Manfred Moelgg oor Italiaans

Manfred Moelgg

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Manfred Moelgg

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manfred Moelgg finishes fifth and consolidates his third place in the speciality ranking.
Non importa dove vado, sembra che tu riesca sempre a trovarmiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twenty-fifth and twenty-sixth are Manfred Moelgg and Florian Eisath, while out in the first run goes Davide Simoncelli.
In proposito, si noti innanzitutto che, fino a gennaio #, una parte notevole del prodotto in esame era soggetta a restrizioni quantitativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the World Cup 2007/2008 competitions, Manfred Moelgg will be wearing the FIREBALL 2.7 skiing helmet and the KIMERIK ski goggles.
Kahlan, fermati!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Go out during the first run Manfred Moelgg, started perhaps too aggressive, Cristian Deville, that exit was skiing well, Roberto Nani, Matteo Marsaglia and Dominik Paris.
Che succede, cosa, cosa, cosa?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mention should also be given to the excellent fourth place for Manfred Moelgg, a rediscovered athlete after a brilliant second place in Sölden, two weeks ago.
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MANFRED MOELGG: “The challenge for family vacation with my sister Manuela for the moment turns in his favor, as he has made two podium finishes in the World Cup.
Margarita... e il patronimico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Best of the Italians was Manfred Moelgg, tenth, that still managed to remain fifth in the cup of specialty, so to stay in the first set of bibs again next year.
Il(la) sottoscritto(a) è responsabile del pagamento del debito sorto in occasione dell’operazione ditransito comune/comunitario, coperta dal presente impegno, che precede la data di applicazione della revoca o risoluzione del sistema di garanzia, anche in caso di richiesta di pagamento successivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thirteenth is Manfred Moelgg, that doesn’t fit well in this so reactive tracking, while Florian Eisath is twentieth, with is a good second run, although lacking in the speed of change required.
Alcuni esempi a tale proposito sono l'impulso alla cooperazione transfrontaliera e il più stretto collegamento di quest'area con le strutture dei trasporti e delle telecomunicazioni europee.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beyond the Furcia Pass in Valdaora, there is this little jewel surrounded by the natural park of Fanes, Sennes and Braies that gives birth to two of the greatest skiers of the current panorama: Manuela and Manfred Moelgg.
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the unforgettable victories of last season: MICHAEL WALCHHOFER, first in the Downhill, MANFRED MOELGG, who made a great performance in the Slalom, and ROMED BAUMANN, who made it twice to the podium during the last season in the Super Combined.
Sei per caso Brendan Fraser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among last season’s unforgettable victories, we should also recall the achievements of the Austrian athlete HANS GRUGGER in the Super-G, the placing of Austrian MICHAEL WALCHHOFER in the Downhill and the victories of Italian athlete MANFRED MOELGG, vice-champion of the world in the Special Slalom.
le azioni di promozione della partecipazione civile e culturale, duratura e sostenibile, dei beneficiariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other memorable thriumps of the season were achieved with the Austrian HANS GRUGGER in Super-G on 11th March, MICHAEL WALCHHOFER in the Men’s Downhill on 28th and 29th December and the Italian MANFRED MOELGG, already vice-champion in Åre, got third position in the Slalom of Lenzerheide.
Oh mio dio, abbiamo appena tirato le uova al mio fratellino!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also to follow are: in SuperG and Slalom, Italians Manuela and Manfred Moelgg and Austria’s Stephan Goergl, all wearing Fireball ski helmets and Kimerik ski goggles; in the Combined and Slalom Swedish Johann Brolenius, wearing Nerve ski helmet and Raptor ski goggle; Downhill and Slalom’s Elisabeth Goergl will join fellow Austrian and Giant Slalom athlete held yesterday, were the occasion to focus on Polish Paulina Ligocka and American Kelly Clark, who wear the new Smith ski goggle, ‘Phenom’.
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And what a championship it has been for Manfred Moelgg, newly-crowned slalom world champion: after a fantastic start clinching 3rd place in the men’s slalom at Reiteralm (Switzerland), he went on to clock up one victory after another: 2nd and 3rd place in the Bad Kleinkirchheim giant and slalom, respectively, followed by second place in the slalom in Garmisch and another runner-up placement in the Kranjska Gora giant slalom, where he masterfully took the championship title on 9th March at the end of two flawless rounds of slalom.
Perché gli amministratori in tutto il mondo sono incapaci.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were great results too in the men's championship, with Italian MANFRED MOELGG who skied to a superb 2nd position in the Slalom, Swiss BRUNO KERNEN conquered third position in the Men’s Super-G held on 6th February, whilst Swiss MARC BERTHOD took Bronze in the Super Combined on 8th February. In Sunday's closing nations team event, the Swedish hosts, ANJA PAERSON, ANNA OTTOSSON and JENS BYGGMARK finished the championships in second place whilst MARC BERTHOD of Switzerland gained third place. CARRERA helmets and goggles, fundamental for the athletes' safety during their superb performances, accompanied the CARRERA SKI RACING TEAM throughout each event.
TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They will present the Forum “Sport and Peace”, scheduled in Aosta on Saturday, the 20th of March, at 09.00 hrs, the Opening Ceremony, taking place the same day on the Chanoux Square, at 17.00 hrs., and the programme of the competitions taking place in Brusson, Cogne, Flassin (Saint-Oyen), Gressoney-Saint-Jean, Pila, Aosta and at the Sports Palace in Courmayeur. The programme includes the classical sports, such as biathlon, alpine skiing, cross-country skiing and short track, and other sports, like indoor sport climbing, ski mountaineering and ski orienteering. On the slalom track of Pila, on Tuesday 23rd of March, we will be able to admire Razzoli of the Army Sports Centre, competing with Alexander Ploner of the Carabinieri, and Max Blardone and Manfred Moelgg of the Fiamme Gialle.
Aspetti, c' è un' altra cosa che volevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.