funnel oor Indonesies

funnel

/ˈfʌn.əl/ werkwoord, naamwoord

A utensil of the shape of an inverted hollow cone, terminating below in a pipe, and used for conveying liquids etc. into a close vessel; a tunnel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

corong

naamwoord

utensil used to guide poured liquids

Titanic had, of course, four funnels connected to the boiler rooms.
Titanic tentu saja memiliki empat corong yang menghubungkan dengan ruang ketel uap.

cerobong

naamwoord

If I get dragged into that funnel, she goes with me and you'll never see her again.
Jika aku bisa diseret ke dalam cerobong, dia pergi denganku dan kau tidak akan pernah melihatnya lagi.

Corong

pipe with a wide top and narrow bottom

alat bantu untuk mengisi cairan

The long funnel of whirling wind and water between the sea and the sky lasted for about 30 minutes.
Corong panjang berupa pusaran angin dan air antara laut dan langit tersebut berlangsung kira-kira 30 menit.

saluran

When the first account was closed, its contents were funneled into various offshore accounts.
Ketika akun pertama ditutup, isinya yang disalurkan ke berbagai rekening di luar negeri.

pipa

naamwoord

Funnel

A SmartArt graphic layout used to show the filtering of information or how parts merge into a whole. Emphasizes the final outcome. Can contain up to four lines of Level 1 text; the last of these four Level 1 text lines appears below the funnel and the other lines correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.

Soortgelyke frases

separatory funnel
Corong pemisah

voorbeelde

A one hundred and fifty foot funnel once occupied this cavernous hole.
Cerobong sepanjang seratus lima puluh kaki yang dipenuhi lubang.

It does not provide access to multi-channel funnels or real-time data.
Konektor ini tidak menyediakan akses ke funnel multisaluran atau data real-time.

You should look at your Multi-Channel Funnels reports in an unfiltered view.
Anda harus melihat laporan Corong Multisaluran dalam tampilan yang tidak difilter.

The Funnel's energy will make him weak.
Saluran energi itu akan membuatnya lemah.

I think there's a gravity funnel... which exerts force in a limited direction.
Ku pikir itu ada lobang gravitasi... yang memberikan gaya ke arah yang terbatas.

Winning battles on the wings, such as Ramires against Dani Alves, would force Barça to funnel their attacks toward the centre of the field.
Memenangkan permainan sayap, seperti Ramires melawan Daniel Alves, memaksa Barcelona mengalirkan serangan mereka ke arah tengah lapangan.

The Multi-Channel Funnels reports are generated from conversion paths, the sequences of interactions (i.e., clicks/referrals from channels) that led up to each conversion and transaction.
Laporan Corong Multisaluran dihasilkan dari jalur konversi, serangkaian interaksi (yaitu, klik/rujukan dari saluran) yang mengarah ke setiap konversi dan transaksi.

Custom Funnels let you visualize the steps your users take to complete a task and quickly see how well they are succeeding or failing at each step.
Funnel Kustom memungkinkan Anda memvisualisasikan langkah-langkah yang diambil pengguna untuk menyelesaikan tugas dan dengan cepat melihat performa keberhasilan atau kegagalan mereka pada masing-masing langkah.

This data appears in the Goal Flow and Funnel reports.
Data ini muncul di laporan Alur dan Corong Sasaran.

This section explains how the Shopping Behavior and Checkout Behavior reports handle users looping back through pages in a funnel, users skipping pages in a funnel, and users not following the sequence of the funnel.
Bagian ini menjelaskan bagaimana laporan Perilaku Belanja dan Perilaku Pembayaran menangani pengguna yang memutar balik melalui beberapa halaman dalam funnel, pengguna yang melewati halaman dalam funnel, dan pengguna yang tidak mengikuti urutan funnel.

Multi-Channel Funnels data is compiled from unsampled data.
Data Corong Multisaluran dikumpulkan dari data tanpa sampel.

The Shopping Behavior Analysis report lets you see the number of sessions that included each stage of your purchase funnel, how many sessions continued from one step to the next, and how many abandoned the funnel at each stage.
Laporan Analisis Perilaku Belanja memungkinkan Anda melihat jumlah sesi yang memasukkan setiap tahapan funnel pembelian, seberapa banyak sesi yang dilanjutkan dari satu langkah ke langkah berikutnya, dan seberapa banyak yang mengabaikan funnel pada setiap tahapan.

Ke-pa must surround me with Zhuangzi's Funnel and crush me to try to extract the Hero's Qi.
Ke-pa akan mengelilingi ku dengan saluran Zhuangzi dan menghancurkan ku untuk mencoba mengeluarkan Pahlawan Qi.

If you refer traffic to a third-party page on which you cannot alter the code, then you can track the outbound link as a goal or funnel step.
Jika Anda mengarahkan lalu lintas ke laman pihak ketiga yang kodenya tidak dapat diubah, Anda dapat melacak tautan keluar sebagai sasaran atau langkah corong.

When you create a destination goal, you also have the option to create funnel for that goal.
Bila Anda membuat sasaran tujuan, Anda juga diberi opsi untuk membuat corong bagi sasaran tersebut.

The Multi-Channel Funnels reports focus exclusively on the sessions that led up to conversions, and give you insight into the role that display played—and the roles that specific ads, creatives, etc. played—in your conversions.
Laporan Funnel Multisaluran berfokus secara eksklusif pada sesi yang menghasilkan konversi, dan memberikan analisis tentang peran yang dimiliki display—dan peran yang dimiliki iklan, materi iklan, dll.—di konversi Anda.

For example, let's say your funnel is defined as /step1 > /step2 > /step3 > goal, and a user navigates from /step2 to goal, skipping /step1 and /step3.
Misalnya, corong Anda ditentukan sebagai /langkah1 > /langkah2 > /langkah3 > sasaran, dan pengguna menjelajah dari /langkah2 ke sasaran, melewati /langkah1 dan /langkah3.

Clever criminals funnel huge sums of money back into businesses and social services, merging with society and “gaining for themselves high positions in society.”
Para penjahat yang cerdik menyalurkan kembali sejumlah besar uang ke dalam bentuk bisnis dan pelayanan sosial, berbaur dengan masyarakat dan ”memperoleh bagi diri mereka kedudukan tinggi dalam masyarakat”.

In the Funnel Visualization report, you may see a 100% exit rate from your first step or a 100% continuation rate if multiple steps contain the same pages or screens.
Di laporan Visualisasi Corong, Anda dapat melihat rasio keluar 100% dari langkah pertama atau rasio kelanjutan 100% jika beberapa langkah berisi laman atau layar yang sama.

I like to funnel interesting ideas to the rest of the world through a pop lens."
Saya ingin menyalurkan ide-ide menarik ke seluruh dunia melalui lensa musik pop."

In Salesforce, make sure that the order of your milestones matches your sales funnel.
Di Salesforce, pastikan urutan status progres sesuai dengan funnel penjualan.

Use this to create list strategies to remarket to users anywhere in the purchase funnel.
Gunakan ini untuk membuat strategi daftar untuk memasarkan ulang kepada pengguna di mana pun di funnel pembayaran.

You may only create funnels for Destination goals.
Anda hanya dapat membuat corong untuk sasaran Tujuan.

In Multi-Channel Funnels reports, your new Channel Grouping is available in the Channel Groupings drop-down menu.
Dalam Corong Multisaluran, Pengelompokan Saluran baru tersedia di menu tarik-turun Pengelompokan Saluran.

One last piece and the Funnel is ready.
Bagian terakhir saluran telah siap.