failure to perform oor Italiaans

failure to perform

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

inadempienza

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

inadempimento

naamwoordmanlike
Penalties in the event of failure to perform the contract: The air carrier is responsible for performance of its contractual obligations.
Sanzioni in caso di inadempimento contrattuale: Il vettore aereo è responsabile della corretta esecuzione degli obblighi contrattuali.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
failure to perform surveillance on authorised operators,
Noi accogliamo con favore le due relazioni del signor Friedmann, Ci congratuliamo con la Corte dei conti che fornisce così una base al nostro lavoro, ma non la dichiarazione definitiva di ciò che sarà il risultato delle nostre riflessioni.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Failure to perform additional research into the sweetener stevioside
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.EurLex-2 EurLex-2
failure to perform surveillance on authorised operators
Fino a quando interesserà al resto del mondooj4 oj4
Failure to perform familial duties gave rise to a special complaint, the γραφὴ κακώσεως.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoLiterature Literature
Failure to perform the contract/contractual penalties
In alcuni casi le banche dati già funzionano; in altri paesi, tuttavia, la loro introduzione potrebbe richiedere ancora un certo lasso di tempo.oj4 oj4
Misdiagnosis was not considered negligent, but failure to perform further investigation was (Anthony 2002).
La sezione # degli allegati inviati all'onorevole parlamentare e al segretariato del Parlamento mette a confronto i dati IDE pubblicati da Eurostat e dall'Organizzazione per lo sviluppo e la cooperazione economica (OCSELiterature Literature
Hence, failure to perform mourning rites for a king would be unthinkable to believers in these traditional customs.
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialejw2019 jw2019
And it was for this failure to perform “brother-in-law marriage” that Onan was put to death.
esercitare un’opzione discrezionale di rimborso anticipato sugli strumenti ibridi Tier # o sugli strumenti Tier # menzionati al punto ajw2019 jw2019
Her failure to perform her work was jamming communication lines in her own office.
Caspita, guardalaLiterature Literature
But now we are told that it is not failure to perform the Rite that keeps Summer hidden.
Tuttavia, la procedura semplificata verrà applicata soltanto qualora la Commissione, al termine della fase di pre-notificazione (cfr. #-#), si sia accertata del rispetto di tutti i requisiti sostanziali e procedurali enunciati nelle sezioni applicabili dei rispettivi strumentiLiterature Literature
Failure to perform the contract/contractual penalties
Morirei per consegnare una letteraoj4 oj4
In the Court's opinion the concept of failure to perform duties correctly should be clarified.
Sto solo salutandoloEurLex-2 EurLex-2
failure to perform surveillance on authorised operators,
È la tua ragae' e' a?EurLex-2 EurLex-2
X was alerted to my disenchantment by The Monster's failure to perform.
E' proprio vero; ma non è vero, o almeno non è sicuro, e il signor Commissario mi conceda perlomeno il dubbio intellettuale sul fatto che con la presente proposta di direttiva si risolveranno i problemi che si dice di voler risolvere.Literature Literature
MEMBER STATES - OBLIGATIONS - PERFORMANCE - DELAYS BY OTHER MEMBER STATES - JUSTIFICATION FOR FAILURE TO PERFORM OBLIGATIONS - INADMISSIBILITY
un modulo di candidatura debitamente compilato (firmatoEurLex-2 EurLex-2
No mention of the failure to perform an emergency tracheotomy.
L'Unione europea ha una buona capacità di far fronte alla situazione grazie alle infrastrutture adeguate di cui dispone e all'obiettivo perseguito nelquadro della politica agricola di mantenere la produzione su tutto il territorioLiterature Literature
3562 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.