Ochsenfurt oor Italiaans
Ochsenfurt
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Ochsenfurt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 29 January 1998. - Südzucker Mannheim/Ochsenfurt AG v Hauptzollamt Mannheim. - Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. - Common organisation of the markets in the sugar sector - Failure to complete the customs formalities for export from the Community - Consequences - Principle of proportionality. - Case C-161/96.
considerando che Gérard Onesta è stato eletto membro del Parlamento europeo a seguito della sesta elezione a suffragio universale diretto del #-# giugno # e che in data # dicembre # il Parlamento ha proceduto alla verifica dei suoi poteriEurLex-2 EurLex-2
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 6 November 1997. - Südzucker Mannheim/Ochsenfurt AG v Hauptzollamt Mannheim. - Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. - Common organisation of the markets in the sugar sector - Failure to complete the customs formalities for export from the Community - Consequences - Principle of proportionality. - Case C-161/96.
lo sarò qui, accanto a te, WalterEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 February 2014 (requests for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Pro Med Logistik GmbH (C-454/12) v Finanzamt Dresden-Süd and Eckard Pongratz, acting as the receiver appointed to deal with the bankruptcy of Karin Oertel (C-455/12) v Finanzamt Würzburg mit Außenstelle Ochsenfurt
Da quando ti sei unita al nostro gruppo, ho iniziato a trovare una ragione per vivereEurLex-2 EurLex-2
(3) - With the exception of the applicant in Case C-147/98 Bungy Fun Germany GBDR, whose head office is at Ochsenfurt in Germany.
Puo ' attendere?EurLex-2 EurLex-2
Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 10 October 2012 — Karin Oertel v Finanzamt Würzburg mit Außenstelle Ochsenfurt
Cerchiamo di non far saltare la nave prima che riescano a uscire, stavoltaEurLex-2 EurLex-2
(1) On 20 July 2001 Südzucker AG, Mannheim/Ochsenfurt (Südzucker), notified the Commission under Article 4 of Regulation (EEC) No 4064/89 (the Merger Regulation) of a planned transaction whereby Südzucker was to acquire sole control of the whole of Saint Louis Sucre SA, Paris (SLS).
F# = # sta per: linea di bilancio # (FEASR), misura # (prepensionamento), regione di convergenza , programmaEurLex-2 EurLex-2
2 That question was raised in proceedings between Südzucker Mannheim/Ochsenfurt AG (`Südzucker'), a sugar manufacturer established in Mannheim, Germany, and the Hauptzollamt (Principal Customs Office), Mannheim, concerning a demand for retrospective payment of the amount referred to in Article 3(1)(a) of Regulation No 2670/81.
Perciò il piano d'azione chiede che sia predisposto un passo successivo con l'elaborazione di un programma di lavoro che specifichi in modo chiaro modalità operative, scadenze, risorse finanziarie e indicatori.EurLex-2 EurLex-2
On 19 September 2011, the European Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) (the ‘Merger Regulation’) by which Südzucker Holding GmbH, controlled by Südzucker Mannheim/Ochsenfurt (the ‘Notifying Party’) acquires control, within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation, of ED&F Man Holding Limited (‘EDFM’), by way of purchase of shares.
Allora... che ne dici di andare a pranzare... e dopo, ballare?EurLex-2 EurLex-2
34 The Bundesfinanzhof has requested a preliminary ruling in the context of proceedings between Südzucker Mannheim/Ochsenfurt AG (`Südzucker'), a German undertaking established in Mannheim, and the Hauptzollamt (Principal Customs Office), Mannheim.
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneEurLex-2 EurLex-2
On 19 September 2011, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Südzucker Holding GmbH controlled by Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt (‘Südzucker’, Germany) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of ED & F Man Holding Limited (‘EDFM’, United Kingdom) by way of purchase of shares.
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaEurLex-2 EurLex-2
This Decision is addressed to Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt, Maximilianstraβe #, D-# Mannheim
Vorrei un piatto d' avena?oj4 oj4
after hearing the oral observations of Südzucker Mannheim/Ochsenfurt AG and the Commission at the hearing on 25 September 1997,
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBEurLex-2 EurLex-2
Marcionem,” Ochsenfurt 1936; C.
Rilassati un attimoLiterature Literature
The old town of Ochsenfurt is reachable in about 15 minutes.
Perché non hai risposto al telefono ieri?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We meet Gerhard Meissner, who took part to the journey from Rotterdam to Ochsenfurt.
E ' emozionanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We also discover an old school where a group of friends, who many years ago walked the “Romea way” (passing from here and Chioggia too) all the way to Rome, is organizing a surprise to some Italian mates coming to Ochsenfurt.
Ed uno verde per meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is Matthias! But he’s also a big man with a big heart who will cover us of gifts at our departure: A tray from Jagermeister with an anti-sliding surface and a large beer mug marked with the 50th anniversary of the Ochsenfurt sailing club.
Una volta mi hai salvato la vita, ElleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ochsenfurt 2017: The Top 20 Ochsenfurt Apartment Rentals - Airbnb, Bavaria, Germany
E chi diavolo ha detto che non siamo noi la zuppa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ochsenfurt Train Station is just 9 minutes’ drive from the guest house, and it is 15 minutes to Wurzburg.
Entrambi i sistemi vengono regolarmente utilizzatiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Room 7.4 The family run Gasthof zum Kauzen is located in the town of Ochsenfurt in the heart of the Bavarian countryside.
Il livello di sicurezza osservato viene misurato utilizzando le unità di misura elencate all’appendice # e i dati di cui alla sezione #.#, con le serie temporali che includono gli anni più recenti delle osservazioni come precisato alla sezioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Across the river you'll find the pretty half-timbred houses of the historic town of Ochsenfurt.
INTRODUZIONE E CAMPO DI APPLICAZIONEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This family-run guest house is located in Ochsenfurt-Erlach, 5 km from the town centre.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gasthof zum Kauzen is 500 metres from Ochsenfurt Train Station, and it is 6 km to the A7 motorway.
E ' lo " Sciacallo ", ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Altes Rathaus (old townhall) (Ochsenfurt, Germany): Top Tips Before You Go - TripAdvisor We noticed that you're using an unsupported browser.
i fosfonati non superano # g/lavaggioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From here you come quickly by car to Ochsenfurt and Würzburg.
la conformità dei programmi con l'articolo # del regolamento (CE) n. #/# nonché con la disciplina nazionale e la strategia nazionaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.