water cannon oor Indonesies

water cannon

naamwoord

A device that shoots a large amount water at high pressure through a hose-like tube.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

meriam air

Sixteen-wheeler, steel plate, water cannon.
16 roda, baja berlapis, 6,20 meriam air.

voorbeelde

wheeler, steel plated, water cannon, seats
Ban ukuran #, berlapis baja murni, meriam air, dengan # tempat duduk

Water cannon will blow the car right off that perch.
Meriam air akan langsung mendorong mobil dari tempatnya menyangkut.

Sixteen-wheeler, steel plate, water cannon.
16 roda, baja berlapis, 6,20 meriam air.

The police again used tear gas and a water cannon to control crowds.
Kepolisian kembali menggunakan gas air mata dan meriam air untuk mengendalikan kerumunan.

Fire the water cannon.
Tembakkan senapan air.

wheels, plated steel, #. # water cannon
roda, baja berlapis, #, # meriam air

Police in Istanbul used plastic bullets and water cannons against people who gathered to remember those murdered in Suruc.
Para polisi di Istambul menggunakan peluru plastik dan mobil meriam air (water cannon) melawan orang-orang yang berkumpul guna mengenang orang-orang yang dibunuh di Suruc.

Splashers also sports cargo nets and rope bridges for climbing in addition to water cannons, fountains, and water wheels for soaking.
Splashers juga jaring kargo olahraga dan jembatan tali untuk memanjat selain meriam air, air mancur, dan roda air untuk perendaman.

In June 2012, when families of the victims and representatives of NGOs came out to commemorate the dead, the police turned water cannons on them.
Pada Juni 2012, ketika keluarga para korban dan wakil Lembaga Swadaya Masyarakat muncul untuk mengenang para korban yang tewas, polisi pun menyemprotkan air atas mereka dari mobil air (water canon).

In extreme cases, hooligans, police, and bystanders have been killed, and body-armoured riot police have intervened with tear gas, police dogs, armoured vehicles and water cannons.
Dalam kasus yang paling ekstrem, hooligan, polisi, dan warga lain telah tewas, dan polisi anti huru-hara telah turun tangan dengan gas air mata, kendaraan lapis baja dan meriam air.

At the site of some of the protests, police have used tear gas, pepper spray, concussion grenades, rubber and wooden bullets, night sticks, water cannons, dogs, and horses to repel the protesters.
Di sejumlah tempat demonstrasi, polisi telah menggunakan gas air mata, semprotan cabe, granat yang menyebabkan gegar otak, peluru karet dan kayu, tongkat malam, meriam air, anjing, kuda, dan sesekali peluru hidup untuk mengusir para pengunjuk rasa.

View from above Police evicting protesters outside of EY Protester struck by water cannon A police officer stands guard Cross-Strait relations Wild Strawberries Movement Referendums in Taiwan February 28 Incident Hsu, Jenny W. (1 April 2014).
Pemandangan dari atas Polisi mengusir para pengunjuk rasa di luar YE Pengunjuk rasa yang terkena meriam air Seorang petugas polisi berjaga-jaga Hubungan Lintas Selat Gerakan Arbei Liar Referendum di Taiwan Insiden 28 Februari ^ Hsu, Jenny W. (1 April 2014).

On 5 February 1997, after two days of protests during which the protesters had marched shouting "God is great" and "independence for Xinjiang", and had reportedly been dispersed using clubs, water cannon, and tear gas, the demonstrators were massacred by the Chinese Army gunfire.
Pada 5 Februari 1997, setelah dua hari protes dimana para pemprotes berpawai sambil meneriakkan "Allahu Akbar" dan "Xinjiang merdeka", dan dikabarkan ditindak menggunakan siraman air, dan gas air mata, demonstrasi diredam oleh Tentara Pembebasan Rakyat menggunakan senjata api.

And on those rare occasions that they summon the will to protest publicly—as they did in 2011, when demonstrators held signs bearing slogans like, 'I Have a Dream'—the security forces respond with extraordinary brutality, using such weapons as water cannons, concussion grenades, and tear gas with reckless abandon."
Dan pada berbagai kesempatan yang jarang terjadi, mereka menyampaikan keinginan untuk memprotes secara terbuka--- seperti yang mereka lakukan pada 2011 ketika para demonstran membawa spanduk berisi slogan-slogan seperti, 'Saya Punya Mimpi'----Namun, pasukan keamanan menanggapi aksi mereka dengan tindakan yang sangat kejam, menggunakan berbagai senjata seperti meriam air, granat serta gas air mata yang ditembakan secara ngawur."

That's when that tall drink of water showed up with her hand cannon.
Saat itulah wanita itu muncul dengan pistolnya.

Calaça built a cistern to hold water for the occupants and armed the fort with cannon.
Calaça membangun waduk untuk menampung air bagi para penghuninya dan mempersenjatai benteng dengan meriam.

Naval battles were introduced, wherein the player must steer a warship named Aquila in dangerous waters and perform ship-to-ship combat with cannons and mounted guns.
Pertarungan di laut juga diperkenalkan, di mana pemain harus mengendalikan kapal perang yang bernama Aquila di dalam badai dan melakukan pertarungan antar kapal menggunakan meriam dan senjata tetap.

The report mentions that when Captain John Smith sailed into the waters of Chesapeake Bay on the eastern coast of the United States in 1607, a cannon that fell overboard was “clearly visible in over 30ft [9 m] of water.”
Laporan itu menyebutkan bahwa sewaktu Kapten John Smith berlayar menuju perairan Chesapeake Bay di pesisir sebelah timur Amerika Serikat pada tahun 1607, sebuah meriam yang jatuh dari atas kapal ”terlihat dengan jelas sampai kedalaman 9 meter lebih”.

The Dutch and Portuguese quickly learned that they could trade cannon not only for spices and porcelain, but also for safe passage through pirate-infested waters.
Portugal dan Belanda cepat menyadari bahwa mereka bisa menukar meriam tidak hanya untuk rempah-rempah dan porselen, tetapi juga untuk dijaminnya perjalanan yang aman di perairan yang dipenuhi bajak laut.

We attacked it with bombards, but even the shots of the largest did not pierce it below the water-line, and (the shots of) the esfera (Portuguese large cannon) I had in my ship went in but did not pass through; it had three sheathings, all of which were over a cruzado thick.
Kami menyerangnya dengan bombard, tetapi bahkan tembakan yang terbesar tidak menembusnya di bawah garis air, dan (tembakan) esfera (meriam besar Portugis) yang saya miliki di kapal saya berhasil masuk tetapi tidak tembus; kapal itu memiliki tiga lapisan besi, yang semuanya lebih dari satu koin tebalnya.