I would rather stay here oor Italiaans
I would rather stay here
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
preferirei rimanere qui
I would rather stay here for a while...
Preferirei rimanere qui... per un po'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I would rather stay here forever than face another moment in such a crowd.
Lo la vita la creoLiterature Literature
I would rather stay here and do some painting.”
Lasci quella dannata valigia!Literature Literature
‘I think I would rather stay here,’ said Norman.
Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus come estraneo e produce anticorpi contro quel virusLiterature Literature
“I would rather stay here, in case my parole officer needs to find me.
Fabbricante del biocida e del microrganismo/dei microrganismiLiterature Literature
“I would rather stay here than risk getting typhus, or worse,” she says, turning to me.
E ' come se continuasse ancora ad ucciderlaLiterature Literature
‘I would rather stay here,’ she replied firmly.
E poi...... puoi vegliare su di me dal muroLiterature Literature
I would rather stay here, and I can stay here by myself.”
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccoLiterature Literature
"""I would rather stay here with you, Brion,"" she said."
Non potrebbe mai riportarlo fuoriLiterature Literature
“Thank you, my Lady, I would rather stay here.”
Siamo addestrati a mentire, e Kevin era il miglioreLiterature Literature
I would rather stay here, for the present.
Rifiuto della CommissioneLiterature Literature
And, frankly, just now I would rather stay here than travel down to Sussex.
Non parlare con me in questo momentoLiterature Literature
“I would rather stay here with you.”
Sarebbe un peccato rimandare, per ragioni puramente ideologiche, il pacchetto in oggetto, che è molto importante e indispensabile per lo sviluppo della nostra indipendenza energetica.Literature Literature
“Honestly, I would rather stay here and help . . .”
Struttura dei rapporti e dei messaggi di cui agli allegati I, # e VII, trasmessi dagli Stati membri al segretariato della NEAFCLiterature Literature
"""I would rather stay here with father and you,"" she said."
considerando che la Presidente della Repubblica delle Filippine Gloria Macapagal-Arroyo ha nominato la summenzionata commissione Melo per esaminare il problema nonché una task force di polizia a livello nazionale (Task force Usig) per investigare prontamente in merito alle uccisioni e perseguirne i responsabiliLiterature Literature
‘I would rather stay here,’ she replied.
Spero che quanto stiamo proponendo loro in termini di commercio, economia e dialogo politico accresca lo spazio economico e politico comune attorno ai nostri confini.Literature Literature
‘I would rather stay here for a hundred years than put Emmeline in danger.’
Era una battutaLiterature Literature
I would rather stay here than go home to Stanfield at Christmas.
Ricevo una lettera di rifiuto ogni giornoLiterature Literature
I would rather stay here with you, Father.
RifletteteciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would rather stay here.
Non ti piace più come ballo?langbot langbot
“I think I would rather stay here,” said Norman.
Cetirizina dicloridratoLiterature Literature
‘I would rather stay here,’ said Mary.
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.Literature Literature
I would rather stay here with you.
Non per noi, stavamo morendo di fameLiterature Literature
I would rather stay here in peace and watch the crops gathered in.”
La riduzione degli oneri amministrativi, il finanziamento della formazione professionale e la creazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione sono misure che serviranno a proteggere i posti di lavoro e a promuovere l'imprenditorialità.Literature Literature
I would rather stay here and suffer Warrick's every little cruelty than be back in Gilbert's control.""
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di CoelhoLiterature Literature
I would rather stay here for a while...
Commissione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.