human rights activist oor Indonesies

human rights activist

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

aktivis HAM

person who, individually or with others, acts to promote or protect some variation of human rights

orang atau individu yang bertindak untuk melindungi hak-hak asasi manusia

Saleem Javed, a Hazara human rights activist from Quetta, Pakistan, tweeted:
Saleem Javed, keturunan Hazara aktivis HAM dari Quetta, Pakistan, mencuit:

voorbeelde

Iraqi human rights activist Yina Mohammad told alarabiya.net that:
Aktivis HAM Irak Yina Mohammad bertutur pada alarabiya.nett:

Duterte has used criticism of his anti-drug campaign to threaten human rights activists, lawyers, and political opponents.
Duterte mempergunakan kritik terhadap kampanye anti-narkotika tersebut untuk mengancam para aktivis hak asasi manusia, pengacara, dan lawan politiknya.

According to one human rights activist, security forces physically attacked protesters [fa].
Berdasarkan seorang aktivis hak asasi manusia, penjaga keamanan menyerang demonstrasi secara fisik [fa] .

The 38-year-old lawyer was one of Indonesia’s most prominent human rights activists.
Advokat berusia 38 tahun ini salah satu aktivis HAM paling menonjol di Indonesia.

Armando Valladares Perez (born May 30, 1937) is a Cuban poet, diplomat, and human rights activist.
Armando Valladares Perez (lahir 30 Mei 1937; umur 81 tahun) adalah seorang penyair, diplomat, dan aktivis hak asasi manusia Kuba.

Saleem Javed, a Hazara human rights activist from Quetta, Pakistan, tweeted:
Saleem Javed, keturunan Hazara aktivis HAM dari Quetta, Pakistan, mencuit:

As one report put it: "Human rights activists see it.
Sebuah laporan menuliskan: "Para aktivis hak asasi manusia menyaksikan peristiwa ini.

Most human-rights activists sincerely believe in the existence of human rights.
Sebagian besar aktivis hak asasi manusia secara jujur meyakini adanya hak-hak asasi manusia.

The name is based on an Indonesian Chinese lawyer and a human right activist Yap Thiam Hien.
Nama penghargaan ini diambil dari nama pengacara Indonesia keturunan Tionghoa dan pejuang hak asasi manusia Yap Thiam Hien.

Human Rights Activists in Iran.
Staf Perwakilan Indonesia di Iran.

Global Voices is an international and multilingual community of bloggers, journalists, translators, academics, and human rights activists.
Global Voices adalah komunitas narablog, jurnalis, penerjemah, cendekiawan, dan aktivis HAM internasional dan multibahasa.

Bahrain jailed human rights activists like Nabeel Rajab for an “insulting” tweet.
Bahrain memenjarakan aktivis hak asasi manusia seperti Nabeel Rajab karena sebuah cuitan yang "menghina".

Speaking of this incident, a Pakistani human rights activist said,
Ketika berbicara tentang insiden ini, seorang aktivis hak asasi Pakistan mengatakan;

Bahraini human rights activist Nabeel Rajab arrives for his appeal hearing at court in Manama, February 11, 2015.
Aktivis hak asasi manusia Nabeel Rajab asal Bahrain tiba di pengadilan Manama, 11 Februari 2015 untuk menghadiri sidang banding.

Arif Yunus (born 12 January 1955) is an Azerbaijani author, historian, and human rights activist.
Arif Yunus (lahir 12 Januari 1955) adalah seorang penulis, sejarawan dan aktivis hak asasi manusia dari Azerbaijan.

Human rights activists have expressed doubts that Tibo, and the other men, were the masterminds of the riots.
Aktivis hak asasi manusia telah beberapa kali mengekspresikan keraguan bahwa Tibo, dan dua rekannya, adalah dalang dari kerusuhan tersebut.

Human rights activists and religious activists were severely repressed.
Aktivis hak asasi manusia dan aktivis agama sangat tertekan dengan adanya kebijakan ini.

[Bahraini human rights activist Nabeel Rajab arrives for his appeal hearing at court in Manama, February 11, 2015.]
[Aktivis hak asasi manusia Nabeel Rajab asal Bahrain tiba di pengadilan Manama, 11 Februari 2015 untuk menghadiri sidang banding]

You know, I agree with The Hague, with the human rights activists all over the world.
Kau tahu, aku setuju dengan Den Haag,... dengan aktivis hak asasi manusia di seluruh dunia.

LGBTI and human rights activists have filed several criminal complaints against these government bans and various threatening groups.
Aktivis LGBTI dan HAM telah mengajukan beberapa tuntutan pidana terhadap larangan pemerintah dan berbagai kelompok yang mengancam ini.

The 38-year-old lawyer was one of Indonesia’s most prominent human rights activists.
Advokat berusia 38 tahun ini salah satu aktivis HAM terkemuka di Indonesia.

His father is a retired IAS Officer and his mother is a lawyer and human rights activist.
Ayahnya adalah seorang pensiunan IAS petugas dan ibunya adalah pengacara dan hak asasi manusia aktivis.

Prominent Bahraini human rights activist Nabeel Rajab has been jailed for three years for taking part in "illegal gatherings".
(Detik.com) Aktivis Bahrain hak asasi manusia Nabeel Rajab dijatuhi hukuman tiga tahun untuk menghasut dan berpartisipasi dalam "protes tidak sah".