make a motion oor Indonesies

make a motion

werkwoord

propose formally; in a debate or parliamentary meeting

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

berganjak

werkwoord

bergerak

werkwoord

bergeser

werkwoord

bergulir · berpindah · memindahkan · memohon · menggerakkan · menggulir · mengisarkan · mengusulkan

voorbeelde

Apparently, his attorney is going to make a motion to dismiss all charges.
Rupanya, pengacaranya akan membuat mosi penghilangan semua tuduhan.

Make a motion in the senate, where that kind of a request belongs.
Ajukan usul itu di Senat di mana itu tempat yang pantas untuk meminta.

l'd like to make a motion.
Aku mau membuat mosi.

Your Honor, I make a motion to set aside these guilty verdicts against the weight of evidence.
Yang Mulia, saya mengajukan mosi untuk penundaan dakwaan bersalah ini untuk pengumpulan barang bukti.

After that, we get a court date and then I make a motion before family court and then a social worker conducts a home study to make sure you're fit to be a parent.
Setelah itu, kita mendapatkan tanggal pengadilan lalu aku membuat mosi sebelum pengadilan keluarga dan kemudian pekerja sosial melakukan kunjungan ke rumah untuk memastikan kau... cocok menjadi orangtua.

112.1 Shaken Idiophones or rattles – The player makes a shaking motion.
112.1 Idiofon kocok dan rattle – Pemain melakukan gerakan mengocok.

They're off making a major motion picture.
Mereka keluar untuk membuat sebuah film.

'Cause then if you have long sleeves, you can make more of a scooping motion.
karena jika kau punya lengan panjang, kau dapat bergerak lebih nyaman untuk menyikat.

A beggar's tongue make motion through my lips.
Kehinaan berusaha mengendalikan lidahku..

At the last City Council meeting, Alex York introduced a motion to make gambling legal.
Pada pertemuan terakhir dewan kota, Alex York mengusulkan untuk melegalkan perjudian.

On October 26, 2006, the European Union Parliament passed a Joint Motion for a Resolution on Tibet, making explicit reference to the shooting.
Pada 26 November 2006, Parlemen Uni Eropa mengesahkan mosi yang diangkat bersama mengacu pada penembakan di Tibet, dan secara eksplisit menyebutkan insiden penembakan tersebut.

In this way he could go through the motions of making a sacrifice and yet selfishly keep the best of the flock for himself.
Dengan cara demikian ia dapat pura-pura mempersembahkan korban namun secara mementingkan diri mempertahankan hewan-hewan yang terbaik dari kawanan itu untuk dirinya sendiri.

He had not it seems, sufficient foresight to make it a perpetual motion Leibniz considered the argument from design to have "only moral certainty" unless it was supported by his own idea of pre-established harmony expounded in his Monadology.
Ia tidak punya tampaknya, cukup kejelian untuk membuatnya gerak abadi Leibniz menganggap argumen dari perancangan memiliki "hanya kepastian moral" kecuali didukung oleh idenya sendiri atas harmoni yang ditetapkan sebelumnya yang diuraikan dalam bukunya Monadology.

Still, most step counters falsely count steps when a user is driving a car or makes other habitual motions that the device encounters throughout the day.
Namun, kebanyakan penghitung langkah keliru dalam menghitung ketika si pengguna sedang mengendarai sebuah mobil atau membuat gerakan yang memang sudah menjadi suatu kebiasaan sehingga terhitung tiap harinya.

An unusual astronomical application of CCDs, called drift-scanning, uses a CCD to make a fixed telescope behave like a tracking telescope and follow the motion of the sky.
Sebuah penggunaan menarik dalam astronomi adalah penggunaan CCD untuk membuat sebuah teleskop tetap, berperilaku seperti teleskop penjejak dan mengikuti pergerakan langit.

Mildred, there is a motion that will be presented to the Raymond City Council making gambling legal.
Mildred, ada yang harus dipresentasikan ke dewan kota Raymond membuat perjudian menjadi legal.

This was done to make motion sensitivity more intuitive, as a remote design is fitted perfectly for pointing, and in part to help the console appeal to a broader audience that includes non-gamers.
Hal ini dilakukan untuk membuat kepekaan gerak lebih intuitif, sebagai sebuah desain penunjuk jarak jauh, dan sebagai bagian untuk membantu konsol menjangkau khalayak yang lebih luas termasuk yang bukan pemain game.

As she was about to leave, a woman motioned to her and scooted over to make room for her on her chair.
Sewaktu dia akan pergi, seorang wanita memberi isyarat kepadanya dan memberinya jalan untuk duduk di kursinya.

More than three hours of music were composed for the film, and two-and-a-half hours of it were finally used, making it (as of 2001) the longest score ever composed for a motion picture.
Lebih dari tiga jam musik dikomposisikan untuk film tersebut, dan dua setengah jam darinya akhirnya dipakai, menjadikannya (hingga 2001) musik terpanjang yang pernah dikomposisikan untuk sebuah film.

The noise and motion of the truck itself is also a new experience; one which makes them ill.
Suara dan gerak dari truk itu sendiri Merupakan juga pengalaman baru; satu yang membuat mereka sakit.

I saw somebody kind of make the motion over here -- some people have a great idea where they light the match, melt the side of the candle, try to adhere it to the wall.
Seseorang, beberapa orang, dan saya melihat seseorang sepertinya memperagakannya di sini. Beberapa orang memiliki ide bagus dimana mereka menyalakan korek apinya, melelehkan sisi samping lilinnya, mencoba menempelkannya ke tembok.

It was decided that the missionary brothers in the office should leave by the back door and make their way to a brother’s home to set in motion the arrangements that we had made in case of a ban.
Sebelum kejadian ini, sudah diputuskan bahwa seandainya terjadi pelarangan, para utusan injil yang ada di kantor akan keluar lewat pintu belakang menuju rumah seorang saudara yang akan mengambil tindakan yang telah dipersiapkan.

Chaplin received three Academy Awards: an Honorary Award for "versatility and genius in acting, writing, directing, and producing The Circus" in 1929, a second Honorary Award for "the incalculable effect he has had in making motion pictures the art form of this century" in 1972, and a Best Score award in 1973 for Limelight (shared with Ray Rasch and Larry Russell).
Chaplin meraih tiga Academy Awards: sebuah Penghargaan Kehormatan untuk "kemampuan dan kecerdasan dalam akting, penulisan, penyutradaraan, dan produksi The Circus" pada 1929, sebuah Penghargaan Kehormatan kedua untuk "dampak tak terhitung yang ia lakukan dalam membuat perfilman menjadi bentuk kesenian abad ini" pada 1972, dan sebuah penghargaan Iring-Iringan Terbaik pada Limelight (berbagi dengan Ray Rasch dan Larry Russell).

This makes it the only speed which does not depend either on the motion of an observer or a source of light and/or gravity.
Hal ini menyebabkan c satu-satunya kelajuan yang tidak bergantung pada gerakan pengamat atau sumber cahaya dan/atau gravitasi.

The operation of the robot's sensory system in tandem with its air powered movements make it quick enough to react to or fend off intrusive motions, such as a slap or a poke.
Pengoperasian sistem sensori robot seiringan dengan gerakannya yang menggunakan tenaga udara membuatnya cukup cepat untuk mampu menangkis atau bereaksi terhadap gerakan yang mengganggu, seperti menampar atau mencolek.