Axarquía oor Italiaans
Axarquía
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Axarquía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is impossible, however, to give an opinion on the possibility of registering the name Níspero de Axarquía without having access to the requisite details.
Stanley e ' entrato in una nuova eraEurLex-2 EurLex-2
– Contract No 5: service contract C5 concerning the establishment of the project and management of the works relating to the construction of reservoir No 1 of the system for the supply of water to Axarquía and of the chain link fence in Velez-Malaga (Spain), not published in the Official Journal and awarded on 18 November 2003 in the amount of EUR 341 043.97, including VAT.
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
It belongs to the comarca of La Axarquía.
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare gli articoli # e # nonché l'articolo # dell'allegato VIIWikiMatrix WikiMatrix
In the Almanzora Valley, Levante Almeriense and La Axarquía (Andalucia, Spain) there are thousands of buildings that have been built outside the scope of planning operations as a result of the widespread abuse of the urban planning system in Spain over the last few years.
Per favore, ti sto implorandonot-set not-set
– Contract No 4: works contract C4 concerning the execution of the works under the project relating to reservoir No 1 of the system for the supply of water to Axarquía and to the chain link fence in Velez-Malaga (Spain), not published in the Official Journal and awarded on 20 November 2003 in the amount of EUR 10 959 270, including VAT.
Competente per parere: FEMMEurLex-2 EurLex-2
37 The Granada and Malaga group of projects comprised six projects, Nos 3 and 4 of which involved, respectively, the construction of a bypass ring and a regulating reservoir to supply water to the municipality of Antequera (Spain), and No 5 of which involved the construction of a regulating reservoir and a chain link fence for the supply of water to the area of Axarquía.
Cos' e ' successo?EurLex-2 EurLex-2
In the Almanzora Valley, the Levante Almeriense and La Axarquía (Andalucia, Spain) there are thousands of buildings that have been built outside the scope of planning operations as a result of the widespread abuse of the urban planning system in Spain over the last few years.
un programma di campionamento con le sue caratteristiche operativenot-set not-set
I had to consider the export of wine, one of the most renowned products of Sierra de Malaga, which is the mountainous area of Malaga, a province consisting of 66 municipalities in five circumscribed areas of production: Axarquía, Montes, Norte, Costa Occidental and Serranía de Ronda.
Si rileva che,ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book your holiday in one of our luxury villas of Las Mayoralas near Periana in La Axarquía more
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its urban landscape and gastronomy reminiscent of the Arab era are a constant reminder of the past of this small town in the Axarquía.
Ai sensi del programma, una banca centrale dell’Eurosistema può decidere di acquistare obbligazioni garantite da controparti idonee nei mercati primari e secondari, conformemente ai criteri di idoneità contenuti nella presente decisioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VÉLEZ-MÁLAGA IS NOT TO BE MISSED MONUMENTS The Palace of the Marquis of Beniel is the most representative example of civil architecture in the capital of Axarquía.
Come se potesse nevicare quando le cola il naso, o arrivare un tifone quando starnutisceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description In La Axarquía and Manilva, the Alexandria muscatel, fat muscatel, or Malaga muscatel grapes are grown.
Mi rallegro che la Commissione riconosca gli sforzi compiuti dal governo francese e dal suo Ministro dei trasporti per pervenire, entro il più breve lasso di tempo, ad un accordo accettabile per i lavoratori dipendenti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the days of Flamenco Abierto Axarquía, we had the opportunity - and...
Secondo varie fonti, circa 15 000 persone sono ancora recluse in centri americani in Iraq e un numero indefinito di persone non è contattabile, non essendo noto dove si trovi attualmente neanche alla Croce rossa, il che rappresenta una palese e flagrante violazione del diritto internazionale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canillas de Albaida is located in the "Axarquía" area of the province of Malaga.
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riogordo is a very pretty village in La Axarquía, near Lake Vinuela surrounded by the Sierra del Rey and Alto de Gomer.
La chiave per liberartiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is known as Costa del Sol Oriental all the coastal municipalities of the region of la Axarquía, scenery of cliffs, coves,and beaches of tradition and turism.
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is known as the pearl of Axarquía, the eastern region of the province of Malaga.
Sì, comincio a rendermene contoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Townhouse in Riogordo, beautiful location in the Axarquía, Malaga.
Pare che alcunipredoni Tusken sisiano appostati... alla curva dune delcanyonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Costa del Sol-Axarquía, at the naturist beach of Almayate, 2 km. away from Torre del Mar, 15 k. away from Nerja, just 20 minutes away from Málaga and only one hour from Marbella... You can enjoy naturism all year round, with more than 300 sunny days a year.
La polizia sta arrivandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a cemetery known vulgarly as a town, since its niches and tombs are so well preserved and well cared for that they simply remind one of the white villages of Cádiz or of the Axarquía de Málaga.
Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sul trasferimento transfrontaliero della sede sociale di una società (#/#(INI))- commissione JURIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the most Eastern part of the Axarquía, to 50 kms.
Per questo motivo la competitività è l'ingrediente fondamentale e non certo alcune caratteristiche semireligiose che alcuni pretendono di attribuire al concetto di coesione.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its annual average temperature, around twenty degrees Celsius, the beautiful mountain landscape of Málaga's La Axarquía region, as well as a rugged coastline of beaches and cliffs, are just some of its attractions.
la Banca d'Inghilterra versa il capitale sottoscritto, trasferisce alla BCE attività di riserva in valuta e contribuisce alle riserve della BCE sulla stessa base della banca centrale nazionale dello Stato membro la cui deroga sia stata abolitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Axarquía (read "Ajarquía", see below) is a historic region of Andalusia located in the province of Malaga.
Ho fatto del mio meglioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1487, along with other villages in the Axarquía, Algarrobo fell to the Catholic Monarchs.
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The excellent location of Torre del Mar (a coastal village a short drive from Malaga and Nerja) has all the benefits of more urban areas yet all the comforts of a welcoming Andalusian village, right in the heart of an especially beautiful area and natural landscape like the Axarquía.
ILLECITI CIVILIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.