semi oor Indonesies

semi

/sɛmiː/ naamwoord

(slang) A partial erection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

sebagian

naamwoord

It combined philosophic speculation, superstition, semi-magical rites, and sometimes a fanatical and even obscene cultus.”
Ini adalah gabungan dari spekulasi filsafat, takhyul, upacara-upacara yang sebagian gaib, dan kadang-kadang suatu pemujaan fanatik dan bahkan cabul.”

semi

naamwoord

No semi's gonna magically make you have good aim.
Tidak ada semi yang akan secara ajaib membuatmu menembak dengan tepat.

setengah

naamwoord

You'll begin your second term with semi-divine stature.
Kau akan memulai masa jabatan kedua seperti setengah patung dewa.

Semi

Soortgelyke frases

semi-
setengah

semi-trailer truck
Truk semi-trailer

semi-finals
semi final

semi-presidential system
sistem semipresidensial

semi-climber
liana

semi-syllabary
Aksara semisilabis

semi-conscious
setengah sadar

semi-final
semifinal

semi-major axis
Sumbu semi-mayor

voorbeelde

The IAU's formal definition of "plutoid", announced 11 June 2008, is: Plutoids are celestial bodies in orbit around the Sun at a semi-major axis greater than that of Neptune that have sufficient mass for their self-gravity to overcome rigid body forces so that they assume a hydrostatic equilibrium (near-spherical) shape, and that have not cleared the neighbourhood around their orbit.
Definisi resmi plutoid yang diumumkan pada tanggal 11 Juni 2008 adalah: Plutoid adalah benda langit yang mengorbit Matahari dengan sumbu semi-mayor yang lebih besar daripada Neptunus, memiliki massa yang cukup sehingga gravitasinya dapat melebihi gaya padat benda langit tersebut dan mempertahankan kesetimbangan hidrostatik (dengan bentuk hampir bulat), dan yang belum membersihkan orbitnya dari benda langit lain.

Then, at Miss Universe 1989, Angela swept all three semi-finals competitions and it was obvious she was the virtually unanimous choice of the judges.
Pada Miss Universe 1989, Angela menyapu semua tiga kompetisi semi-final dan tampak jelas dia adalah pilihan hampir bulat dari juri.

Höwedes played for the under-18 team and under-19 team and appeared in all matches up to and including the semi-final at the 2007 UEFA European Under-19 Championship.
Höwedes bermain untuk tim nasional U-18 dan U-19 Jerman dan tampil pada seluruh pertandingan sampai dengan dan termasuk pertandingan semifinal pada Kejuaraan Sepak Bola U-19 Eropa UEFA 2007.

Sān were traditionally semi-nomadic, moving seasonally within certain defined areas based on the availability of resources such as water, game animals, and edible plants.
Suku San memiliki tradisi semi-nomaden: mereka berpindah ke wilayah tertentu secara musiman berdasarkan ketersediaan sumber daya seperti air, hewan buruan, dan tumbuhan yang bisa dimakan.

Fakih did not place as a semi-finalist and was the first Miss USA since Shauntay Hinton, Miss USA 2002, to not place at the Miss Universe pageant.
Fakih tidak menempati tempat sebagai semi-finalis dan menjadi Miss USA pertama sejak Shauntay Hinton, Miss USA 2002, tidak menempati tempat pada kontes Miss Universe.

It is based on the semi-autobiographical novel Fatelessness by the Nobel Prize-winner Imre Kertész, who also wrote the screenplay.
Film ini berbasis dari novel semi-autobiografi yang ditulis oleh pemenang Nobel bidang sastra Imre Kertész, yang berjudul sama, dan kemudian ia juga turut berperan sebagai penulis skenario.

The Type 4 had been developed alongside several other experimental semi-automatic rifles.
Tipe 4 telah dikembangkan bersama beberapa senapan eksperimen semi-otomatis lainnya.

Two semi-finals were held in February, followed by the final on 10 March.
Dua semi-final diadakan pada Februari, disusul oleh final pada 10 Maret.

Following that season, the NFL instituted the current semi-random supplemental draft order.
Setelah musim itu, NFL dilembagakan saat ini semi-random tambahan urutan draft.

Its amendments to the constitution put the country on a course from having a semi-presidential system to being a parliamentary republic, with the changes beginning to take place during the 2017–18 electoral cycle.
Perubahan-perubahan yang diajukan dalam amendemen konstitusi adalah mengubah sistem pemerintahan negara dari sistem semipresidensial menjadi sistem parlementer, dan milai diterapkan pada musim pemilihan umum 2017–2018.

Linguistics portal Catchphrase Dialect Idioglossia Language and gender Langue and parole Referential indeterminacy Sociolect Zuckermann, Ghil'ad (2006), "A New Vision for 'Israeli Hebrew': Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language."
Hal ini telah berujung pada pencarian suatu tata bahasa universal, termasuk usaha-usaha untuk mendefinisikan natur/hayat suatu bahasa tertentu. ^ Zuckermann, Ghil'ad (2006), "A New Vision for 'Israeli Hebrew': Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language."

However, to date, it has not won any international tournaments despite a few good runs in the Copa Libertadores including semi-final appearances in 1973, 1978, 1993, 1998, 1999 and 2011.
Namun belum sama sekali pernah menjuarai kejuaraan internasional, catatan terbaik mereka adalah semi-finalis Piala Libertadores di musim 1973, 1978, 1993, 1998,1999 dan 2011.

9 mm semi-automatic.
9 semi-otomatis mm.

According to the draw on 14 June 2012, the winner of semi-final 2 would host the final.
Menurut pengundian pada 14 Juni 2012, pemenang semifinal 2 yang menyelenggarakan pertandingan final.

Namely, the tight and multi-generational unit housed under one roof in the Early Mumun changed fundamentally into households formed of groups of semi-independent nuclear family units in separate pit-houses.
Keluarga yang multigenerasi dan memiliki kekerabatan erat pada zaman Mumun Awal berubah secara fundamental menjadi bentuk keluarga dengan kelompok yang semi-independen dalam rumah-rumah lobang yang terpisah .

February 11 – American-born poet Sylvia Plath (age 30) commits suicide by carbon monoxide poisoning in her London flat during the cold winter of 1962–63 in the United Kingdom about a month after publication of her only novel, the semi-autobiographical The Bell Jar (with her second, Double Exposure, incomplete), and six days after writing her last poem, "Edge".
11 Februari – penyair kelahiran Amerika Sylvia Plath (usia 30 tahun) bunuh diri dengan peracunan karbon monoksida di rumah susun London-nya pada musim dingin 1962–63 di Britania Raya sekitar sebulan setelah penerbitan satu-satunya novelnya, semi-autobiografi The Bell Jar dan enam hari setelah penulisan puisi terakhirnya, "Edge".

Prior to the formation of the Bundesliga, German football was played at an amateur level in a large number of sub-regional leagues until, in 1949, part-time (semi-) professionalism was introduced and only five regional Oberligen (Premier Leagues) remained.
Sebelum pembentukan Bundesliga, sepak bola di Jerman dimainkan di tingkat amatir di sejumlah besar sub-regional liga, sampai pada tahun 1949, liga semi-profesional paruh waktu diperkenalkan dan hanya lima Oberligen (bahasa Inggris: Premier League) dipertahankan.

In the semi-finals Henman met Schofield, and defeated him in four sets; 2–6, 6–3, 7–6, 6–2.
Di putaran semifinal, Henman berhadapan dengan Schofield, dan mengalahkannya dengan empat set: 2–6, 6–3, 7–6, 6–2.

In the semi-final match against Germany, Buffon made several important saves, only being beaten by a penalty from Mesut Özil in the 92nd minute.
Pada laga semifinal melawan Jerman, Buffon membuat beberapa penyelamatan penting, hanya dikalahkan dengan hukuman penalti oleh Mesut Özil di menit 92.

In the semi-final on 2 May, Salah scored against Chelsea at Stamford Bridge, although they were beaten 2–5 on aggregate.
Semi-final tanggal 2 Mei, Salah mencetak gol melawan Chelsea di Stamford Bridge, meski mereka dikalahkan 2–5 dalam aggregat.

The passenger service ran a semi-scheduled service until the first Tu-144D experienced an in-flight failure during a pre-delivery test flight, crash-landing on 23 May 1978 with two crew fatalities.
Layanan penumpang semi layanan dijadwalkan sampai Tu-144D pertama mengalami kegagalan dalam penerbangan selama penerbangan uji pre-delivery, pendaratan darurat, pada tanggal 23 Mei 1978 dengan dua kematian awak.

On September 24, 2013 Sony Music released a music video for rookie rapper KK's song, 'Boys Be', featuring all Wassup members and Jewelry's Semi.
Pada 24 September 2013, Sony Music merilis lagu dari rapper rookie, KK, yang berjudul 'Boys Be' fitur semua anggota Wassup dan Semi Jewelry.

The first semi-final was broadcast on 28 May 2010, the second semi-final on 29 May 2010, and the final on 30 May 2010, with all shows broadcast at 19:30 AEST (09:30 UTC).
Semifinal pertama ditayangkan pada tanggal 28 Mei 2010, semifinal kedua disiarkan pada tanggal 29 Mei 2010, dan babak final disiarkan tanggal 30 Mei 2010, dengan semua babak ini ditayangkan jam 19:30 AEST (atau setara dengan 09:30 UTC).

Emission of radiation is typically described using semi-classical quantum mechanics: the particle's energy levels and spacings are determined from quantum mechanics, and light is treated as an oscillating electric field that can drive a transition if it is in resonance with the system's natural frequency.
Emisi radiasi biasanya dijelaskan menggunakan mekanika kuantum semi klasik: tingkat energi partikel dan jarak ditentukan dari mekanika kuantum, dan cahaya diperlakukan sebagai medan listrik berosilasi yang dapat mendorong transisi jika berada dalam resonansi dengan frekuensi alami sistem.

Platybelodon was previously believed to have fed in the swampy areas of grassy savannas, using its teeth to shovel up aquatic and semi-aquatic vegetation.
Platybelodon sempat dipercaya bahwa mereka mencari makan dalam daerah berrawa di padang sabana yang berumput, menggunakan giginya untuk mencabut tumbuh-tumbuhan air dan tumbuhan semi akuatik.