North American Soccer League oor Italiaans

North American Soccer League

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

North American Soccer League

voorbeelde

In 1976, he played for the Miami Toros of the North American Soccer League.
Nel 1976 giocò per i Miami Toros nella North American Soccer League.

Founded in 2010, the team made its debut in the North American Soccer League in 2012.
Fondata nel 2010, la squadra ha debuttato nella North American Soccer League nel 2012.

I signed up with the Los Angeles Aztecs in the North American Soccer League (NASL).
Firmai per i Los Angeles Aztecs, squadra della North American Soccer League (NASL).

On 24 January 2013, Guerrero ended retirement by signing with Fort Lauderdale Strikers of the North American Soccer League.
Il 24 gennaio 2013, Guerrero ha messo fine al ritiro firmando un accordo con i Fort Lauderdale Strikers della North American Soccer League.

Robbie also owned the Miami Toros and the Fort Lauderdale Strikers (later the Minnesota Strikers) soccer teams of the North American Soccer League.
Robbie fu anche proprietario dei Miami Toros e dei Fort Lauderdale Strikers (poi Minnesota Strikers), squadre di calcio della North American Soccer League.

In 1978, he moved to the USA to play in the North American Soccer League with the Detroit Express, making 23 appearances for them.
Nel 1978 si trasferisce in Nordamerica per giocare nella North American Soccer League 1978 con i Detroit Express, società con cui raggiunge i quarti di finale della competizione.

The North American Soccer League invited the group to present a bid for a 2015 expansion team at their July 25, 2013 board meeting.
La North American Soccer League ha invitato la squadra a presentare un'offerta per una squadra di espansione 2015 a loro entro 25 luglio 2013, data della riunione del consiglio.

The Chicago Sting of the North American Soccer League (NASL) used Wrigley, along with Comiskey Park, for their home matches during the late 1970s and early 1980s.
La squadra calcistica dei Chicago Sting, che militava nella North American Soccer League (NASL), ha usato il Wrigley Field come campo casalingo durante le partite di campionato degli anni '70 e '80.

He played for two teams in the North American Soccer League – San Antonio Thunder in 1976 (24 games, 1 goal) and Seattle Sounders in 1978 (7 games).
Successivamente giocò per due squadre della North American Soccer League, i San Antonio Thunder nel 1977 (24 partite, 1 gol) e i Seattle Sounders nel 1978 (7 partite).

However, in November 2009 FC Tampa Bay announced their intent to instead become the co-founders of a new North American Soccer League, which would begin play in 2010.
Nel novembre 2009 l'FC Tampa Bay ha annunciato l'intenzione di diventare il cofondatore di una nuova Nord American Soccer League (NASL), che sarebbe iniziata nel 2010.

After only three semesters at college, Boric was selected as the 6th overall pick of the 1981 NASL draft to play goalkeeper for the recently formed Calgary Boomers of the North American Soccer League.
Dopo soli tre semestri al college, Boric venne selezionato nel draft NASL del 1981 per giocare come portiere nella squadra dei Calgary Boomers che militava nella North American Soccer League.

He was the principal founder of the American Football League (AFL) and Major League Soccer (MLS), as well as MLS's predecessor, the North American Soccer League (NASL), and co-founder of World Championship Tennis.
Fu il principale fondatore della American Football League (AFL) e della Major League Soccer (MLS), oltre che del predecessore della MLS, la North American Soccer League (NASL).

McCreadie left for the North American Soccer League in the late 1970s and was appointed manager of the Memphis Rogues, with whom he played one game in 1979, and later the indoor Cleveland Force before finally retiring from football in 1985.
McCreadie accettò poi di allenare gli americani del Memphis Rogues (con i quali giocò inoltre una partita nel 1979) e del Cleveland Force, prima di ritirarsi definitivamente dal calcio nel 1985.

In 1967, Bob Hermann, the president of the National Professional Soccer League (NPSL) and the Chairman of the Executive Committee of the NPSL's successor, the North American Soccer League, established a trophy to annually recognize the top men's collegiate soccer player.
Nel 1967 Robert Hermann, il presidente della National Professional Soccer League (NPSL) e il Presidente del Comitato Esecutivo del successore del NPSL, il North American Soccer League, hanno istituito un trofeo per premiare il giocatore di calcio collegiale maschile migliore dell'anno.

I will say that the North American Soccer League (NASL) increased youth participation and awareness of soccer in the United States.
Posso dire che la NASL (1968 – 1984, ndr) ha aumentato la consapevolezza del calcio nell’intera nazione e la partecipazione dei giovani in questo sport.

The North American Soccer League in the 1970’s and then Major League Soccer (MLS) in the 1990’s experimented with a variation on the penalty kick shootout.
La North American Soccer League negli anni '70 e negli anni '90 hanno sperimentato un cambiamento nei calci di rigore.

The announcement provided a return of top-level soccer to Seattle for the first time since the dissolution of its North American Soccer League (NASL) club in 1983.
Questo segna il ritorno al più alto livello del calcio statunitense per la città dello Stato di Washington dopo lo scioglimento della NASL.