristiwa terbaru yang terjadi seminggu yang lalu ada dua anggota militer dari dua sektor yang beroperasi di wilayah Rawaeng 1331/ 1

Not a draftee who'll get them killed.
bukan orang yang pernah sekedar mengikuti wajib militer hingga membuat mereka terbunuh.

At Battleground on July 24, Ambrose retained the title in a triple threat match against Raw draftees Seth Rollins and Roman Reigns, leaving Raw without a world title.
Di Battleground pada 24 Juli, Ambrose sukses mempertahankan gelar dalam pertandingan triple threat melawan pegulat Raw Seth Rollins dan Roman Reigns.

29: The first number drawings for US Selective Service Act draftees.
29: Penggambaran nomor pertama untuk pembuat draf Peraturan Agen Terpilih AS.

The government had pledged not to send draftees "overseas", which it defined as being outside North America.
Pemerintah Kanada sebelumnya berjanji untuk tidak mengirim wajib militer ke "luar negeri" yang didefinisikan sebagai wilayah di luar Amerika Utara.

The age of advanced technological warfare... and we're sending draftees to die in the desert.
Teknologi peperangan tingkat lanjut... Dan kami mengirimkan wajib militer untuk mati di padang gurun.

You're regular army, but you sound like a draftee.
Kau itu prajurit terlatih, bersikaplah layaknya orang berpendidikan.

The call drew support from all across the country: 38.000 draftees appeared at German registration centers.
Panggilan ini memperoleh dukungan dari seluruh negeri: 38,000 wajib militer muncul di pusat pendaftaran.