Failure Mode, Effects, and Criticality Analysis oor Italiaans

Failure Mode, Effects, and Criticality Analysis

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

FMECA

voorbeelde

Project partners conducted a thorough risk assessment at all system levels and all life-cycle stages using the well-known failure mode, effects and criticality analysis method.
I partner del progetto hanno condotto una meticolosa valutazione del rischio a tutti i livelli del sistema e in tutte le fasi del ciclo vitale, usando il ben conosciuto metodo di analisi dei modi, degli effetti e delle criticità dei guasti.

Index Failure Mode Effects and Criticality Analysis (FMECA) - short version
Index Modalità di guasto, Effetto e analisi delle criticità - versione corta

calculation of reliability parameters (MTTF, MTBF, MTTR), failure mode and effects analysis (FMEA) and failure mode, effects and criticality analysis (FMECA), through collaboration with the Department of Information Engineering at the University of Florence
calcolo di parametri di affidabilità (MTTF, MTBF, MTTR), analisi degli effetti di guasto (FMEA) e della loro criticità (FMECA), grazie alla collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione dell’Università degli Studi di Firenze

See what's new or download a free demo today! ReliaSoft’s Xfmea software tool facilitates data management and reporting for all types of Failure Modes and Effects Analysis — FMEA — and Failure Modes, Effects and Criticality Analysis — FMECA.
Il Software Xfmea della ReliaSoft facilita la gestione dei dati e dei reports per tutti i tipi di analisi dei modi e degli effetti dei guasti — FMEA — e per le Analisi dei modi, degli effetti e della criticita’ dei guasti— FMECA.

Version 11 is now available. Download a free demo today! ReliaSoft’s Xfmea software tool facilitates data management and reporting for all types of Failure Modes and Effects Analysis — FMEA — and Failure Modes, Effects and Criticality Analysis — FMECA.
Il Software Xfmea della ReliaSoft facilita la gestione dei dati e dei reports per tutti i tipi di analisi dei modi e degli effetti dei guasti — FMEA — e per le Analisi dei modi, degli effetti e della criticita’ dei guasti— FMECA.

We assist our clients by assessing their existing process and helping them improve their efficiency and explore different possibilities of increasing their value and staying ahead of their competitors, also providing expertise in performing risk assessment activities, managing Failure Mode, Effects, and Criticality Analysis (FMECA).
Assistiamo i nostri clienti, partendo dall’analisi dei loro attuali processi e aiutandoli a migliorare la loro efficienza, esplorando insieme nuove possibilità per aumentare il loro valore e competere con i loro concorrenti, fornendo anche competenze di valutazione del rischio e FMECA.

Equipment critical to the protection of the environment (‘critical equipment’) is identified on the basis of a risk assessment (e.g. using a Failure Mode and Effects Analysis)
Le apparecchiature critiche per la tutela dell'ambiente («apparecchiature critiche») sono individuate sulla base di una valutazione dei rischi (ad esempio, mediante l'analisi delle modalità e degli effetti dei guasti - analisi FMEA)

Implementing the FMECA (Failure Mode Effect Criticality Analysis) method and RCM techniques has led, at the same cost, to an enormous increase in system availability, lowering the still-too-high costs of inefficiencies.
L’attivazione del metodo FMECA (Failure Mode Effect Criticality Analysis) e delle tecniche RCM ha portato, a parità di costi, un enorme aumento delle disponibilità di impianto, abbattendo i sempre troppo elevati costi delle inefficienze.

Design Failure Mode and Effects Analysis is used to maximize reliability of all critical areas to eliminate the risk of in-service failure.
L'analisi dei modi e degli effetti dei guasti nel design consente di assicurare la massima affidabilità di tutte le aree critiche per eliminare il rischio di guasti durante il servizio.