shipyard oor Yslands
shipyard
en
A place where ships are built and repaired.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
slippur
Slippur
en
place where ships are repaired and built
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That same year saw the founding of the Refshale Island shipyard.
Við vitum ekki hvað breytingin gengur hratt yfir né hvað gjörðir okkar hafa mikil áhrif á hanaWikiMatrix WikiMatrix
Some time ago, the brothers in Turku noticed that a group of Asian men had arrived in town to finish the work on a huge cruise ship that was being constructed at a local shipyard.
Lögreglumaður tók þessar myndirjw2019 jw2019
Despite her 400 ft length over all, the record of being the longest wooden ship is held by the six-masted schooner Wyoming built at the Percy & Small shipyard, Bath, Maine, in 1909.
FjárhagslegtWikiMatrix WikiMatrix
The First World War (1914–1918) stimulated growth in shipyards and military industries in the region, but weakened the agricultural and food industries.
Breyta stillingum stöplaritsWikiMatrix WikiMatrix
In 2006, the largest container ship in the world to that date, the E-class vessel Emma Maersk, was delivered to Maersk Line from Odense Steel Shipyard.
Af öllu í heiminum er ég þakklátastur fyrir þig?WikiMatrix WikiMatrix
* Beyond the shipyard, a dozen Bible Students stood on the quay, awaiting his arrival.
Ástralia/Curriejw2019 jw2019
The offer submitted has been prepared by our most capable experts, in cooperation with foreign shipyards.
Það myndi seinka málum að leggja fram formlega beiðni, svo gætum við ekki fallist á óformlega frestun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two new trawlers for Síldarvinnslan and one for Útgerðarfélag Akureyringa are taking shape at the Vard shipyard at Aukra in Norway, part of a series of innovative new fresher trawlers for Icelandic fishing companies.... Read more
Samtökin kyrrsetja alla sem lenda hér án? eirra leyfisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Most of Korean shipyards informed me that your products are good quality and good technically”.
Hverjar eru slæmu fréttirnar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Iceland Ocean Cluster believes this cooperation can be the beginning of a joint effort for shipyard services as well as technical services.
Sýnir bara hvað þú veist um listinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trawler in question is the MS Maironis, built by the shipyard in Straalsund in former East Germany around 1990.
Smíða heimasvæðiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product Description Suspended working platform is an ideal equipment for facade construction, decoration, cleaning and maintenance, and is also widely used in elevator installation, shipyard, big tank, bridge, embankment and chimney.
Allt morandi í kvenfólkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During that time, David Subhi worked as a painter at the shipyard downtown Reykjavik while he continued a personal research with painting.
Rjúfið öll fjarskiptiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erect airfields, arsenals, barracks, and shipyards.
Engin hvíld í ūessari verksmiđju?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the closure of its large shipyard in the beginning of 1980s, its population started shrinking, mainly due high unemployment rates.
Þú verður smurður með þessari helgu olíuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In my blog on 12 February 2019 I referred to reports that Hyundai Heavy Industries (HHI) has signed a preliminary deal to take over rival shipyard Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering.
Ég held þú hafir gengið of langt í þetta sinnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We built it at the shipyard in Nikolaev in Soviet times.
Bjóstu í alvöru við að ég segði já?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originally the vessels were expected to be delivered this year, but Eimskip and the shipyard made an agreement on delivering the vessels in the first half of 2014.
Það gerir allan gæfuuninnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel in Gdańsk Central location The 3-star Amber Hotel is located 1.2 mi from Gdańsk’s beautiful Old Town and overlooks the historic Gdańsk Shipyard.
Njóttu umskiptannaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new professional chiller system for medium-size to larger boats and superyachts is highly adaptable to the requirements of shipyards and national legislation.
Ég treysti þér ekki til að sleikja frímerki!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He and his shipyard were known for building durable and safe ships.
Nú erum við kvittirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its history began in Japan in 1976 (or in 1975 – according to some sources) at the shipyards of Sumitomo Heavy Industries, where it was built under the serial number “1016” and was transferred to the Greek shipowner, who called it “Seawise Giant”.
Dúk til að breiða á kistu föður þínsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ports and Shipyards are key constructions as well, since the others cannot function without them in the long term.
Ég biõst ekki afsökunar á pví hver ég erParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thought for Ekkisens Galleri, the proposition is to combine, regroup artworks that seem to be very different from each other, both by their inspiration or by their realization, take the advantage of the reduced space to let the ensemble of differences, singularities and common factors compose their own forms, their own harmonies. The works are marked by narratives and experiences from the shipyard period.
Nei, en þú ert veiklyndurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After failing to find a buyer for the insolvent and privately-owned shipyard that built the Titanic, the factories in Belfast, Ireland, were slated to be closed.
Það er tilboð á barnum!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.